Lade App herunter
educalingo
aveia

Bedeutung von "aveia" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AVEIA AUF PORTUGIESISCH

a · vei · a


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVEIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aveia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AVEIA AUF PORTUGIESISCH

Hafer

Avena L. ist eine botanische Gattung aus der Familie Poaceae, Unterfamilie Pooideae, Stamm Aveneae. Die Gattung besteht aus ungefähr 450 Arten. Die am meisten angebauten Arten von Avena sind Avena Sativa und Byzantine Avena.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AVEIA

Gouveia · contraveia · cordoveia · corveia · parouveia · paveia · tordoveia · veia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AVEIA

ave · ave-fria · ave-real · aveaco · aveadado · aveado · aveal · aveão · avecla · avecoinha · aveio · aveirense · Aveiro · avejão · avelado · avelal · avelamento · avelanado · avelanal · avelaneda

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AVEIA

Crimeia · aldeia · aquileia · areia · assembleia · baleia · cadeia · cheia · correia · deia · eia · estreia · europeia · ideia · leia · meia · odeia · plateia · reia · teia

Synonyme und Antonyme von aveia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AVEIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aveia · beneficios · engorda · propriedades · como · comer · receitas · calorias · quaker · emagrece · avena · género · botânico · pertencente · família · poaceae · subfamília · pooideae · tribo · aveneae · gênero · composto · aproximadamente · espécies · mais · cultivadas · são · sativa · aveia · cereal · regula · intestino · minha · vida · conheça · todos · benefícios · saiba · sobre · ajuda · regular · diminuir · colesterol · veja · consumir · sete · perda · peso · foto · divulgação · altamente · benéfico · está · relacionado · funcionamento · intestinal · diminuição · manutenção · quais · seus · nutricionista · muitos · sabem · consumi · contém · minerais · fibras · melhoram · saúde · corpo · previne · contra · doenças · para · saber · dieta · enxugue · mês · matéria · completa · perca · quilos · cardápio · prático · três · colheres · todo · reduz · rica · cálcio · ferro · vitaminas · complexo · proteínas · ainda · melhora · facilita · digestão · cuide · guia · viva · exerce · papel · fundamental · funcionalidade · órgão · responsável ·

Übersetzung von aveia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AVEIA

Erfahre, wie die Übersetzung von aveia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von aveia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aveia» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

燕麦粥
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Avena
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Oats
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जई का आटा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دقيق الشوفان
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

овсянка
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

aveia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জইচূর্ণ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

flocons d´avoine
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

oatmeal
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Haferflocken
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オートミール
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오트밀
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

oatmeal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cháo bột yến mạch
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஓட்ஸ்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओटचे जाडे भरडे पीठ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yulaf ezmesi
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

farina d´avena
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

owsianka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вівсянка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fulgi de ovăz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλιγούρι βρώμης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hawermeel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

havregrynsgröt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

havregrøt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aveia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVEIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aveia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aveia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aveia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVEIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aveia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aveia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Quando se tenta substituir a aveia pelo milho. deve se levar em conta que o valor energético deste é cerca de 25% maior. O milho é incomparável para a alimentação de suínos em crescimento e engorda. e também para outras categorias ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Bebidas que curam
Sucos, chás, sopas e refrescos podem ser selecionados em função de suas propriedades medicinais.
Anne McIntyre, 2001
3
No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária
AVEIA A aveia não era apreciada pelos romanos, pois acreditavam que era associada às divindades dos infernos. Mágicos e bruxos sempre usam aveia em seus feitiços. Para prever o futuro, chacoalham os grãos de aveia na mão e os ...
Gil Felippe, 2005
4
Livro Dos Alimentos
Planta herbácea cultivada para alimentação humana e de animais ( particularmente cavalos, que se tornam ágeis, vigorosos e de pêlos lisos e luzidios). Os maiores produtores mundiais de aveia são os Estados Unidos e a Rússia; no Brasil é ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
5
Alquimia Dos Alimentos
8.1.8 Aveia e pseudo cereais Aproximadamente 95% da produção de aveia são destinados ao consumo animal; o restante, para consumo humano. A aveia pertence ao gênero Avena, da família Gramineae. Mais de 75% do total cultivado no ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, NANCY DI PILLA MONTEBELLO, RAQUEL B. A. BOTELHO, 2008
6
CNPT, Passo Fundo, RS, Brasil, 24 - 26 de setiembre de 1985
Carlos J Molestino Escudero. O aumento da área cultivada de aveia no Rio Grande do Sul pode ser atribuída as sucessivas frustrações no cultivo do trigo, da necessidade de diversificação a nível de propriedade, aos preços favoráveis do ...
Carlos J Molestino Escudero, 1986
7
Indicações técnicas para cultura da aveia
Importância econômica da cultura da aveia; Escolha da área; Amostragem do solo; Preparo do solo e calagem; Sistema de manejo para produção de grãos; Sistema de manejo para utilização na produção animal; Sistema de manejo para ...
Comissão Brasileira De Pesquisa De Aveia, 2006
8
Guia prático para o fazendeiro
GRAMINEAS ANUAIS AVEIA (Avena sativa L.A) é originária da Europa, é uma planta anual de crescimento até 1 metro. É uma das grandes forrageiras de inverno e primavera, pouco exigente, resistente ao frio. Prefere terras leves, médias e ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
9
Pao, Arte E Ciencia
aveia e centeio, por exemplo. É utilizada com êxito na elaboração de pudins, tortas, biscoitos e bolos como espessante, por causa de sua capacidade de absorver umidade sem desenvolver glúten. Farinha de aveia (baixo teor de glúten) ...
Sandra Canella-Rawls, 2003
10
Atualizações em geriatria e gerontologia III: nutrição e ...
A produção de aveia no Brasil aumentou de 39 mil toneladas em 1976 para 360 mil toneladas em 2002/2003, representando um crescimento de 923%, sendo que o rio Grande do Sul e o Paraná são os maiores produtores. A demanda tem  ...
organizadores Carla H. A. Schwanke ... [et al.]., 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AVEIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aveia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Para fazer em casa! Anote a receita de hambúrguer de frango …
Em uma tigela coloque o frango, adicione as ervas picadas, a abobrinha, o limão, sal, a aveia e a quinoa. Misture até obter uma bola de massa uniforme e ... «Zero Hora, Okt 15»
2
Aprenda a fazer cupcake diferente de banana, aveia e café
Se a pedida é variar nos sabores, a Melitta tem uma dica: aposte no cupcake de banana, aveia e café. O resultado é incrível, com um gostinho leve de café. «O Documento, Sep 15»
3
Aveia: veja se esse alimento engorda ou emagrece?
É fato que a maioria das pessoas sabe que a aveia não engorda e que na verdade é considerada um dos melhores alimentos para o café da manhã. «Blasting News, Aug 15»
4
Agricultores trocam trigo por aveia no cultivo de inverno em …
Ao contrário da aveia preta, que serve para pastagens, a variedade branca é usada para alimentação humana e está no em forma de flocos, farinha e farelo ou ... «Globo.com, Aug 15»
5
Confira 12 benefícios do consumo de aveia
Adaptada ao clima e solo brasileiros, principalmente da região sul, a aveia é um dos cereais mais ricos e nutritivos, o que a torna um importante complemento ... «O POVO Online, Jul 15»
6
Aos 6 meses os bebés podem comer quinoa, abacate e aveia
Quinoa, batata-doce, abacate, trigo sarraceno, iogurte de ovelha, aveia, cereais sem açúcar. Alguns alimentos sempre estiveram ali no supermercado, outros ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»
7
Feijão, aveia e leite podem melhorar seu apetite sexual
Embora as pessoas nem sempre associem a alimentação ao sexo, ela interfere diretamente na libido e no desempenho sexual. Segundo Myrna Campagnoli ... «Folha Vitória, Jun 15»
8
Atualizado em: 14 de Junho de 2015 às 16:08
Os produtores têm deixado de cultivar a aveia preta, preferindo cultivares mais comerciais. Mas pesquisadores querem mudar este cenário e, para isto, ... «Canal Rural, Jun 15»
9
Farelo de aveia: melhor versão para quem deseja perder peso
Atualmente, entre os vários alimentos que se destacam por oferecer diferentes benefícios à saúde, está o farelo de aveia, que tem sido muito usado ... «Cidadeverde.com, Mai 15»
10
Faça cookies saudáveis com apenas três ingredientes
Você sabia que com banana, aveia e mel é possível fazer cookies deliciosos e saudáveis para substituir as guloseimas calóricas que comemos durante o dia? «Catraca Livre, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Aveia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aveia>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE