Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "azarado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AZARADO AUF PORTUGIESISCH

a · za · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AZARADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Azarado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AZARADO


alvarado
al·va·ra·do
amparado
am·pa·ra·do
arado
a·ra·do
comparado
com·pa·ra·do
declarado
de·cla·ra·do
desamparado
de·sam·pa·ra·do
descarado
des·ca·ra·do
despreparado
des·pre·pa·ra·do
disparado
dis·pa·ra·do
encarado
en·ca·ra·do
ensolarado
en·so·la·ra·do
exarado
e·xa·ra·do
mascarado
mas·ca·ra·do
nacarado
na·ca·ra·do
parado
pa·ra·do
preparado
pre·pa·ra·do
reparado
re·pa·ra·do
separado
se·pa·ra·do
tarado
ta·ra·do
varado
va·ra·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AZARADO

azangar
azango
azaqui
azar
azara
azaração
azaranzado
azaranzar
azarar
azarão
azarcão
azarento
azares
azaria
azarina
azarola
azaroleira
azaroleiro
azaruja
azarve

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AZARADO

abarbarado
acaiçarado
ajantarado
alamarado
alazarado
almarado
almiscarado
aluarado
amarado
anacarado
avarado
açucarado
bem-parado
enfarado
enluarado
escancarado
lazarado
mal-encarado
malparado
milharado

Synonyme und Antonyme von azarado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AZARADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «azarado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von azarado

MIT «AZARADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

azarado azarento caipora infeliz infortunado pesado azarado dicionário português algo alguém possui azar ocasiona falta informal pessoa sorte tudo aparentemente ocorre maneira diferente lucas felipe melo fanfarrão marcam semana horas atrás meia atacante tenta recuperar espaço consequentemente seleção brasileira anda pela segunda britânico estrago ferrari parada manobrar distrito kensington londres inglaterra dono

Übersetzung von azarado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AZARADO

Erfahre, wie die Übersetzung von azarado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von azarado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «azarado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不幸的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Azarado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unlucky
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बदकिस्मत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قليل الحظ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

несчастливый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

azarado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হতভাগ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

malchanceux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

malang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unglücklich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不運
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불운 한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apes
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không may
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துரதிஷ்டமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अपशकुनी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şanssız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sfortunato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pechowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нещасливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ghinionist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άτυχος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ongelukkig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

olycklig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uheldig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von azarado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AZARADO»

Der Begriff «azarado» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 28.818 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «azarado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von azarado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «azarado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe azarado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AZARADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von azarado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit azarado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Guarda-chuva Azarado
Deu a louca no mundo da literatura!
Alcides Goulart
2
As Mulheres do Meu Pai
Segundafeira, 31 de Outubro de 2005 Caía anoitequando Azarado apontou com o queixo para uns morros, ao longe, e anunciou: – A Canjala... Como se dissesse: – A Senhora Dona Morte... O trecho da Canjala, cenáriode sangrentas  ...
José Eduardo Agualusa, 2012
3
A Porta sem Fechadura
Alguns policiais que estão sendo julgados possuem colegas da “Banda Podre” que começam a vazar informações para os traficantes que esse cidadão azarado fez coisas contra os traficantes, no seu trabalho, para limpar a barra com os ...
Sergio Trouillet
4
Um olhar sobre políticas ambientais: o Projeto Tamar
E dizia: Oh Chico, de hoje a quinze dias ou dezesseis dias ela volta. É que o cara ia matar. (...) Quando eu entrei pro Tamar aí eu fiquei assim, eh! tem que consertar o Manoel porque o cara era um azarado, ele vivia disso aí mesmo.
Dulce Suassuna, 2007
5
Como Ganhar Dinheiro no Mercado Financeiro
COMPRAR E SEGURAR: INVESTINDO EM UMA CARTEIRA DE AÇÕES O investidor azarado II Imagine agora que tenhamos um investidor mais azarado ainda, que será chamado de investidor azarado II. Agora, ele não apenas comprará ...
Paschoarelli,rafael
6
REMINISCENCIAS
Fusquinha. azarado! Andar pelas ruas de Corumbá a pé naquele calor infernal era um tormento. A minha necessidade de comprar um carro era premente. Urgente. Passei a procurar todo o santo dia. Até pedia dispensa para ver se ...
RUBENS ALVES DA SILVA
7
SNOOPY, V.6: COMO VOCE É AZARADO CHARLIE
Esta obra procura traz como personagem principal Charlie Brown, um menino inteligente e um tanto melancólico, cujo sonho é organizar um time de beisebol.
CHARLES M. SCHULZ, CASSIA ZANON
8
8 ou 80: Seu melhor amigo e seu pior inimigo moram aí, ...
O. pato. azarado... Já li em algum lugar que sermos otimistas ou pessimistas é uma questão de genética. Acredito que até pode ser, mas apenas em parte. Estou certa que quanto mais mal-humorado estamos, mais pessimistas ficamos,  ...
Branca Barao
9
Histórias para ouvir, criar e contar: inventar ajuda a curar
O. macaco. azarado. O macaco é pintado de marrom. A cobra picou o macaco e o irmão foi visitar ele. João era o nome do irmão do macaco. O macaco que estava no hospital era Carlos Alberto. O outro estava em casa e ligou para aquele ...
Solange Medina Ketzer e Maria Tereza Amoedo (organizadoras)
10
As 36 estratégias secretas
azarado. pode. sobreviver. “Pegue uma estrada emprestada e ataque Kuo” permite que o forte conquiste o fraco, e – sendo todas as coisas iguais – isso não deve ser algo difícil, desde que haja vontade para continuar. O sucesso está em  ...
Hiroshi Moriya

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AZARADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff azarado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Como um vulcão fez time azarado da Inglaterra ficar sem …
Como um vulcão fez time azarado da Inglaterra ficar sem Lewandowski. Comente. Rafael Reis. 15/10/2015 07:40. Compartilhe. Imprimir Comunicar erro. «Código Fonte, Okt 15»
2
Azarado em sorteios, Bellucci encara mais um top 10 na estreia em …
Pela quinta vez na temporada, Thomaz Bellucci foi sorteado para enfrentar um jogador entre os 10 melhores do mundo logo na estreia de uma competição. «Globo.com, Okt 15»
3
Azarado Nuno Bico foi o melhor português na prova de fundo de …
Nuno Bico, na 40.ª posição, foi o melhor português na prova de fundo de sub-23 dos Mundiais de ciclismo de estrada, que consagrou o francês Kevin Ledanois ... «Sapo Desporto, Sep 15»
4
Guarda-redes azarado comete erro do outro Mundo
Rodrigo Prieto, avançado do Necaxa, marcou esta madrugada um dos golos mais insólito e fáceis da sua carreira. Diante do Zacatepec, o dianteiro virar as ... «Record, Sep 15»
5
Quem você seria na série? O azarado Chris, o vilão Caruso ou o …
Quem você seria na série? O azarado Chris, o vilão Caruso ou o mulherengo Drew? A- A+. 5/9/2015 01h00 (Atualizado em 4/9/2015 18h08). Chris, Caruso ou ... «R7, Jul 15»
6
«Fui um azarado mas sou privilegiado»
Fui um azarado, mas sou um privilegiado. Porque depois de eles falecerem a minha carreira tem sido sempre em progressão. E tenho a certeza que eles estão ... «Record, Jul 15»
7
Massa lembra acidente de 2009 e nega ser azarado: “Tenho muita …
Aos 34 anos, Felipe Massa estreou na Fórmula 1 em 2002. O atual piloto da Williams, em entrevista ao canal Sky Sport , negou o status de azarado e valorizou ... «Terra Brasil, Jul 15»
8
Assalto dá errado e ladrão azarado tem que chamar a polícia
Após tentar roubar um posto de combustíveis, um ladrão azarado se viu em apuros quando um grupo de pessoas tentou linchá-lo e ele foi obrigado a implorar ... «odiario.com, Jul 15»
9
Jogos Europeus: David Rosa 10º no BTT, apesar de azarado
O ciclista David Rosa foi hoje 10.º classificado na prova de BTT dos I Jogos Europeus, em Baku, no Azerbaijão, apesar de ter sido o grande azarado do dia. «RTP, Jun 15»
10
Victor Ferraz vê Santos 'azarado' e promete correr por Marcelo …
Independente de quem tente explicar a atual fase crítica do Santos no Campeonato Brasileiro, o discurso é sempre muito semelhante. Todos entendem que o ... «ESPN.com.br, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Azarado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/azarado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z