Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "azevieiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AZEVIEIRO AUF PORTUGIESISCH

a · ze · vi · ei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AZEVIEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Azevieiro kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AZEVIEIRO


aguieiro
a·gui·ei·ro
amieiro
a·mi·ei·ro
arrieiro
ar·ri·ei·ro
belieiro
be·li·ei·ro
boieiro
boi·ei·ro
caieiro
cai·ei·ro
candieiro
can·di·ei·ro
cerieiro
ce·ri·ei·ro
cieiro
ci·ei·ro
dieiro
di·ei·ro
fieiro
fi·ei·ro
freixieiro
frei·xi·ei·ro
guieiro
gui·ei·ro
melieiro
me·li·ei·ro
pardieiro
par·di·ei·ro
pieiro
pi·ei·ro
praieiro
prai·ei·ro
sentieiro
sen·ti·ei·ro
vieiro
vi·ei·ro
vimieiro
vi·mi·ei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AZEVIEIRO

azerbe
azeredo
azereiro
azerola
azeroleira
azervada
azerve
azevão
Azevedo
azevém
azevia
azevichado
azevichar
azeviche
azevinheiro
azevinho
azevrado
azevrar
azevre

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AZEVIEIRO

abieiro
arraieiro
balaieiro
cirieiro
comboieiro
especieiro
estancieiro
machieiro
maquieiro
nieiro
noticieiro
penitencieiro
poaieiro
rolieiro
sambaquieiro
sapucaieiro
sitieiro
tramoieiro
tupieiro
zumbaieiro

Synonyme und Antonyme von azevieiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AZEVIEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

azevieiro azevieiro dicionário português finório esperto sagaz atiradiço informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam azevieiroazevieiro sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente rosignificado pronúncia como pronunciar

Übersetzung von azevieiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AZEVIEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von azevieiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von azevieiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «azevieiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

azevieiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Azevieiro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Azure
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

azevieiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

azevieiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

azevieiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

azevieiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

azevieiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

azevieiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

azevieiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

azevieiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

azevieiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

azevieiro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

azevieiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

azevieiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

azevieiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

azevieiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

azevieiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

azevieiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

azevieiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

azevieiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

azevieiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

azevieiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

azevieiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

azevieiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

azevieiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von azevieiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AZEVIEIRO»

Der Begriff «azevieiro» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 71.020 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «azevieiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von azevieiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «azevieiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe azevieiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AZEVIEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von azevieiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit azevieiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
"negro de guiñé mui azevi- chado. 5> AZEVÍCHE , s. m. Pedra- mineral negra múi escura, e luzidia , leve, e fragil. Pinheiro, 1,1 108. " E na do Iffante D. Antonio huma cruz á*azivicbe.*'i AZEVIÈIRO , adj. Dado a mulheres , frasearlo. Ulis. 193.
António de Morais Silva, 1813
2
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Azevieiro. he palavra a que naó acho origem , nem propriedade para a ílgnificacaó, que i'e accofnmoda ao que he indíha- " do a mulheres , ou ao que ha- »' mora. Azévre , ou Azcbre. depende do uíb, porque naó tem etymo- Jogia para u, ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1802
3
Eros e tanatos no universo textual de Camões, Antero e Redol
Assim, a ruptura da muralha de água remete, inicialmente, à ruptura do hímen. A Maria Estrela é o mar: "um mar tredo, a saltar da brandura para os arrebatamentos, do riso aberto e azevieiro para o arrenego dos gestos e das palavras, como ...
Maria de Lourdes Abreu de Oliveira, 2000
4
Matinta, o Bruxo
Sem mim por perto, ou comigo desatento na companhia, o sorriso era travesso e o espiar, azevieiro. Os apaixonados não percebem a ladinice da fêmea ninfômana. Nem creem, aomenos, em tal tendência, vinda, principalmente, da própria ...
Paulo César Pinheiro, 2012
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
LASGAR, LASCARIM, mari- obciro, mariijo ^asiatico) -— azevieiro, veibaco. LASCAR-SE, desaparecer, fo- gir, m oscar. Lascivia, loxoria, seosoalidadè — obseeoidade , impo- dicitia — iaconliocrcia , sol- tora — immodestie — alegrias garri ...
José da Fonseca, 1836
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... dés) Azevia , s. /. limande (poisson) Azevichado, adj. m. da, f. qui a la couleur du jais Azeviche , s. m. jais Azevieiro, s. m. coureur de filles [(arbrisseau) Azevinho , s. m, houx Azevre , 5. т. aloes (plante) [tomac Azia, f. aigreur 6o AVO AZE AZE.
‎1812
7
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Azevieiro ou Zevieiro, é palavra a que não acho origem , nem propriedade para a significação, que se accommo- da ao que é inelinado a mulheres, ou ao que namora. Azêvre ou Azébre, depende do uso, porque não tem etymologla para v  ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
8
Diccionario de lingua portuguesa,
( e antes traz fascaes ) " frascaes do pâo que estava ñas eiras e nos agros. " FRASCARÍ A , s. f. Putaña. Ferreira , CioíO i i. if. I. (t em tavemas , e em frasearías . ** FRASCÀRIO , adj. Azevieiro , dado a mulhe- res, putanheíro. Barros , 4. 15. /. 519.
António de Morais Silva, 1813
9
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
_.; Azebiehe;VI Azevieiro , he palavra a que naõ) 1 .acho origem,V nem propricdaz dezpara asígmficaçaõ, que se adcommoda ao que'he inçlinado a mulheres, ou ao'que na,móla ' ' Azèvre , ou Azebre , depende do wuso . porque naê .
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Azevieiro , adj. Dado a mullieres. Ma- liciofo. □i' Azevinho , f. m. Planta. Azevre , V. Azebre. Azia , f. f. pen. I. Azedume de efto- mago. Aziago , adj. De máo agouro * de má forte. Aziar , f. m. Infiniment» de apertar os beiços das bellas para tel ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Azevieiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/azevieiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z