Bedeutung von "babilônia" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON BABILÔNIA AUF PORTUGIESISCH

ba · bi · lô · nia

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BABILÔNIA

Babilônia ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BABILÔNIA AUF PORTUGIESISCH

Paleobabilônico Reich

Império Paleobabilônico

Babylon (Brazilian Portuguese) oder Babylon (Europäisches Portugiesisch) (Arabisch: بابل, Babil, Akkadisch: Babili (m), in sumerischen Kürzeln: KÁ.DINGIR.RAKI, in Hebräisch: בבל, Babel; griechisch: Βαβυλών, Babylon ) ein Stadtstaat Akkadisch (gegründet im Jahr 1867 vor Christus von einer Amorite Dynastie) im alten Mesopotamien, die Ruinen, von denen gefunden werden, in der heutigen Al Hillah in Babil Provinz, den Irak heute, etwa 85 km südlich von Bagdad war. Babylon, zusammen mit den Assyrern im Norden, war einer von zwei Acadian Nationen, die nach dem Zusammenbruch des Akkadian Reiches entwickelt, obwohl sie selten von einheimischer Akkadians ausgeschlossen wurde. Alles, was von der alten und berühmten ursprünglichen Stadt Babylon bleibt, ist ein Hügel, oder sagt, mehrere Ruinen von Gebäuden aus Lehmziegeln und Schmutz in der fruchtbaren mesopotamischen Ebene zwischen den Flüssen Euphrat und Tigris. Die Stadt selbst wurde am Euphrat gebaut und gliedert sich in zwei gleiche Teile entlang der linken und rechten Ufer mit steilen Böschungen der saisonalen Überschwemmungen des Flusses enthalten.

Babilônia (português brasileiro) ou Babilónia (português europeu) (em árabe: بابل, Babil; em acadiano: Bābili(m); em logograma sumério: KÁ.DINGIR.RAKI; em hebraico: בבל, Babel; em grego: Βαβυλών, Babylōn) foi uma cidade-Estado acadiana (fundada em 1 867 a.C. por uma dinastia amorita) na antiga Mesopotâmia, cujas ruínas são encontradas na atual cidade de Al Hillah, na província Babil, atual Iraque, cerca de 85 km ao sul de Bagdá. A Babilônia, juntamente com a Assíria, ao norte, foi uma das duas nações acadianas que evoluíram após o colapso do Império Acadiano, embora raramente tenham sido governadas por acádios nativos. Tudo o que resta da antiga e famosa cidade original da Babilônia é um monte, ou tell, de várias ruínas de edifícios de tijolos de barro e detritos na planície fértil da Mesopotâmia entre os rios Tigre e Eufrates. A própria cidade foi construída sobre o rio Eufrates e dividida em partes iguais ao longo de suas margens esquerda e direita, com taludes íngremes para conter as cheias sazonais do rio.

ÜBERSETZUNG VON BABILÔNIA

Erfahre, wie die Übersetzung von babilônia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von babilônia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «babilônia» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 巴比伦
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Babilonia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Babylon
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बेबीलोन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بابل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вавилон
• Portugiesisch: babilônia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ব্যাবিলনের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Babylone
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: babylon
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Babylon
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: バビロン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 바빌론
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Babil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Babylon
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாபிலோன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाबेलच्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Babil
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Babilonia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Babylon
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Вавилон
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Babylon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Βαβυλώνα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Babilon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Babylon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Babylon

10 BÜCHER, DIE MIT «BABILÔNIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von babilônia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit babilônia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Homem mais rico da Babilônia,O

Traz orientações através de parábola ambientada na Babilônia sobre como ter sucesso financeiro, ganhando dinheiro, sabendo poupá-lo e tendo mais lucro.

George Samuel Clason, 2006

Bíblia Sagrada:

40 Fá-los-ei descer como cordeiros ao matadouro, como carneiros e bodes. 41 Como foi tomada Sesaque, e apanhada de surpresa a glória de toda a terra! como se tornou Babilônia um espetáculo horrendo entre as nações! 42 O mar subiu ...

Lembrando Babilônia

Chamam-no 'o homem branco negro'. A coragem e a covardia são representadas nesta obra com todos os matizes, à medida que se formam em cada personagem. Davod Malouf faz um retrato vigoroso da violência e da intolerância racial.

David Malouf, 2000

A Bíblia

1Degolaram os filhos de Sedecias sob os seus olhos. e depois Nabucodonosor vazou-lhe os olhos e conduziu-o a Babilônia agrilhoado com dupla corrente de bronze. 24.18-25.7: 2Cr .36.11-12: Jr 52.1-11. "No quinto mês. no dia sete do ...

GABRIEL C. GALACHE, 1996

O Beijo Sedutor da Serpente

Apocalipse 14.8,9: “E outro anjo seguiu, dizendo: Caiu, caiu Babilônia, aquela grande cidade, que a todas as nações deu a beber do vinho da ira da sua prostituição. E seguiu-os o terceiro anjo, dizendo com grande voz: Se alguém adorar a ...

Ubirajara Crespo

A princesa da Babilônia

'A Princesa da Babilônia' narra a história amorosa de Formosante, filha do rei Belus da Babilônia, e de Amazan, pastor de uma terra imaginária situada às margens do Ganges.

Voltaire, 2006

O Apocalipse

E ele clamou com voz forte, dizendo: Caiu, caiu a grande Babilônia, e se tornou morada de demônios, e guarida de todo espírito imundo, e guarida de toda ave imunda e detestável. 3. Porque todas as nações têm bebido do vinho da ira da ...

Garcia Telles

A Luz do Avivamento

Nabucodonosor era o Rei da Babilônia. Ele representava o maligno daquela época. Porque ele era o Rei da Babilônia. O espírito que opera nos filhos da desobediência. Nabucodonosor representado hoje pelo maligno quer nos prender ...

Jeferson Paprocki Gomes

Aventuras do Velho Testamento

Depois de muitas guerras, o exército da Babilônia venceu os israelitas. Jerusalém foi totalmente destruída e o povo foi levado como escravo para a Babilônia. Entre os jovens escravos israelitas, o rei da Babilônia, Nabucodonosor, ...

Gislene de Oliveira

BÍBLIA SAGRADA João Ferreira de Almeida

ele as nações; o muro de Babilônia está caído. 45 Saído meiodela, ó povo meu, esalvecadaum asuavidado ardor dairado Senhor. 46 Não desfaleça o vosso coração, nem temais pelo rumor que se ouvir na terra; pois virá num ano um rumor, ...

Simon Abram

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BABILÔNIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff babilônia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Último capítulo de 'Babilônia' decepciona internautas: 'Sem graça'

O último capítulo de "Babilônia" agitou as redes sociais. Antes mesmo da novela - em que Regina e Vinícius finalmente tiveram seu final feliz - começar, os ... «Purepeople.com.br, Aug 15»

Final da Novela 'Babilônia': Otávio ameaça tirar Inês da presidência …

Para proteger Beatriz (Gloria Pires) de Inês (Adriana Esteves), Otávio (Herson Capri) vai ameaçar colocar a amada novamente na presidência da Souza ... «Purepeople.com.br, Aug 15»

Final de 'Babilônia': Diogo é enganado por Beatriz e acusado da …

Apesar de não ser vilão, Diogo (Thiago Martins) vai passar por maus bocados na última semana da novela "Babilônia". Com a derrocada de Beatriz (Gloria ... «Purepeople.com.br, Aug 15»

'Babilônia': Murilo surta ao ser deixado por Alice e leva surra de …

Mais uma vez, Murilo (Bruno Gagliasso) e Vinícius (Thiago Fragoso) vão se agredir. Vilão surta ao ver o irmão em seu apartamento, junto com Inês (Adriana ... «Purepeople.com.br, Aug 15»

'Babilônia': Beatriz vai morar em apartamento de Inês, com vista …

Depois que perder seu posto de presidente na Souza Rangel e ficar pobre, Beatriz (Gloria Pires) será obrigada a morar no antigo apartamento de Inês (Adriana ... «Purepeople.com.br, Aug 15»

'Babilônia': Beatriz acaba pobre e Murilo assassinado

Rio - Faltando apenas 13 capítulos para os autores de 'Babilônia' acabarem de escrever a novela das 21h da Globo, Ricardo Linhares, que divide a autoria ... «O Dia Online, Jul 15»

Resumo de novela: capítulos de 'Babilônia', de 20 a 25 de julho

Beatriz (Gloria Pires) entra com o homem que pensa ser Murilo (Bruno Gagliasso) no apartamento de Evandro (Cassio Gabus Mendes), que ataca o suposto ... «Purepeople.com.br, Jul 15»

Resumo de Novela: capítulos de 'Babilônia', de 13 a 18 de julho

Murilo (Bruno Gagliasso) transa com Cris (Tainá Müller) para se vingar de Vinícius (Thiago Fragoso). Um fotógrafo de moda sugere a Simone (Jacqueline ... «Purepeople.com.br, Jul 15»

Resumo de novela: capítulos de 'Babilônia', de 22 a 27 de junho

Evandro (Cássio Gabus Mendes) afirma para Carlos Alberto (Marcos Pasquim) que Alice (Sophie Charlotte) o traiu. Inês () manda Sérgio (Claudio Lins) ... «Purepeople.com.br, Jun 15»

'Babilônia': Evandro cai em armação e termina com Alice. 'Ladra e …

O namoro de Evandro (Cássio Gabus Mendes) e Alice (Sophie Charlotte) vai acabar em cenas que vão ao ar a partir do capítulo de 22 de junho, na novela ... «Purepeople.com.br, Jun 15»