Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "babilónio" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BABILÓNIO AUF PORTUGIESISCH

babilónio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BABILÓNIO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «babilónio» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Babylonische Zivilisation

Civilização babilônica

Babylon oder Babylon oder Babylonian Reich / Babylonian Reich war eine alte Zivilisation, die in der Region von Mesopotamia angesiedelt wurde, zentriert in der Stadt von Babylon und dass es sich zu Acadia und Sumer erstreckte, von der Hegemonie zu den amorencious Dynastien von Isín und Larsa der genannten sumerischen Renaissance .. Seine Geschichte ist in zwei Hauptstadien unterteilt, die durch die Periode der assyrischen Herrschaft voneinander getrennt sind; das Paleobabilónico oder Amorrita-Reich und das Neobabilónico-Reich oder Chaldäer. Das babylonische Reich wurde nach den Eroberungen von Kyros II. Dem Großen von den Achämeniden übernommen. Die Etymologie von Babylon leitet sich vom griechischen Wort Babylon her, griechische Form des acadium Babilum, das "Tor Gottes" bedeutet. In der Bibel heißt die Region Babel. Babilónia ou Babilônia ou Império Babilónico / Império Babilônico foi um antiga civilização localizado na região da Mesopotâmia, centrado na cidade de Babilónia e que chegou a estender-se pela Acádia e Suméria, arrebatando a hegemonia às dinastias amorritas de Isín e Larsa do chamado Renascimento sumério. A sua história divide-se em duas etapas principais, separadas entre si pelo período de domínio assírio; o Império Paleobabilónico ou amorrita e o Império Neobabilónico ou caldeu. O império babilónico foi sucedido pelo Império Aquemênida após as conquistas de Ciro II, o Grande. A etimologia de Babilónia deriva do termo grego Babylon, forma grega do acádio Babilum, que significa "Porta de Deus". Na Bíblia a região é chamada Babel.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «babilónio» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BABILÓNIO


António
António
Apolónio
Apolónio
Sidónio
Sidónio
Teotónio
Teotónio
amónio
a·mó·nio
antimónio
antimónio
campónio
cam·pó·nio
demónio
de·mó·nio
estónio
estónio
harmónio
harmónio
jónio
jónio
macedónio
macedónio
matrimónio
ma·tri·mó·nio
neurónio
neurónio
pandemónio
pandemónio
património
património
perónio
perónio
plutónio
plutónio
polónio
polónio
zircónio
zircónio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BABILÓNIO

babésia
babi
babiana
babiaque
babilarde
babiloniado
babilonizado
babilonizar
babilónia
babilónico
babilônia
babilônico
babilônio
babirrussa
babismo
babista
bablaque
bable
babo
baboca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BABILÓNIO

Hermínio
alumínio
amazónio
antônio
caledónio
condomínio
convênio
declínio
demônio
domínio
iónio
lacedemónio
lacónio
lapónio
milênio
ozónio
patagónio
patrimônio
patrocínio
saxónio

Synonyme und Antonyme von babilónio auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BABILÓNIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

babilónio babilónia babilônia império babilónico babilônico antiga civilização localizado região mesopotâmia centrado cidade chegou estender pela acádia suméria arrebatando hegemonia dinastias amorritas isín larsa chamado renascimento sumério história divide duas dicionário priberam babilóniobabilônio sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa divisão porto editora acordo ortográfico léxico babilónio português bras muito formidável habitan adjetivo portal portugal masculino feminino singular plural babilónios babilónias rimas citador rima amónio antimónio caledónio campónio demónio nossa grátis veja centenas milhares outras palavras dicti mais amazónio anglo saxónio favónio pandemónio santo antónio urban babilon babi momma wanna babin ades apes babine tresses babinec babing babington não definido fabuloso destino dagoberto romana petri fnac começa fala homem

Übersetzung von babilónio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BABILÓNIO

Erfahre, wie die Übersetzung von babilónio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von babilónio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «babilónio» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巴比伦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Babilonio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Babylonian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेबीलोन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البابلية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вавилонский
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

babilónio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যাবিলনীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

babylonien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Babylonian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

babylonisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バビロニア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바빌로니아의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Babil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Babylon
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாபிலோனிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाबेलच्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Babilli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

babilonese
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

babiloński
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вавилонський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

babilonian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βαβυλωνια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Babiloniese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

babyloniska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

babylonske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von babilónio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BABILÓNIO»

Der Begriff «babilónio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 95.528 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «babilónio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von babilónio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «babilónio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe babilónio auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BABILÓNIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von babilónio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit babilónio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Mistério da Última Ceia - Uma viagem histórica aos últimos ...
Tal ficou conhecido como o exílio babilónio dos judeus, muitas vezes chamado simplesmente como «o exílio». Por volta de 537 a.C., os judeus regressaram da Babilónia a Jerusalém. Enquanto estiveram na Babilónia, os judeus de Judá ...
COLIN J. HUMPHREYS, 2012
2
Astronomia: Uma Visão Geral do Universo Vol. 28
Assim, a cada 3 anos o calendário babilónio defasava de cerca de 1 mês (3X11 dias) com relação às estações do ano. Algumas tentativas, não sistemáticas, de intercalação de um décimo terceiro mês foram feitas para sincronizar o ...
Amâncf sgn 2002 B io C.S. Friaça, 2000
3
História de Israel e dos povos vizinhos: Da época da divisão ...
No entanto, certamente não foi Ezequias que procurou atrair o babilónio para a aliança, mas sim o inverso: o babilónio estava à procura de aliados contra o golpe assírio que era de se esperar34. Ezequias talvez tenha se sentido bajulado.
Herbert Donner, 1997
4
A poética do hipocentauro: literatura, sociedade e discurso ...
... mais adiante, relata-se a cura efetivada por "um certo babilónio da Caldeia", que restabelece um escravo mordido por uma cobra, recitando um ensalmo e atando-lhe ao pé uma pedra arrancada da estela funerária de uma virgem morta (o ...
Jacyntho Lins Brandão, 2001
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Que se tornou babilónio. Cf. Vieira, XI, 200. * *Babilónico*,adj.Relativo aBabilónia. * *Babilónio*, adj. Babilónico. * Bras. do N. Muito grande. Formidável . M. Habitante da Babilónia. * *Babilonizar*, v. t. Des. Tornar babilónico; corromper.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
CRONICAS DE NEBO, O BABILONIO -
... fazendo com que Assurbanípal enviasse levas sucessivas de tropas para aquele país, inclusive grande parte das guarnições baseadas em território babilónio. As consequências disso não se fizeram esperar. *** Durante o período de paz ...
R GOMES
7
Dos Sumerios a Babel
Loewenstern constatou primeiro que a palavra "Rei" << m K W 1F \<r em persa tinha sete sinais e, em babilónio, um só: este último, pois, era um ideograma. 1 O texto babilónio diz: 1) (m) Hi-chi-'a-archi Xerxes 2) Charru rei 3) rabú grande 4) ...
Federico A. Arborio Mella, 19
8
O Continente Perdido de Mu
A História afirma que o primeiro império babilónio "foi fundado por uma raça de invasores semitas vinda do Norte e cuja origem constitui ainda um mistério". A História tem razão e não a tem. A origem desta raça semita vinda do Norte nada  ...
9
Revista letras
A família linguistica que nos ocupa a atenção, é geralmente assim classificada: I) Ramo oriental ou acadeu: assírio, babilónio e amar- nês. Diz-se acadeu porque foi primeiramente falado no país de Acade ou Agade, centro da mais antiga ...
10
O Cântico dos Cânticos: um ensaio de interpretação através ...
Um rito baseado no mito babilónio teria sido introduzido em Jerusalém ao tempo do domínio assírio de Manassés. Ezequiel, levado pela mão de Yahweh, descobre, horrorizado, na entrada do portal do Templo, mulheres sentadas a chorar ...
Geraldo Holanda Cavalcanti, 2005

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BABILÓNIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff babilónio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Perder uma cidade é perder a história
Tal como esta última, Mari é uma cidade ligada ao império babilónio e a Hammurabi, o rei do célebre código – um dos mais antigos conjuntos de leis, hoje no ... «Público.pt, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Babilónio [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/babilonio>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z