Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "babilonizar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BABILONIZAR AUF PORTUGIESISCH

ba · bi · lo · ni · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BABILONIZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Babilonizar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs babilonizar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS BABILONIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu babilonizo
tu babilonizas
ele babiloniza
nós babilonizamos
vós babilonizais
eles babilonizam
Pretérito imperfeito
eu babilonizava
tu babilonizavas
ele babilonizava
nós babilonizávamos
vós babilonizáveis
eles babilonizavam
Pretérito perfeito
eu babilonizei
tu babilonizaste
ele babilonizou
nós babilonizamos
vós babilonizastes
eles babilonizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu babilonizara
tu babilonizaras
ele babilonizara
nós babilonizáramos
vós babilonizáreis
eles babilonizaram
Futuro do Presente
eu babilonizarei
tu babilonizarás
ele babilonizará
nós babilonizaremos
vós babilonizareis
eles babilonizarão
Futuro do Pretérito
eu babilonizaria
tu babilonizarias
ele babilonizaria
nós babilonizaríamos
vós babilonizaríeis
eles babilonizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu babilonize
que tu babilonizes
que ele babilonize
que nós babilonizemos
que vós babilonizeis
que eles babilonizem
Pretérito imperfeito
se eu babilonizasse
se tu babilonizasses
se ele babilonizasse
se nós babilonizássemos
se vós babilonizásseis
se eles babilonizassem
Futuro
quando eu babilonizar
quando tu babilonizares
quando ele babilonizar
quando nós babilonizarmos
quando vós babilonizardes
quando eles babilonizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
babiloniza tu
babilonize ele
babilonizemosnós
babilonizaivós
babilonizemeles
Negativo
não babilonizes tu
não babilonize ele
não babilonizemos nós
não babilonizeis vós
não babilonizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
babilonizar eu
babilonizares tu
babilonizar ele
babilonizarmos nós
babilonizardes vós
babilonizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
babilonizar
Gerúndio
babilonizando
Particípio
babilonizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BABILONIZAR


amenizar
a·me·ni·zar
colonizar
co·lo·ni·zar
confraternizar
con·fra·ter·ni·zar
eternizar
e·ter·ni·zar
harmonizar
har·mo·ni·zar
higienizar
hi·gi·e·ni·zar
humanizar
hu·ma·ni·zar
imunizar
i·mu·ni·zar
indemnizar
in·dem·ni·zar
indenizar
in·de·ni·zar
ironizar
i·ro·ni·zar
mecanizar
me·ca·ni·zar
modernizar
mo·der·ni·zar
organizar
or·ga·ni·zar
padronizar
pa·dro·ni·zar
parabenizar
pa·ra·be·ni·zar
protagonizar
pro·ta·go·ni·zar
reorganizar
re·or·ga·ni·zar
sincronizar
sin·cro·ni·zar
sintonizar
sin·to·ni·zar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BABILONIZAR

babesídeos
babete
babélico
babésia
babi
babiana
babiaque
babilarde
babiloniado
babilonizado
babilónia
babilónico
babilónio
babilônia
babilônico
babilônio
babirrussa
babismo
babista
bablaque

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BABILONIZAR

agonizar
alcalinizar
canonizar
cristianizar
desarmonizar
desentronizar
desorganizar
entronizar
galvanizar
ganizar
homogenizar
infernizar
italianizar
polinizar
preconizar
romanizar
satanizar
tiranizar
urbanizar
vulcanizar

Synonyme und Antonyme von babilonizar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BABILONIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

babilonizar babilonizar dicionário informal surubar corromper prostituir português tornar babilónico portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional babilonizo babilonizassignificado aulete palavras azumbação azumbar azumbrado azumbrar azumbre azur azurado azuraque azurar azuretado azurita azurmalaquita azurracha léxico conjugação verbos portugueses quando babilonizares você nós babilonizarmos vós babilonizardes eles pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês consulte moderno michaelis são definições distribuídas verbetes rimas babylon simplesmente abaixe nosso traduções gratuito sonhos resultados pesquisa interpretação agarrar cacha calla wordreference forums tiene fulana bueno querrés agarrás

Übersetzung von babilonizar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BABILONIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von babilonizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von babilonizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «babilonizar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

babilonizar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Babilonizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To babylonize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

babilonizar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

babilonizar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

babilonizar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

babilonizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

babilonizar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

babilonizar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

babilonizar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

babilonizar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

babilonizar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

babilonizar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

babilonizar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Để babylonize
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

babilonizar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

babilonizar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

babilonizar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

babilonizar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

babilonizar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

babilonizar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

babilonizar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Να βαβυλωνίσετε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

babilonizar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

babilonizar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

babilonizar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von babilonizar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BABILONIZAR»

Der Begriff «babilonizar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 129.958 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «babilonizar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von babilonizar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «babilonizar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe babilonizar auf Portugiesisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «BABILONIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von babilonizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit babilonizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Babiloniado*, adj. Que se tornou babilónio. Cf. Vieira, XI, 200. * *Babilónico*,adj.Relativo aBabilónia. * *Babilónio*, adj. Babilónico. * Bras. do N. Muito grande. Formidável. M. Habitante da Babilónia. * *Babilonizar*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
IGREJA E POLITICA
Ou seja, ainda muito novo firmou no seu coração o propósito de não se babilonizar. A mesma coisa que não se mundanizar. Se quisermos prolongar ainda mais esta sequência de frases lacônicas, podemos acrescentar ainda que ele ...
MISAEL J VIEIRA
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... azurracha azurrar BAA В ВАС baalita baanita babá babaça babaço babaçú babália babaré babaréu babás babassa babélico babilônico babilonio babilonizar babirrussa babosa baboseira babosice baboso, pl. babosos babucha bacalária ...
Brant Horta, 1939
4
Teoria e prática do direito tributário
Não se concebe que, pela incúria de maus legisladores, se possa babilonizar os institutos jurídicos, levando a perplexidade, a insegurança e a insatisfação aos que, sem maior calado nas profundezas da Ciência, se aproximam dos textos ...
Célio Silva Costa, 1976
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... babelcsco (ê), adj. babélico, adj. babesiose, s. babi, s. m. babiana, s. j. babiaque, s. m. babilarde, s. m. babilónia, s. j. babiloniado, adj. babilónico, adj. babilónio, adj. e s. m. babilonismo, s. m. babilonizado, adj. babilonizar, v. babirussa, .v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. e adj. babiloniado, adj. babador (ô), s. m. babilônico, adj. babadouro, s. m.: babadoiro. babilônio, adj. e s. m. babadura, s. f. babilonismo, s. m. babal, s. m. babilonizado, adj. babalâo, s. m. babilonizar, v. babalorixá, s. m. Var.: babaloxá.
Walmírio Macedo, 1964
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. babilonizado, adj. babilonizar, v. babirussa, s. f. babismo, s. m. babista, ndi. 2 gen. e s. 2 gen. bable, s. m. baboca, s. f. babore, s. m. V?r. : bambori. babosa, s. f. baboseira, s. f. babosice, s. f. baboso (o), adj. e s. m. babucha, s. f. babuco, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Comentário
(De Babilónia, n.pr. + io.) Babilonismo s.m. Aspecto, cará- ter gigantesco ou grandioso de qualquer coisa, principalmente de edifícios ou monumentos; majestade, grandiosidade. (De Babilónia, n.pr. + ismo.) Babilonizar v.t. Tornar babilónico.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Babilonizar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/babilonizar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z