Lade App herunter
educalingo
badana

Bedeutung von "badana" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BADANA AUF PORTUGIESISCH

ba · da · na


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BADANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Badana ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BADANA

andana · apadana · avadana · bandana · bardana · bodana · boidana · bordana · cerdana · durindana · espadana · jacarandana · mundana · roldana · rouxinol-de-espadana · safardana · sardana · toldana · toledana

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BADANA

badalativo · badalão · badaleira · badaleiro · badalejar · badalhoca · badalhocar · badalhoquice · badalhó · badalim · badalo · badame · badameco · badamo · badanal · badanar · badanau · badano · badante · badariano

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BADANA

Juliana · Ljubljana · Luciana · Santana · Toscana · africana · banana · diana · indiana · italiana · mana · mariana · marijuana · mediana · nirvana · plana · quintana · rana · semana · ventana

Synonyme und Antonyme von badana auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BADANA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «badana» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BADANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

badana · badameco · badana · country · maior · loja · campos · gerais · imenso · prazer · receber · visita · nosso · site · apresenta · seus · produtos · novidades · mundo · aqui · pertinho · você · dicionário · informal · português · qualquer · parte · vestuário · estreitas · compridas · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · espanha · espanhol · editar · substantivo · couro · ovelha · home · overview · project · will · develop · process · extract · high · quality · natural · fibre · from · banana · plant · waste · order · exploit · fibres · properties · porto · editora · acordo · ortográfico · centro · ponta · grossa · guia · mais · veja · telefone · saiba · como · chegar · especializado · confecções · moda · localizado · endereço · júlio · castilho · léxico · subst · partes · capa · livro · dobram ·

Übersetzung von badana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BADANA

Erfahre, wie die Übersetzung von badana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von badana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «badana» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

badana
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Badana
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Badana
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Badana
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

badana
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

badana
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

badana
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

badana
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

badana
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Badana
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Badana
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

badana
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

badana
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

badana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

badana
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

badana
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बदाणा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

badana
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

badana
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Badana
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

badana
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Badana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

badana
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

badana
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

badana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

badana
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von badana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BADANA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von badana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «badana».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe badana auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BADANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von badana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit badana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Architecture for the Poor: An Experiment in Rural Egypt
Each of these squares, with the houses around it, was intended to serve one family group, or badana. The badana is a tightly related knot of people, consisting of some ten or twenty families, with a recognized patriarch and a close sense of ...
Hassan Fathy, 2010
2
Out of Poverty: And Into Something More Comfortable
Like her desperate sister, Badana was in top gear before breakfast as she fetched water and got the children ready for school, but unlike her sister she gave no hint of collapse, "Before Grameen Bank, I was zero," Badana told us as she sat ...
John Stackhouse, 2011
3
Porteira do Tempo, A
Levantou-se, foi até o cavalete dos arreios e pegou a badana. Enrolou-a e soprou. Não saiu nada. Depois, emitiu um som, assim como tu-ru-tu-tu. Ficou mais parecido. Aí fez a melodia do Boi Barroso com tu-ru-tu-tu. Agora sim, ficou igual.
Roberto Fonseca, 1997
4
Sahih Al-Bukhari:
2.748: Narrated Abu Huraira' : Allah's Apostle (p.b.u.h) saw a man driving his Badana (sacrificial camel). He said, "Ride on it." The man said, "It is a Badana." The Prophet said, "Ride on it." He (the man) said, "It is a Badana." The Prophet said ...
Hamdaan Publications
5
bukhari
2.748: Narrated Abu Huraira' : Allah's Apostle (p.b.u.h) saw a man driving his Badana (sacrificial camel). He said, "Ride on it." The man said, "It is a Badana." The Prophet said, "Ride on it." He (the man) said, "It is a Badana." The Prophet said ...
Bill McLean, IslamKotob
6
Something Said the Lord Christ
2.748: Narrated Abu Huraira' : Allah's Apostle (p.b.u.h) saw a man driving his Badana (sacrificial camel). He said, "Ride on it." The man said, "It is a Badana." The Prophet said, "Ride on it." He (the man) said, "It is a Badana." The Prophet said ...
Simon Abram
7
bukharitext
2.748: Narrated Abu Huraira' : Allah's Apostle (p.b.u.h) saw a man driving his Badana (sacrificial camel). He said, "Ride on it." The man said, "It is a Badana." The Prophet said, "Ride on it." He (the man) said, "It is a Badana." The Prophet said ...
IslamKotob
8
Sahih Bukhari
Volume 2, Book 26, Number 748: Narrated Abu Huraira' : Allah's Apostle (p.b.u.h) saw a mandriving his Badana (sacrificial camel). He said, "Ride on it." The man said, "It is a Badana." The Prophet said, "Ride on it." He (the man) said, "It is a ...
Muḥammad ibn Ismāʻīl Bukhārī, 1971
9
Islamic Hadith (English Translation):
Narrated Shu'ba that th call in the dream was. "An accepted 'Umra and Hajj— Mabrur. " 2.748: Narrated Abu Huraira' : Allah's Apostle (p.b.u.h) saw a man driving his Badana (sacrificial camel). He said, "Ride on it." The man said, "It is a Badana ...
Kailtyn Chick, 2013
10
Urban Utopias: The Built and Social Architectures of ...
From his research he determined the spatial organization of Gourna-al-Jadida to be at two levels, that of the family and that of the badana, or group of families: ' The badana is a tightly related knot of people, consisting of some ten or twenty ...
Malcolm Miles, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BADANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff badana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
W laboratorium każda droga jest badana od A do Z [zdjęcia]
Laboratorium składa się z pięciu warsztatów, w tym pracowni: betonów, asfaltów i diagnostyki sieci drogowej, gdzie będzie badana m.in. jakość użytych ... «NaszeMiasto.pl, Okt 15»
2
Ustawa o uzgodnieniu płci badana przez sejmowe komisje
Połączone komisje sprawiedliwości i praw człowieka oraz zdrowia zajmą się dziś zawetowaną przez prezydenta Andrzeja Dudę ustawą o uzgodnieniu płci. «RadioMaryja.pl, Okt 15»
3
Santhara: Did Supreme Court just allow suicide?
The 82-year-old Badana Devi Dagga was fasting on the 26th day of fasting to death when on August 10 the Rajasthan High Court declared Santhara ... «DailyO, Sep 15»
4
Belediyeden okullara boya, badana desteği
... ettiğini belirtirken, ilçedeki 20'ye yakın ilk ve orta dereceli okulda yaz aylarında boya, badana, onarım ve temizlik çalışması yapan belediyeye teşekkür etti. «Hürriyet, Sep 15»
5
Woda w szpitalu w Oleśnie będzie badana co tydzień
Po kłopotach szpitala powiatowego w Oleśnie z bakteriami coli dyrekcja szpitala wraz z władzami powiatu postanowili częściej badać wodę, a także kupić nowy ... «Nowa Trybuna Opolska, Aug 15»
6
Hükümlüler okullardaki boya işlerini yapıyor
Eğitim sonunda boya-badana sertifikası alarak meslek sahibi olan hükümlüler, haklarında verilen cezaların infazı için okullarda çalışmalara başladı. «TRT TÜRK, Aug 15»
7
Wiktoria M. była poczytalna? Kobieta jest badana przez psychiatrów
Wiktoria M., podejrzana o zabójstwo Agaty z Wejherowa jest dziś badana przez psychiatrów. Mają oni ustalić czy w chwili popełniania przestępstwa była ... «Dziennik.pl, Jun 15»
8
Neriman Usta Fayans Döşüyor, Sıva ve Badana Yapıyor
Zonguldak'ta oturan 2 çocuk annesi 42 yaşındaki Neriman Tüysüz, eşi Salih Tüysüz ile birlikte, ev ve işyerlerinde elektrik, su tesisatı, badana işleri yaparak, ... «Haberler, Mai 15»
9
Boya Badana Yapmanın Püf Noktaları
Fakat boya işleri sırasında badana lekeleri oluşabilmektedir. Boya işlemine başlamadan önce odayı kirletmemek için gerekli önlemleri almalısınız. Öncelikle ... «Samanyolu Haber, Apr 15»
10
Mec. Pszczółkowski: „Katastrofa nie jest badana transparentnie …
Jego zdaniem katastrofa smoleńska nie jest badana transparentnie, ale prawda o tym wydarzeniu wychodzi na jaw. KL,PAP. Zdjęcie Zespół wPolityce.pl ... «wPolityce.pl, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Badana [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/badana>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE