Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "balanceio" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BALANCEIO AUF PORTUGIESISCH

ba · lan · cei · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BALANCEIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Balanceio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BALANCEIO


agenceio
a·gen·cei·o
arreceio
ar·re·cei·o
cabeceio
ca·be·cei·o
ceceio
ce·cei·o
cerceio
cer·cei·o
comerceio
co·mer·cei·o
licenceio
li·cen·cei·o
negoceio
ne·go·cei·o
receio
re·cei·o

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BALANCEIO

balanceado
balanceador
balanceadura
balanceamento
balancear
balanceiro
balancete
balancé
balancê
balancim
balancina
balancista
balanco
balancozenho
balança
balançar
balanço
balandira
balandra
balandrau

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BALANCEIO

bloqueio
centeio
cheio
correio
creio
feio
freio
leio
manuseio
meio
odeio
passeio
recheio
recreio
rodeio
seio
sorteio
tiroteio
torneio
veio

Synonyme und Antonyme von balanceio auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BALANCEIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

balanceio balanceio dicionário português documento magistrado ressaltou direito livre propriedade enquanto instituição privada conformem direitos informal flexão balanceei balanceado balancear priberam pess sing pres brasil acto palavras relacionadas balanceamento aulete ação resultado dança originada passos típicos integrantes conjuntos baião dupla ouro prata letras janjão neste salão todo mundo atrapalhado

Übersetzung von balanceio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BALANCEIO

Erfahre, wie die Übersetzung von balanceio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von balanceio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «balanceio» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

摇摆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Balanceo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Balance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कमाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تأرجح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

качалки
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

balanceio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দোলনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

balancement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

goyang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schaukelnd
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロッキング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흔들
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rocking
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rocking
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ராக்கிங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rocking
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sallanan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

a dondolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kołysanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гойдалки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

basculant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λικνίζοντας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wieg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gungande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rocking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von balanceio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BALANCEIO»

Der Begriff «balanceio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 65.682 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «balanceio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von balanceio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «balanceio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe balanceio auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BALANCEIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von balanceio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit balanceio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anatomia, Histologia e Embriologia dos Dentes e Estruturas ...
Nenhum dente deve fazer contato no lado de balanceio (lado oposto), que seria uma interferência de balanceio e poderia estar envolvida em desarmonias oclusais. Para confirmarqualquer interferência de balanceio durante a lateralidade ...
Mary Bath-Balogh, Margaret J. Fehrenbach, 2012
2
Crianca E Sua Psicose , a
Nós preterimos considerar as outras formas de balanceio como variantes da que descrevemos. É preciso notar ainda que este balanceio é completamente diferente do das que sofrem do temor de abandono, que precisam, antes de dormir, ...
Claudine Geissmann, 1993
3
Dentística: Saúde e Estética
Lado do balanceio A metade da mandíbula que se move em direção à linha média quando em movimento lateral é o lado tido como de balanceio ou as cúspides vestibulares inferiores têm uma trajetória sob as vertentes triturantes das ...
Ewerton Nocchi Conceição, 2010
4
Tratamento das Desordens Temporomandibulares e Oclusão
Durante uma excursão lateral, o côndilo de balanceio se movimenta para baixo, para frente e para dentro da fossa mandibular ao redor dos eixos localizados no côndilo oposto (que rotaciona). O grau de movimento para dentro docôndilode ...
Jeffrey Okeson, 2013
5
A biomecânica da coordenação motora
MIGRAÇÃO ANTERIOR DA TlBIA APÓS O CONTATO DO CALCANHAR ALONGA O TRÍCEPS SURAL FIGURA 1 6 MOVIMENTO DE ENROLAMENTO DO PÉ Quando o hálux abandona o chão para iniciar a fase de balanceio da marcha, ...
Angela Santos, 2002
6
Angulo de Bennett e trajetoria bordejante dos condilos de ...
A autora pesquisou neste trabalho, utilizando o Pantografo do Articulador T.T., o registro dos tracados do movimento bordejante de lateralidade, angulo de Bennett e arco gotico.
Maria Cecilia Miluzzi Yamada, 1988
7
Protocolos para Restauraçoes Estéticas Previsiveis
São elas: oclusão cêntrica (OC), relação cêntrica (RC), lado de trabalho e lado de balanceio (contatos e interferências), guias (em lateralidade e anterior) e dimensão vertical de oclusão (DVO).ZZ Oclusão cêntrica A OC é definida como a  ...
Irfan Ahmad
8
Overdentures sobre implantes
0 Ha poucos contatos em balanceio (ponto 5 da rekzçáo cêntrim). PONTOS IMPORTANTES PARA LEMBRAR DURANTE O AJUSTE OCLUSAL 0 Qualquer desgaste não pode alterar a superfície oclusal a ponto de alterar a anatomia.
Hamid R. Shafie, 2009
9
Mccracken Prótese Parcial Removível
Nossa atenção é dirigida primeiro para os contatos do lado de balanceio. Em casos extremos de contatos patológicos no lado de balanceio, o alívio pode ser necessário antes mesmo de os procedimentos corretivos na relação cêntrica ...
Alan B. Carr, David t. Brown, Sandra E. COOPER, 2012
10
Relacao Mae-feto - Visao Atual Das
Aqui, ele recebe açúcar e aqui, açúcar e mais balanceio. Vemos que o bebé está muito mais feliz com o açúcar mais balanceio, oU apenas com o açúcar, do que com apenas o balanceio. E quando nada é feito, ele fica muito infeliz. Então ...
Joanna Wilheim, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BALANCEIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff balanceio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kettlebell - Já utilizou em seus treinos?
1 – Swing ou balanceio – É proporcionado pelo movimento balístico promovido pelo balanceio do kettlebell ao nível do quadril. 2 – Clean ou encaixe – Quando ... «Torcedores.com, Okt 15»
2
Avaliação do Mercedes-Benz Actros Megaespace Plus
Já a função Balanceio oferece auxílio adicional para quem precisa sair de atoleiros. Como não tem anéis sincronizadores, as engrenagens do câmbio ... «Salão do Carro, Jul 15»
3
No ar em 'Os Dez Mandamentos', Carlos Bonow fala de …
Não me privo de nada, mas balanceio e tento não comer muito à noite. Adoro cerveja, churrasco e comidas pesadas, mas procuro sempre manter o equilíbrio”. «Portal A Crítica, Jul 15»
4
Olha pro Céu, e pra Mim, Meu Amor!
Após o casório, a quadrilha começava com anavãs, anarriês, balanceio, serrote, túnel, parafuso e passeio: “Lá vem a chuva!” “Olha a cobra!”As senhoras ... «O POVO Online, Jun 15»
5
Os ritmos do São João: além do forró
Isso porque, no Sul do país, chamavam o balanceio de 'ritmo baiano'. ... Mas o balanceio não veio da Bahia, foi de Sergipe para cima”, conta Fred Dantas. «Correio da Bahia, Jun 15»
6
Aniversário de Fortaleza: 289 anos de uma cidade de arte e cultura
Na música popular, Fortaleza também chamaria atenção do País na primeira metade do século XX com Lauro Maia, o compositor que criou o balanceio, ... «Ceará, Apr 15»
7
Antenas estéticas bem aguçadas
... Flores pelo Ar. Os cubanos Jorge Ceruto (trompetes, flugelhorn) e Luis de La Hoz (saxes) ateiam metais em brasa ao balanceio de Na Companhia dos Seus. «CartaCapital, Aug 14»
8
Conheça o CEO que abandonou o posto para ser um pai melhor
... tenho sido perguntado sobre qual tipo carro eu dirijo ou de que estilo de música eu gosto, mas nunca sobre como eu balanceio as demandas de ser um pai e ... «EXAME.com, Aug 14»
9
Operário tem cabeça decepada em construção de prédio no Ceará
O auxiliar de balanceio Antônio de Paiva Monteiro, de 59 anos, teve a cabeça decepada por um guincho de elevador na construção do edifício Campo Belo ... «Alagoas 24 Horas, Aug 14»
10
"Sou magra de bom", brinca Ana Furtado sobre forma física
Como de tudo, mas o importante é estar saudável", conta ela, que não come carne vermelha há mais de 20 anos. "Às vezes, como uma costelinha. Balanceio. «Revista Quem, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Balanceio [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/balanceio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z