Lade App herunter
educalingo
bambu

Bedeutung von "bambu" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BAMBU AUF PORTUGIESISCH

bam · bu


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAMBU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bambu ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BAMBU AUF PORTUGIESISCH

Bambus

Bambus ist der Name der Pflanzen der Unterfamilie Bambusoideae, einer der Gräser. Diese Unterfamilie ist in zwei Stämme, Bambuseae und Olyrae unterteilt. Die Meinungen sind sehr unterschiedlich, und Jahr für Jahr werden neue Arten und Sorten hinzugefügt, aber es wird geschätzt, dass es etwa 1250 Arten auf der Welt gibt, verteilt auf 90 Gattungen, die nativ auf jedem Kontinent außer Europa vorhanden sind. Sie bewohnen eine Vielzahl von klimatischen und topographischen Bedingungen. Bambus weist verholzte Stiele auf, die bei der Herstellung von verschiedenen Gegenständen wie Musikinstrumenten, Möbeln, Körben und sogar im Zivilbau verwendet werden, wo er in erdbebensicheren Gebäuden verwendet wird. Es ist auch möglich, aus diesem Gras die Bambusfaser herzustellen. Bambus ist ein pflanzliches Material wie Baumwolle oder Flachs und hat einige zusätzliche Vorteile. Seine Faser, die aus einem Zellstoff gewonnen wird, zeichnet sich durch ihre homogene und schwere Charakteristik und ihr glattes und glänzendes Aussehen aus, ähnlich wie bei Seide. Vor allem hat es Atmung, antibakterielle Tugenden.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BAMBU

ambu · caranambu · caxambu · cuambu · guambu · guatambu · inambu · inhambu · jambu · maiambu · mambu · matambu · nambu · nhambu · pirambu · piranambu · quatambu · sacambu · sarambu · tambu

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BAMBU

bamboré · bambuada · bambual · bambucada · bambueira · bambuelas · bambuiense · bambula · bambum · bambur · bamburral · bamburrar · bamburrice · bamburrista · bamburro · bambusa · bambusáceas · bambusáceo · bambusina · bambuzal

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BAMBU

Abu · cacumbu · cucumbu · cumbu · imbu · maimbu · manimbu · mucumbu · mutumbu · numbu · ombu · pirinambu · pirá-inambu · rosário-de-jambu · senembu · sinimbu · tabu · temembu · timbu · umbu

Synonyme und Antonyme von bambu auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAMBU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bambu · origem · silvio · santos · como · plantar · acento · gigante · sorte · caracteristicas · bambu · nome · plantas · família · bambusoideae · gramíneas · essa · subdivide · duas · tribos · bambuseae · olyrae · opiniões · brasileiro · informacoes · sobre · grupo · discussao · internet · produtos · servicos · relacionados · especies · taxonomia · madeira · futuro · planeta · sustentável · alternativo · belo · leve · renovável · tudo · para · firmar · alternativa · contribuir · arquitetura · mais · carbono · zero · empresa · especializada · produção · comercialização · garantia · anos · pousada · café · brasil · home · manhã · detalhes · jorge · chegar · cafeteria · tarifário · contato · itacaré · bahia · praia · concha · reservas · pousadabambu · welcome · dream · place · those · live · city · town · coco · breve · unidades · luís · campinas · ribeirão · preto · espaço · águas · claras · miami · restaurante · casa · namorada ·

Übersetzung von bambu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BAMBU

Erfahre, wie die Übersetzung von bambu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von bambu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bambu» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bambú
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

bamboo
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बांस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خيزران
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

бамбук
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

bambu
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাঁশ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bambou
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

buluh
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bambus
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대나무
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pring
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây tre
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூங்கில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बांबू
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bambu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bambù
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bambus
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бамбук
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bambus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπαμπού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bamboes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bambu
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bambus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bambu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAMBU»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bambu
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bambu».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bambu auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAMBU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bambu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bambu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Traves de Bambu
Mesmo com a falta de interesse dos chineses pelo jogo, Rowan conseguiu organizar pequenos campeonatos e atrair a atenção da nação para o futebol.
ROWAN SIMONS, ANNA DUARTE, CARLOS DUARTE
2
Enciclopédia agrícola brasileira
Renque de bambu. lias rústicas, bancos de jardim, artigos de fantasia, bengalas, varas para uso de canoeiros de rio e pescadores, biombos, copos, vasos, instrumentos de música, cabos de guarda-chuva, leques, canetas, escadas etc. e  ...
‎1995
3
curso de artesanato com: bambu
Nesta apostila você encontrará o conteúdo necessário para dar início ao trabalho de artesanatos com bambu com um detalhado passo a passo ilustrado com fotos acompanhadas de texto explicativo.
gildaci silva alves, 2012
4
Dicionário de percussão
Variante de "bam- bula" (Am. Central). bamboo chimes Idiof. cho. [ingl.]. Ver " sinos de bambu". bamboo guiro Idiof. rasp. [ingl.]. Nome dado ao "reco-reco" numa adaptação do espanhol "guiro" e do inglês 'bamboo'. bamboo jew's harp Idiof.
Mário D. Frungillo, 2003
5
Revista Arvore
demonstrado, com base em análises químicas e anatómicas e em testes de resistência de folhas de celulose, o grande potencial técnico do bambu para a produção de papéis tipo kraft (2, 3). A lenta evolução, no País, do uso do bambu para ...
6
A Sabedoria Da Natureza
O BAMBU ENRAÍZA-SE BEM FUNDO ANTES DE CRESCER FORA DA TERRA Há milhares de anos, o bambu tem servido de referência de sabedoria para os taoístas e está presente em pinturas, em poemas e na decoração dos lares ...
ROBERTO OTSU
7
Livro Dos Alimentos
Há cerca de 1.000 variedades de bambu espalhadas pelo mundo. Entre nós as mais comuns são o bambu- verde (Bambusa vulgaris) e o bambu- gigante ( Dendrocalamus giganteus). O bambu, trazido ao Brasil pelos portugueses, tem ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
8
A Numeração Em Moçambique
23 makumi gawidi kwisa (ou bambu) tatu 24 makumi gawidi kwisa (ou bambu) mcheche 25 makumi gawidi kwisa (ou bambu) msano 26 makumi gawidi kwisa ( ou bambu) msano na -mo 27 makumi gawidi kwisa (ou bambu) msano na -widi, ...
Paulus Gerdes, 2008
9
Revista Arvore
Por isso, provavelmente, em virtude da pior qualidade da adesão entre as partículas de bambu, o aumento na percentagem de bambu acima de 33% ocasionou redução nesta propriedade. O teor de adesivo atingiu somente a resistência no ...
10
Música na educação infantil: propostas para a formação ...
propostas para a formação integral da criança Teca Alencar de Brito. BAMBU23 Bam ti - rã bu A - ro ei rã man - tei - guei - rã Ti - rã - fu - Ia - na Pa - rã ser bam - bu. Bambu, tirabu Aroeira, mantetgmira tirará a fulana Para ser bambu. Bambu ...
Teca Alencar de Brito, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAMBU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bambu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Maior seminário nacional sobre bambu começa nesta terça-feira em …
A Rede Brasileira do Bambu (RBB) realiza nos dias 27 a 30 de outubro, em Goiânia (GO), a terceira edição do Seminário Nacional do Bambu (III SNB), evento ... «Folha Geral, Okt 15»
2
Claudia Sender: brasileiro é como bambu, dobra, mas não quebra
Brasileiro é que nem bambu, dobra, mas não quebra, e eu espero que a gente, que a sociedade, não desperdice a oportunidade de sair desta crise mais forte e ... «Revista Época Negócios, Okt 15»
3
Após mãe ser constrangida, amigas promovem mamaço no Coco …
Um grupo de mães realizou um mamaço no restaurante Coco Bambu, na noite do último domingo (18/10), depois que uma mãe foi constrangida no ... «180graus.com, Okt 15»
4
Pedro Bambu frisa "pés no chão" para manter o ímpeto no Atlético …
Pedro Bambu ainda analisou o próximo compromisso do Dragão, diante do Boa Esporte, no próximo sábado, no Estádio Municipal de Varginha. “Sabemos que ... «Terra Brasil, Aug 15»
5
Pesquisadores do AC desenvolvem linha de cosméticos à base de …
Pesquisadores da Fundação de Tecnologia do Acre (Funtac) desenvolveram uma linha de cosméticos feitos com extrato de bambu da Amazônia. A linha de ... «Globo.com, Aug 15»
6
Aposte no bambu da sorte para melhorar a energia da casa
O bambu da sorte tem o poder de transmutar as energias do local, ativando as energias estagnadas. O arranjo feito com ele pode conter de uma a 21 hastes, ... «Terra Brasil, Jul 15»
7
Mulher Melancia faz drenagem com bambu: 'Arrebita o bumbum'
A funkeira publicou em seu Instagram nesta quarta-feira, 15, um vídeo em que aparece fazendo drenagem linfática com um bambu em uma clínica de estética, ... «Globo.com, Jul 15»
8
De praga a matéria-prima, bambu pode gerar renda para o Acre
Típico de áreas alagadas, o bambu é um recurso natural leve, resistente e com grande potencial econômico. Em países como a China e a Colômbia, entre ... «EBC, Jul 15»
9
Homem assalta restaurante na zona Leste vestindo uniforme dos …
Um homem realizou um assalto no restaurante Coco Bambu, localizado na Avenida Dom Severino, zona Leste de Teresina, às 14h30 deste sábado (27). «Cidadeverde.com, Jun 15»
10
Torre de bambu e plástico transforma umidade do ar em água potável
Na Etiópia, a esperança para solucionar a seca veio da união do bambu e do plástico. Juntos, os materiais deram origem a uma torre simples e barata que ... «Catraca Livre, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bambu [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bambu>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE