Lade App herunter
educalingo
barés

Bedeutung von "barés" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BARÉS AUF PORTUGIESISCH

ba · rés


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARÉS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Barés ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BARÉS AUF PORTUGIESISCH

Barés

Die Barés sind eine indigene Gruppe, die im Nordwesten des brasilianischen Bundesstaates Amazonas beheimatet ist, genauer gesagt in den indigenen Gebieten Içana-Rio Negro, Río Negro I, Rio Negro II und Xié sowie in Venezuela. Indigene Völker Brasilien Ethnische Gruppen Tupi Stamm ▪ Mondés ▪ Aruás ▪ Breites Band / Matetamãe ▪ Ikolen ▪ Tupi-Guaranis ▪ Amanayé / Araradeuas ▪ Anambés ▪ Apiakás ▪ Akwáwa ▪ Arawetés / Bïde ▪ Xingu / Awaetes Assurinis ▪ Avás- Kanus / Carijós ▪ Awá-Guajá ▪ Cauaibes ▪ Guaranis ▪ Teneteharas Makro-Jê Stamm ▪ Jés ▪ Aquém ▪ Kaingangues ▪ Tapayúnas ▪ Timbira ▪ Maxacalis ▪ Maxacalis Andere Familien ▪ Arauás ▪ Banawás ▪ Denis / Jamamadis ▪ Aruaques ▪ Apurinãs / Popukares ▪ Ashenika / Kampas ▪ Baniwas / Walimanais ▪ Bares / Haneras ▪ Enawenê-nawê ▪ Uapixanas ▪ Caribes ...

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BARÉS

camararés · espreita-marés · guacarés · guaraparés · mambarés · palmarés · tamararés · tamarés

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BARÉS

barege · baregina · bareinita · barela · barestesia · barestesiométrico · barestesiômetro · barestesímetro · bareta · barém · barga · bargado · barganha · barganhar · barganhista · bargani · barganim · bargantaria · bargante · bargantear

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BARÉS

Moisés · Ramsés · aimbirés · aimborés · aimorés · através · caetés · convés · grés · guariterés · interés · invés · lés · maués · passés · revés · rés · través · viés · és

Synonyme und Antonyme von barés auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BARÉS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

barés · são · grupo · indígena · habita · noroeste · estado · brasileiro · amazonas · mais · precisamente · áreas · indígenas · içana · negro · médio · xié · além · venezuela · povos · brasil · grupos · étnicos · tronco · tupi · mondés · dicionário · informal · nome · tribo · regiões · rios · papuri · tiquié · bém · conquista · público · humor · regional · vida · atuando · preservação · ambiental · também · dando · lição · sustentabilidade · camisas · vendidas · embaladas · shopping · lojas · detalhe · quiosque · cadastro · clientesfale · conoscoinformações · contatooportunidades · voltar · endereço · telefone · promoção · camisa · temática · empresa · orgulho · cabocona · bairrismo · muito · flor · pele · portal · posted · brasília · partir · edição · redações · exame · nacional · ensino · enem · avaliadas · valorize · nossa · terra · vestindo · todas · estão · preço · incrível · como · adquirir · simplesmente · centro · manaus · alaga · causa · transtornos · início · tarde · deste · sábado · chuva · causou · transtorno · quem · passava · pela · água · brasilão · informações · sobre · consulte · mapa · empresas · neste · local · monica · eboly · linkedin · visualize · perfil · profissional ·

Übersetzung von barés auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BARÉS

Erfahre, wie die Übersetzung von barés auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von barés auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «barés» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

剥开
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Barreras
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bars
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

bares
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بارس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Bares
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

barés
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Bares
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bares
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bares
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

むきます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

드러낸다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bares
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bares
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

bares
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Bares
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

BARES
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bares
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bares
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Bares
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bares
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μπάρες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bares
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bares
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bares
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von barés

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARÉS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von barés
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «barés».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe barés auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARÉS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von barés in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit barés im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corografia brazilica, ou, Relação historico-geografica do ...
... septen- trional do Rio Negro ; e quazi defronte na meridional a de Nossa Senhora do Loreto : Mais adiante a de S. Pedro na do norte í e depois a de Santo Antonio da Castanheira na do sul , habitada d' Indios Barés , Macús , e Meppurys.
Manoel Ayres de Cazal, 1817
2
Corografia brazilica: ou, Relação historico-geografica do ...
Camma- náu , .poir-oaçSo d' índios Barés^^cj -. :v >?>;„ :>..: Neste in$ervalk>» todo -semeado de penedo* com -diias cachoeiras , que não se passam sem bom pratjico , recolhe to Rio Negro cpela .direita os rio,s Mariá, e Cnricuriáu , cujas ...
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
3
O Soberbo Orenoco:
Inquietações. Terríveis. Enquanto os Barés forem Barés, aapariçãodos enormes fogosfátuosno cumedoDuido será considerada como funesto presságio, precursorde catástrofes. Enquanto os Mariquitares forem Mariquitares, um tal fenómeno ...
Júlio Verne, 2014
4
Diccionario topographico, historico, descriptivo da comarca ...
Sua actual população, em numero de 420, provinda de Damacuris e Barés, em 42 fogos, planta apenas para seu sustento, e extrahe breu, casca preciosa, piaçaba, puxiri e salsa. Dista 469 legoas da foz do Rio Jamundá e 94 da confluencia ...
Lourenço da SILVA ARAUJO E AMAZONAS, 1852
5
Amazônia: formação social e cultural
Rua dos Barés, 17 Rua Ferreira Pena, 376 Av. Epaminondas, 727 Rua Lobo D' Almada, 25 Bairro Constantinópolis Rua Wilkens de Matos, 459 Av. 7 de Setembro, 844 Av. Eduardo Ribeiro Rua 24 de Maio, 439 Av. Joaquim Nabuco, 424 Av.
Samuel Benchimol, 1999
6
Corografia Brazilica, ou relacao historicogeografica do ...
Maynhn'rchy ,f e o riacho Itnya, ambos na margem direita. `_ ' i `Tresleguas acima tambem na margem meri¬ dional estál a aldeia de S.]oam Nepomuceno de. Camundé ,habitação d'Indios Barés. Neste intervallo nenhuma torrente entra no ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817
7
Cultura cabocla-ribeirinha: mitos, lendas e transculturalidade
FIGURA 79 Dona M. F. L., cabocla amazónica, descendente legítima de "barés" - tribo indígena do Amazonas - , vendendo ervas medicinais, na rua dos Barés, em frente ao Mercado Adolpfo Lisboa, em meio aos carros e aos transeuntes.
Therezinha J. P. Fraxe, 2004
8
Reluctant Modernization: Plebeian Culture and Moral Economy ...
(eds) (2004a), Historia del País Vasco: Edad Media (Siglos V-XV), San Sebastian : Hiria Barruso Barés, P. et al. (eds) (2004b), Historia del País Vasco: Edad Moderna (Siglos XVI-XVIII), San Sebastian: Hiria Barruso Barés, P. et al (eds) ( 2005), ...
Andreas Hess, 2009
9
Revisitando a Amazônia: expedição aos rios Negro e Branco ...
Nilson, um simpático baré de 63 anos, contou a saga de seu povo, cercado pelos outros 61 moradores do lugar. "Os barés primitivos habitavam Massarabi, mas foram para o rio Cauburis, em Maturacá, onde tiveram filhos e se estabeleceram ...
Alexandre Medeiros, Fernando Dumas dos Santos, Eduardo Vilela Thielen, 1996
10
Obras completas: O direito do Brasil
Dezessete léguas acima de Carvoeiro está Poiares, na margem meridional do Negro, com a igreja de Santo Ângelo, formada por Manaus, Barés e Passés (Ver Dicionário de Araújo e Amazonas, na palavra Camaru, S. Ângelo de: «ainda se ...
Joaquim Nabuco, 1949

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BARÉS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff barés im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Os 4 fantásticos barés: quarteto do atletismo amazonense disputa …
Quatro atletas revelação do Amazonas lutarão por medalhas Brasileiro Caixa de Atletismo Interclubes, no interior paulista. Integrantes CTARA tentarão o pódio ... «Portal A Crítica, Aug 15»
2
Mau cheiro afasta consumidores de ruas alagadas pela cheia, em …
Com trechos interditados desde o dia 23 de maio devido à cheia do Rio Negro, as ruas dos Barés e Barão de São Domingos, no Centro de Manaus, são alvos ... «Globo.com, Jun 15»
3
Rua Barão de São Domingos é interditada após cheia do rio Negro …
Esta é a segunda rua interditada, no dia 23 de maio a rua dos Barés também teve o ... Além da rua Barão de São Domingos, a rua dos Barés também está ... «Portal Amazônia, Jun 15»
4
Fiscalía indagará a embajadora Varela de Barés
El ecuatoriano acusó a la exdirectora de Migración y actual embajadora, Ilka Varela de Barés, de ser la responsable directa de su confinación por un año y las ... «Crítica, Jun 15»
5
Comerciante calcula queda de 40% nas vendas devido à cheia em …
Um trecho da Rua dos Barés foi interditado no dia 23 de maio. A via teve o tráfego interrompido na extensão entre a Rua Pedro Botelho e a Avenida Joaquim ... «Globo.com, Mai 15»
6
Rua afetada pela cheia no Centro de Manaus recebe pontes de …
Duas pontes foram construídas na Rua dos Barés, no Centro de Manaus, em razão da cheia que afeta a via. Tomado pelas águas do Rio Negro, o trecho que ... «Globo.com, Mai 15»
7
Trecho da Rua dos Barés é interditado pela cheia do Rio Negro
Alagamentos são constantes em épocas de cheia na Rua dos Barés. ... na manhã deste sábado (23), a interdição do trecho da Rua dos Barés entre a Joaquim ... «D24am.com, Mai 15»
8
Rua afetada pela cheia recebe cal para descontaminação de água …
Atingida pela cheia, a Rua dos Barés, no Centro de Manaus, começou a receber cal nesta quinta-feira (21). Segundo a Prefeitura, os trabalhos têm o objetivo ... «Globo.com, Mai 15»
9
Comerciantes improvisam para evitar prejuízos durante cheia em …
As ruas dos Barés e Barão de São Domingos, na área central da cidade, são historicamente as mais afetadas pela cheia na capital. Em 2014, a passagem de ... «Globo.com, Apr 15»
10
Ação preventiva é realizada no Centro de Manaus para amenizar os …
Ao todo, mais de 30 caixas coletoras localizadas ao longo das ruas dos Barés e Barão de São Domingos - vias que costumam ficar tomadas pelas águas com a ... «Portal A Crítica, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Barés [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bares>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE