Lade App herunter
educalingo
barrigudinho

Bedeutung von "barrigudinho" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BARRIGUDINHO AUF PORTUGIESISCH

bar · ri · gu · di · nho


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARRIGUDINHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Barrigudinho kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BARRIGUDINHO

Godinho · agarradinho · bocadinho · bondinho · cadinho · cedinho · danadinho · enroladinho · fradinho · gordinho · ladinho · mercadinho · mindinho · namoradinho · pardinho · picadinho · puxadinho · quadradinho · safadinho · salgadinho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BARRIGUDINHO

barriga · barriga de freira · barrigada · barrigadinho · barrigal · barrigana · barriganha · barrigatintim · barrigão · barriguda · barrigudo · barrigueira · barrigueiro · barriguinha · barril · barrilada · barrileira · barrileta · barrilete · barrilha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BARRIGUDINHO

adinho · azedinho · babadinho · barbadinho · barbudinho · bodinho · codinho · corridinho · ensopadinho · fundinho · gabadinho · meladinho · miudinho · pesadinho · pintadinho · rasgadinho · rosadinho · serradinho · socadinho · veadinho

Synonyme und Antonyme von barrigudinho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BARRIGUDINHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

barrigudinho · peixe · vala · namore · uhull · você · nunca · verá · homem · tirando · camisa · dentro · boate · dançando · como · idiota · cima · balcão · fizer · isso · fazer · peixes · água · doce · brasil · phalloceros · barrigudinho · espécie · ovovípara · seja · embrião · desenvolve · ambiente · externo · ligação · corpo · mãe · vantagem · namorar · sarrafo · nosso · lema · mais · vale · cama · cuidar · ehow · cores · extravagantes · distintas · diferem · drasticamente · entre · dicionário · informal · zool · nome · popular · famí · poeciliidae · também · chamado · lebiste · marcha · marchinhas · carnaval · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · barrigudinho… · veja · vantagens · besteiras · internet · ivan · therra · letras · não · rancho · casa · pobre · mesmo · quando · chove · bala · perdida · comove · comprar · rango · bóia ·

Übersetzung von barrigudinho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BARRIGUDINHO

Erfahre, wie die Übersetzung von barrigudinho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von barrigudinho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «barrigudinho» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

barrigudinho
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Barrigudinho
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Little belly
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

barrigudinho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

barrigudinho
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

barrigudinho
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

barrigudinho
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লিটল পেট
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Petit ventre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

barrigudinho
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

barrigudinho
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

barrigudinho
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

barrigudinho
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

barrigudinho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

barrigudinho
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

barrigudinho
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

barrigudinho
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

barrigudinho
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

barrigudinho
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

barrigudinho
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

barrigudinho
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

barrigudinho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

barrigudinho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

barrigudinho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Liten mage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

barrigudinho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von barrigudinho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARRIGUDINHO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von barrigudinho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «barrigudinho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe barrigudinho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARRIGUDINHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von barrigudinho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit barrigudinho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Não pense, veja: o espetáculo da linguagem no palco do Fome Zero
Mesmo em situação fora de cargo político, o individuo só existe no grupo: Quando cheguei a São Paulo, só tinha barriga e língua, de tão barrigudinho tomar água de açude com esquistossomose. Muitas vezes, nós, nordestinos, somos ...
Dina Maria Martins Ferreira, 2006
2
Check List of the Freshwater Fishes of South and Central America
Countries: Argentina, Brazil, Paraguay, Uruguay Common names: Barrigudinho ( Brazil), Guaru (Brazil) Remarks and references: Phalloceros caudimaculatus probably is a species complex of several similar species. PHALLOPTYCHUS ...
‎2003
3
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
... Agulha / Dwarf saury 29- POECILIIDAE «S^ET - Poecilia parae Eigenmann, 1 894 - Barrigudinho / Livebearer - Poecilia reticulata Peters, 1 860 - Barrigudinho / Guppy - Poecilia vivipara Bloch & Schneider, 1801 - Barrigudinho / Topminnow ...
Marcelo Szpilman, 2000
4
Na fogueira: memórias
Desça a Rua do Catete, vá seguindo sempre à direita, como se fosse em direção à cidade, e chegue até o Palácio onde mora de graça e do qual nos preside o barrigudinho. (O barrigudinho era Getúlio Vargas). Não há perigo de se perder ...
Joel Silveira, 1998
5
Álbum de Carnaval e outras festas populares: Junina, Natal, ...
Junina, Natal, Reveillon : para clarinete, pistom, saxofone tenor : 2004-2005 IRMAOS VITALE. ^# Gravação COPACABANA por SILVIO SANTOS Marcha do Barrigudinho r piston sí b MARCHA Melodia \ CLARNETE Si b I sax tenor sí b Manoel ...
IRMAOS VITALE, 2004
6
Para gostar de ler
No alto do barranco um menino de calção, encardido e barrigudinho, o olhava com fixidez. Havia já algum tempo que estava ali. Então deu as costas e foi descendo devagar o barranco. Andou até a margem, onde um outro menino, um  ...
Carlos Drummond de Andrade, Fernando Tavares Sabino, Paulo Mendes Campos, 1983
7
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
... Janeiro e da cidade de Santos, com a introdução de peixes da Família Poecilidae, como o guaru-guaru ou barrigudinho, ávido devorador de larvas dos mosquitos Anopheles e Culex, responsáveis pela malária (Enciclopédia Barsa, 1967).
‎1995
8
Arquivos do Museu Nacional
1801 Barrigudinho Dulcicola Anablepidae Jenynsia lineata (Jenyns, 1842) Barrigudinho Dulcicola Synbranchidae Synbranchus marmoratus Bloch. 1795 Mussum Dulcicola Centropomldae Centropomus parallelus Poey, 1860 Robalo ...
Museu Nacional (Brazil), 2006
9
Lavoura arrozeira
/ha; nestas condições há possibilidade de surgirem ris mortos nas doses maiores e dificilmente aparece- :emplares mortos de barrigudinho. Comparando com outros ingredientes ativos nas doses radas para uso na lavoura de arroz pode-se ...
10
O fim de tudo: contos
contos Luiz Vilela. — Ocê tá com medo? — Eu não . — Eu tou vendo . — Tá vendo o quê? — Que ocê tá com medo . — Ah — o barrigudinho fez beiço; — eu vou embora, hem. — Então vai, bobo; mas eu não pego a piaba . O barrigudinho  ...
Luiz Vilela, 1973

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BARRIGUDINHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff barrigudinho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Papai barrigudinho? Vin Diesel respondeu às críticas sobre seu …
A velha e boa barriguinha de chopp dos homens ganhou um apelido carinhoso lá na gringa, há algum tempo: “dad body”. Já ouviu falar? Significa, em tradução ... «Virgula, Okt 15»
2
Barrigudinho, Gerard Butler não tira as mãos da namorada em dia …
Gerard Butler teve um final de semana de rei. Aproveitando o sol que cai na Calfórnia, o astro de O Gladiador não tirou as mãos da namorada, Morgan Brown, ... «Revista Quem, Okt 15»
3
HQ Infantis
É um menino de pescoço comprido, barrigudinho, e andava sempre com as mãos no bolso. Fazia artes e dificultava a vida dos adultos. O garoto falava pouco. «Jornal da Manhã, Okt 15»
4
Parque da Água Vermelha é um Refúgio da Biodiversidade
... Cará, Guarú (conhecido também como barrigudinho) e Cascudo. Nestas águas também vivem Cágados -- e as crianças conseguiram ver um deles bem de ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Sep 15»
5
Inscrições para o Concurso “O Fantástico Mundo da Água”
O concurso será dividido em quatro categorias: Barrigudinho (entre 3 e 6 anos), Cascudinho (entre 7 e 10 anos), Lambari (entre 11 e 14 anos) e Pirapitinga ... «Folha Vale do Café, Sep 15»
6
Botafogo: O que é possível viver em 111 anos de existência?
Até que um baixinho barrigudinho deu um chega pra lá em todo mundo e governou por mais de uma década. Viveu-se o nascer da nova capital! Assistiu-se ... «VAVEL.com, Aug 15»
7
'Mais bonito hoje' ressalta ex-galã de Malhação
... seu instrumento de trabalho, Márcio procura estar sempre em forma e busca isso jogando futebol e malhando. "Galã não pode estar barrigudinho!", brinca. «Circuito Mato Grosso, Jul 15»
8
Fim de 'Alto astral'! Israel aparece com 20 kg a mais e conquista Bia
Bia vê um cara barrigudinho e, quando ele se vira, ela descobre que é Israel com uns 20 quilos a mais. E fala: "Nossa, como você mudou...". "Você não queria ... «Tribuna Hoje, Mai 15»
9
Muri Rodrigues, musa da barriga chapada, mostra corpão em ensaio
Pegaria até um barrigudinho, mas um homem que possa ser meu parceiro na academia é legal." Muri Rodrigues (Foto: Divulgação/Daniel Santos/MF Models ... «Globo.com, Jan 15»
10
Correio distribui 100 mil CDs do cantor de arrocha ostentação Neto LX
A autoestima fica clara na música Tobogã do Amor, cuja letra diz “Eu não sou barrigudinho, eu tenho tobogã de amor/ Eu não faço regime, não frequento ... «Correio da Bahia, Aug 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Barrigudinho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/barrigudinho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE