Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "barrilete" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BARRILETE AUF PORTUGIESISCH

bar · ri · le · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARRILETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Barrilete ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BARRILETE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barrilete» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
barrilete

Fass

Barril

Barrel ist ein hohlzylindrisches Gefäß, das traditionell aus vertikalen Holzstäben besteht und mit Holz- oder Metallreifen befestigt ist, um Flüssigkeiten zu platzieren. Weinfässer Romanée Conti ... Barril é um recipiente cilíndrico oco, tradicionalmente feito de varas de madeira vertical e ligadas por aros de madeira ou metal, usado para colocar líquidos. Barris de vinho Romanée Conti...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barrilete» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BARRILETE


arrabilete
ar·ra·bi·le·te
aulete
au·le·te
bailete
bai·le·te
brasilete
bra·si·le·te
cavalete
ca·va·le·te
chiclete
chi·cle·te
colete
co·le·te
doblete
do·ble·te
entrefilete
en·tre·fi·le·te
estilete
es·ti·le·te
filete
fi·le·te
flete
fle·te
gilete
gi·le·te
mandilete
man·di·le·te
omelete
o·me·le·te
palete
pa·le·te
reflete
re·fle·te
tablete
ta·ble·te
tafilete
ta·fi·le·te
tamborilete
tam·bo·ri·le·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BARRILETE

barriguda
barrigudinho
barrigudo
barrigueira
barrigueiro
barriguinha
barril
barrilada
barrileira
barrileta
barrilha
barrilheira
barrilote
barringtônia
barrinhense
barriquinha
barrir
barrisco
barrista
barrito

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BARRILETE

bracelete
calete
canalete
capelete
castelete
corselete
deflete
farolete
martelete
melete
molete
pistolete
pontalete
ralete
rolete
talete
toalete
tolete
valete
varlete

Synonyme und Antonyme von barrilete auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BARRILETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

barrilete laboratório hidraulica construção civil cerveja barrilhete barril recipiente cilíndrico tradicionalmente feito varas madeira vertical ligadas aros metal usado para colocar líquidos barris vinho romanée conti barrilete dicionário engenharia hidráulica termo brasil designar conjunto elementos compreendidos entre reservatório distribuição numa rede instalações prediais água fria parte chama tubulação interliga duas metades caixa onde partem colunas podem tipo informal pipa encontrada muito mexico copetições pipas exposta normalmente varias enormes aulete pequeno ferro forma sete marceneiros entalhadores prender trabalhada bancada agua barriletes projeto indireto

Übersetzung von barrilete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BARRILETE

Erfahre, wie die Übersetzung von barrilete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von barrilete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «barrilete» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Barrilete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Skip
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पीपा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

برميل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бочонок
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

barrilete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছোট পিপা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sauter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tong
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fass
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

작은 통
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

keg
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thùng đựng cá mòi muối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறு பீப்பாய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

keg
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fıçı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bariletto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

beczka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бочонок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

butoiaș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βαρελάκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

keg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

keg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von barrilete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARRILETE»

Der Begriff «barrilete» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.130 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «barrilete» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von barrilete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «barrilete».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe barrilete auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARRILETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von barrilete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit barrilete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Barrilete: A Kite for the Day of the Dead
In their Guatemalan village, it's been a tradition for Juan and his grandfather to build and fly a big kite every November 2, the Day of the Dead, to honor deceased loved ones, but now that his grandfather has died, Juan must fly it alone.
Elisa Amado, Joya Hairs, 1999
2
Instalações hidráulicas de combate a incêndios nas edificações
Alimentação do barrilete de consumo 2. Canalização extravazora 3. Alimentação do barrilete de incêndio 4. Alimentação do reservatório 5. Coluna de recalque 6. Vai para o dreno pluvial 7. Barrilete de incêndio 8. Barrilete de consumo 9 ...
TELMO BRENTANO
3
Entes Sobrenaturais Na Idade Media
O eremita insta-o então a fazer uma pequena penitência, já que ele se recusava terminantemente a fazer uma penitência custosa: que ele levasse um pequeno barrilete de propriedade do eremita até um regato das redondezas e o enchesse  ...
Antonio Morás, 2001
4
Manual Tecnico de Tv,radio&som
de grandes dimensões tais como altofalantes e radiadores, devem ser evitados para prevenir a impureza do som. Muitos receptores a cores de 90° de uma faixa de preços mais baixos não incorporam correção de barrilete, sendo o tubo de ...
5
NUDOS. Una guía práctica para realizar paso a paso más de ...
PINA DE BARRILETE Hay que c/S azocar el nudo gradualmente, tendiendo siempre presente el nudo final para mantener su forma correcta La piña de barrilete es un nudo de tope atractivo que se suele hacer más en el firme que en el ...
Gordon Perry, 2003
6
Equipamento Fotografico. Teoria E Pratica
Quando este é posicionado antes da lente, a distorção é em barrilete; caso contrário, em crescente. Figs. 2.36. a) Distorção em barrilete. b) Distorção em crescente. Para uso geral, uma lente pode apresentar erro no deslocamento na ordem ...
Thales Trigo, 1998
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
(Xau.) Water-cask. Barrilamo, sm. Barrileria, sf. A numlwr of barrels collected in one place. Bamlejo, sm. dim. Kundlet, a small barrel. Barrilero, sm. One who makes barrels. Barrilete, Ji;i.l.(Nau.) Mouse. Barrilete de es- lay, The mouse of a stay.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
8
Sí Pero No:
1983 Reviews of the stage production of "El barrilete" " 'El barrilete' alzara vuelo." La Nation, 13 September 1983. '"El Barrilete': Exito de Fabian Dobles." Libertad, 11 September 1983. Canas, Alberto F. "El barrilete." Semanario Universidad ...
Ann González, 2005
9
Un barrilete para el dia de los muertos
Brilliantly colored and often spanning 23 feet, the kites fill the sky over the cemetery. This is the story of Juan, who has built a kite every year with his grandfather.
Elisa Amado, Joya Hairs, Claudia M. Lee, 1999
10
Hermanos Hurst: Puede El Ser Humano Perdonar?
Con un poco de brisa todos los barriletes tendían a desarmarse debido al tipo de papel y al hecho de que casi siempre eran fabricados, porque la mayor parte de los niños podía hacer su propio barrilete. Empecé a fabricar uno de plástico ...
Sergio Hurst Diaz, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BARRILETE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff barrilete im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Relojoaria DeWitt lança turbilhão esqueletizado
A posição de 12 horas apresenta, então, o barrilete de corda, que guarda a mola principal. É interessante notar que o trabalho realizado no barrilete remete o ... «WatchTime Brasil, Okt 15»
2
De la Sota, sobre De Narváez: "Es un barrilete sin cola"
20/10/2015 | 17:52 | El gobernador de Córdoba criticó el giro del empresario, que reveló su apoyo a Scioli. “Es un hombre extraño: la vez anterior estuvo con ... «Cadena 3, Okt 15»
3
Jugaba con un barrilete, se enredó en un cable y se cortó la luz en …
Una nena que jugaba con un barrilete en su cumpleaños provocó en las últimas horas que se cortara la corriente eléctrica en Tornquist, Tres Picos y una ... «La Nueva Provincia, Sep 15»
4
Se viene el concurso de barriletes en el Parque del Bicentenario
SALTA.- El próximo domingo será una jornada a puro color en el Parque del Bicentenario, con el concurso de barriletes que se realizará desde las 14 horas y ... «El Intransigente, Aug 15»
5
Porto Alegre: Vai faltar água em 1/3 da cidade. Serviço preventivo …
Manutenção preventiva – O serviço de manutenção preventiva será feito no barrilete de recalque de água bruta. Este é o principal cano (tubulação) do Sistema ... «Felipe Vieira, Aug 15»
6
Exposición de Milo Lockett en el Museo Barrilete
El Museo de los Niños Barrilete abrirá próximamente la muestra “El juego de Milo” inspirada en el artista plástico argentino Milo Lockett. El espacio cultural ... «Cba24n, Jun 15»
7
Arnold & Son apresenta novo relógio esqueletizado
Basicamente, enquanto o primeiro barrilete energiza o segundo, o indicador de reserva de energia do primeiro barrilete desce, enquanto o do segundo sobe. «WatchTime Brasil, Mai 15»
8
Trallazo imparable y salto mortal del otro 'barrilete cósmico'
Ocurrió durante el partido disputado entre el Juan Aurich y el San José, cuando en el minuto 34 de partido, Abdón Reyes la clavó desde larga distancia. «MARCA.com, Apr 15»
9
Impactante: Un nene fue elevado 20 metros por un barrilete y murió …
Impactante: Un nene fue elevado 20 metros por un barrilete y murió al caer. La cometa derribó una de las mesas de un puesto de bebidas. El pequeño decidió ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Mär 15»
10
Edesur deberá pagar un millón de pesos a un niño electrocutado …
"En un momento dado, el barrilete se enganchó en un transformador de alta tensión colocado por la empresa Edesur S.A., encontrándose este artefacto a ... «lanacion.com, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Barrilete [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/barrilete>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z