Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "basteirear" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BASTEIREAR AUF PORTUGIESISCH

bas · tei · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BASTEIREAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Basteirear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs basteirear auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS BASTEIREAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu basteireio
tu basteireias
ele basteireia
nós basteireamos
vós basteireais
eles basteireiam
Pretérito imperfeito
eu basteireava
tu basteireavas
ele basteireava
nós basteireávamos
vós basteireáveis
eles basteireavam
Pretérito perfeito
eu basteireei
tu basteireaste
ele basteireou
nós basteireamos
vós basteireastes
eles basteirearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu basteireara
tu basteirearas
ele basteireara
nós basteireáramos
vós basteireáreis
eles basteirearam
Futuro do Presente
eu basteirearei
tu basteirearás
ele basteireará
nós basteirearemos
vós basteireareis
eles basteirearão
Futuro do Pretérito
eu basteirearia
tu basteirearias
ele basteirearia
nós basteirearíamos
vós basteirearíeis
eles basteireariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu basteireie
que tu basteireies
que ele basteireie
que nós basteireemos
que vós basteireeis
que eles basteireiem
Pretérito imperfeito
se eu basteireasse
se tu basteireasses
se ele basteireasse
se nós basteireássemos
se vós basteireásseis
se eles basteireassem
Futuro
quando eu basteirear
quando tu basteireares
quando ele basteirear
quando nós basteirearmos
quando vós basteireardes
quando eles basteirearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
basteireia tu
basteireie ele
basteireemosnós
basteireaivós
basteireiemeles
Negativo
não basteireies tu
não basteireie ele
não basteireemos nós
não basteireeis vós
não basteireiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
basteirear eu
basteireares tu
basteirear ele
basteirearmos nós
basteireardes vós
basteirearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
basteirear
Gerúndio
basteireando
Particípio
basteireado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BASTEIREAR


acarrear
a·car·re·ar
cargueirear
car·guei·re·ar
clarear
cla·re·ar
coirear
coi·re·ar
colorear
co·lo·re·ar
corear
co·re·ar
deletrear
de·le·tre·ar
donairear
do·nai·re·ar
enfrear
en·fre·ar
estoirear
es·toi·re·ar
estrear
es·tre·ar
farrear
far·re·ar
frear
fre·ar
guerrear
guer·re·ar
marear
ma·re·ar
rastrear
ras·tre·ar
recrear
re·cre·ar
saborear
sa·bo·re·ar
sofrear
so·fre·ar
toirear
toi·re·ar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BASTEIREAR

bastardo
bastardo-branco
bastardo-roxo
bastão
baste
bastear
bastecer
basteira
basteirar
basteiras
basteiro
bastense
bastião
bastibarbo
bastição
bastida
bastidão
bastidor
bastilha
bastilhão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BASTEIREAR

aporrear
arear
arrear
brear
cabrear
carear
carrear
chilrear
derrear
escabrear
florear
orear
palrear
parear
pastorear
perrear
refrear
senhorear
sombrear
verear

Synonyme und Antonyme von basteirear auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BASTEIREAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

basteirear conjugação português conjugador verbos conjugados todos tempos verbais conjugate portuguese conjugation verb futuro presente composto indicativo terei basteireado terás terá nós teremos vós tereis basteireadobasteirear dicionário informal basteirear mesmo basteirar aulete palavras basculhador basculhar basculho básculo base baseado baseamento basear baseball basebol baseláceas baselga fond basic _basteirar_ candido figueiredo classe gramatical léxico priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente transitivo pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês pronunciation pronounce guide learn with native audio sonhos sonhar

Übersetzung von basteirear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BASTEIREAR

Erfahre, wie die Übersetzung von basteirear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von basteirear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «basteirear» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

basteirear
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Basteirear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bastear
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

basteirear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

basteirear
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

basteirear
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

basteirear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

basteirear
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

basteirear
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

basteirear
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

basteirear
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

basteirear
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

basteirear
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bastear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

basteirear
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

basteirear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

basteirear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

basteirear
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

basteirear
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

basteirear
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

basteirear
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

basteirear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

basteirear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

basteirear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

basteirear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

basteirear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von basteirear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BASTEIREAR»

Der Begriff «basteirear» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 137.865 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «basteirear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von basteirear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «basteirear».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe basteirear auf Portugiesisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «BASTEIREAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von basteirear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit basteirear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De basto^3) * *Basteirear*, v. i. O mesmo que basteirar. * *Basteiro*, adj.Dizse, na costade Aveiro, domar, quando, picadopelo vento doNorte, encarreiramuitas ondas á praía. (De basto^2) * *Bastiães*, m. pl. Ant. Lavores altos; trabalhos em ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
bastear, v. bastecer, v. basteirar, v. basteiras. s. f. pl. basteirear, v. basteiro, adj. basteza (ê), s. f. bastiâo, s. m. Pl.: bastiâes e bastiôes. bastibarbo, adj. bastiçâo, s. f. bastida, j. /. bastidâo, s. f. bastidor (ô), j. m. — bastidores (<5), s. m. pl. bastilha, ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BASTEIREAR, u. t. Bros. do S. O mesmo que boi- tarar. BASTEIRO, adj. Prov. Na costa de Aveiro, diz-se do mar que encarreira muitas ondas para a praia, quando picado pelo vento Norte. BASTELO. Lug. da freg. de Várzea. Cova, cone. de ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f. bastardinha, s. f. bastardinho, s. m. bastardo, adj. e s. m. bastarrao, adj. basteadeira, s. f. bastear, v. bastecer, v. basteirar, v. basteiras, s. f. pl. basteirear, v. basteiro, adj. basteza (i), s. f. bastiao, s. m. Pl.: basliaes c bas- liots. bastibarbo,  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Bastardinho, s. m. Bastardo, adj. e s. m. Baste, s. m. Basteadeira, s. f . Bastear, v. Bastecer, v. Basteira, s. f . Basteirado, adj. Basteirar, v. Basteiras, s. f. pl. Basteirear, v. Basteiro, adj. Basteza, s. f. Bastiâes, s. m. pl. Bastiâo, s. m. Bastibarbo, adj.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Basteirear [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/basteirear>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z