Bedeutung von "biciclizar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON BICICLIZAR AUF PORTUGIESISCH

bi · ci · cli · zar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BICICLIZAR

Biciclizar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs biciclizar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS BICICLIZAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu biciclizo

tu biciclizas

ele bicicliza

nós biciclizamos

vós biciclizais

eles biciclizam

Pretérito imperfeito

eu biciclizava

tu biciclizavas

ele biciclizava

nós biciclizávamos

vós biciclizáveis

eles biciclizavam

Pretérito perfeito

eu biciclizei

tu biciclizaste

ele biciclizou

nós biciclizamos

vós biciclizastes

eles biciclizaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu biciclizara

tu biciclizaras

ele biciclizara

nós biciclizáramos

vós biciclizáreis

eles biciclizaram

Futuro do Presente

eu biciclizarei

tu biciclizarás

ele biciclizará

nós biciclizaremos

vós biciclizareis

eles biciclizarão

Futuro do Pretérito

eu biciclizaria

tu biciclizarias

ele biciclizaria

nós biciclizaríamos

vós biciclizaríeis

eles biciclizariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu biciclize

que tu biciclizes

que ele biciclize

que nós biciclizemos

que vós biciclizeis

que eles biciclizem

Pretérito imperfeito

se eu biciclizasse

se tu biciclizasses

se ele biciclizasse

se nós biciclizássemos

se vós biciclizásseis

se eles biciclizassem

Futuro

quando eu biciclizar

quando tu biciclizares

quando ele biciclizar

quando nós biciclizarmos

quando vós biciclizardes

quando eles biciclizarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

bicicliza tu

biciclize ele

biciclizemosnós

biciclizaivós

biciclizemeles

Negativo

não biciclizes tu

não biciclize ele

não biciclizemos nós

não biciclizeis vós

não biciclizem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

biciclizar eu

biciclizares tu

biciclizar ele

biciclizarmos nós

biciclizardes vós

biciclizarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

biciclizar

Gerúndio

biciclizando

Particípio

biciclizado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON BICICLIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von biciclizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von biciclizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «biciclizar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: biciclizar
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Biciclizar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bicyclic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: biciclizar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: biciclizar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: biciclizar
• Portugiesisch: biciclizar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: biciclizar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: biciclizar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: biciclizar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: biciclizar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: biciclizar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: biciclizar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: biciclizar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bicyclic
• Übersetzer Deutsch - Tamil: biciclizar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: biciclizar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: biciclizar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: biciclizar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: biciclizar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Біциклічні
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: biciclizar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: biciclizar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: biciclizar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: biciclizar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: biciclizar

6 BÜCHER, DIE MIT «BICICLIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von biciclizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit biciclizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Biciclizar*, v. i. Neol. Andar em biciclo ou em velocipede. * *Biciclo*, m.Espécie desusada de velocipede de duas rodas. (Debi...+cyclo) * *Bicínio*, m. Des. O mesmo que dueto. (Lat. bicinium) *Bicipital*, adj. Relativo ao bíceps. *Bicípite*, adj.

Cândido de Figueiredo, 1937

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

... bicheira bicheiro bichento bichinha bichinhas bichinho bichinina bicho bichoca bichoco bichoso bichouro (choi) bicicleta biciclista biciclizar biciclo bicínio bicipital bicípete bicôncavo bicônico biconvexo bicórneo bicornigero bicudez bicuiba ...

Brant Horta, 1939

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

bichoso (ô). adj. bicicleta (é), s. f. biciclismo, s. m. biciclista, s. 2 gên . biciclizar, v. biciclo. s. m. bicipital, adj. 2 gên. bicípite, adj. 2 gên. e s. 2 bicircular, adj. 2 gên. biclinio, s. m. bico, s. m. bicó. adj. 2 gên. bicoco (<5). adj. bico-de-gaviâo, s. m. ...

Walmírio Macedo, 1964

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...

BICICLIZAR, r. í. Andar de biciclo ou de bicicleta. (Neologismo registado por C. de Fig. em o Novo Dic). BICICLO, s. m. Velocípede de duas rodas. Particularmente, velocípede cuja roda dianteira é muito maior do que a traseira. Este aparelho ...

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

2 gên. biciclizar, r. hiciclo, s. m. bicipital, adj. 2 gên. bicípite, adj. 2 gên. e s. m. bicircular, adj- 2 gên. biclínio, *. hi. bico, s. hi. e interj. bicó, adj. 2 gên. bico- branco, ». m.: bi- co-blanco. PL: bicos- brancos. bicoco (ô), adj. bico-de-agnlha, *. m.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

復刻最新葡和辞典: ポルトガル語→日本語

ポルトガル語→日本語 星誠. bcterraba 56 biforme beterraba (ft*) C«3 »*(«), И>Шс S. betom (Я«) [ад ny? ¡; - ь.Гй-йгё)! botonar (Ж) зу^у-ь -СИ» 5 ( * I betoneira (ft*) ^ v Ï У - ЬШОДЯ. betume (f)«) ® «flf, + y. (#7Xp*è'ltfig5). bexiga C-<î^-*0 (ft«) Ф ...

星誠, 1998