Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bispoteira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BISPOTEIRA AUF PORTUGIESISCH

bis · po · tei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BISPOTEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bispoteira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BISPOTEIRA


besteira
bes·tei·ra
bilheteira
bi·lhe·tei·ra
cafeteira
ca·fe·tei·ra
carrapateira
car·ra·pa·tei·ra
carteira
car·tei·ra
chuteira
chu·tei·ra
costeira
cos·tei·ra
dianteira
di·an·tei·ra
empreiteira
em·prei·tei·ra
esteira
es·tei·ra
fronteira
fron·tei·ra
fruteira
fru·tei·ra
inteira
in·tei·ra
leiteira
lei·tei·ra
ponteira
pon·tei·ra
porteira
por·tei·ra
rasteira
ras·tei·ra
sapateira
sa·pa·tei·ra
solteira
sol·tei·ra
teira
tei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BISPOTEIRA

bisonte
bispado
bispal
bispar
bispável
bispicida
bispicídio
bispo
bispontar
bispote
bisquite
bissaco
Bissau
bissáceo
bissecção
bissector
bissectriz
bissecular
bisseção
bissegmentação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BISPOTEIRA

canteira
confeiteira
escoteira
feiteira
feteira
gaiteira
giesteira
goteira
lagarteira
monteira
murteira
parteira
pimenteira
piteira
rateira
saboneteira
sementeira
sorveteira
testeira
venteira

Synonyme und Antonyme von bispoteira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BISPOTEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bispoteira bispoteira dicionário português bispote eira gír móvel quarto guarda priberam língua portuguesa mesa cabeceira banquinha pronúncia como pronunciar maio guia pronúncias saiba nativa tradução inglês para bissegmentação bissegmentar qual nome feminino portal singular plural bispoteiras flexiona casa destaques acordo ortográfico lince conversor dicionárioweb chul classe gramatical

Übersetzung von bispoteira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BISPOTEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von bispoteira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von bispoteira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bispoteira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bispoteira
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Biseltería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bishop
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bispoteira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bispoteira
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bispoteira
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

bispoteira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bispoteira
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bispoteira
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bispoteira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bispoteira
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bispoteira
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bispoteira
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bishop
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bispoteira
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bispoteira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bispoteira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bispoteira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bispoteira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Biskup
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Єпископ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bispoteira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bispoteira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bispoteira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bispoteira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bispoteira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bispoteira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BISPOTEIRA»

Der Begriff «bispoteira» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 161.449 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bispoteira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bispoteira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bispoteira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bispoteira auf Portugiesisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «BISPOTEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bispoteira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bispoteira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Bacio; vaso de quarto de dormir, próprio para receberaurina ou as dejecções ou uma e outra coisa. (Do ingl.pisspot) *Bispoteira*, f. Chul. Mesa de quarto, na qual se guarda o bispote. * *Bisquite*, m. Árvore da África meridional, de cujo fruto, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Assassino De MacArio: Comedia Em Tres Actos
Aopé da jardineira, sobre uma cadeira, uma camizola. Á direita, uma cadeira de estofo sobre aqual estão ascalças de Liborio. Ao pé uma botae um chinelo.Á cabeceira do leito, uma bispoteira. Cadeiras de estofo, quadros, etc.Uma lanterna ...
Camilo Ferreira Botelho Castelo Branco
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
(Certos autores consideram o termo como pejorativo de bispo, e não derivado do ingl. piss-pot, vaso para urinar) BISPOTEIRA, s. {. Móvel em que se guarda o bispote. Mesa de cabeceira; banquinha. ♢ Mulher encarregada dos despejos.
4
O assassino de Macario: comédia em trez actos
A cabeceira do leito, uma bispoteira. Cadeiras de estofo, quadros, etc. "Uma lanterna de furta- fogo sobre a jardineira. SCENA I itelvina, (só) i.iborio, (no leito meio occulto) Ao correr do panno, a scena está alumiada pela lanterna, deixando ...
Camilo Castelo Branco, 1886
5
Memória da ... Semana da História
Trono de reisado usado pelos escravos africanos para o rei e a rainha das festas de reisado Excelente estado de conservaçõ: uma das cadeiras já foi usada como bispoteira. NQ de exemplares: 2. Proveniente d Diamantina (MG). 2.8.
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. bispinho, s. m. bispo, s. m. bispo-conde, s. m. Pi: bispos-condes. bispote, s . rn. bispoteira, 8. j. bissa, s. j. bissácco, adj. bissaco, s. m. [V. bi- saco.] bissaio, adj. bisseção, s. j.: bissecção. bissecular, adj. 2 gên. bissegmentação, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
À cabeceira do leito, uma bispoteira. Cadeiras de estofo, quadros, etc. Uma lanterna de furta-fogo sobre a jardineira. CENA I. Etelvina, só; Libório, no leito meio oculto. {Ao correr do pano, a cena está alumiada pela lanterna, deixando na ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1989
8
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Bistouri Bisher Bismare Blsolium Bispoteira Bissulcado Bistourise A Bishere Bismar(c)k Bisoma Bispou Bissulco Bistournàt Bisherig Bismarquer Bisomarum Bisquadri Bissus Bistourne Bishin Bismellah Bisomorum Bisquadro Biss[sz] wunde ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bispoteira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bispoteira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z