Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "boceteiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOCETEIRO AUF PORTUGIESISCH

bo · ce · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOCETEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Boceteiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BOCETEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BOCETEIRO

bocassi
bocaxi
bocaxim
bocejar
bocejo
bocelar
bocelinho
bocelino
boceta
bocete
boceto
bocha
bochacrar
boche
bochecha
bochechada
bochechar
bochechão
bochecho
bochechudo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BOCETEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Synonyme und Antonyme von boceteiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOCETEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

boceteiro boceteiro dicionário informal homem normal gosta boceta mulherengo português antigo indivíduo fabricava bocetas pequenas bolsas aulete palavras bobinar bobinete bobinho bobo bobó boboca bobocar corte bobona bóbonax boburés boby boca boça priberam língua portuguesa dicionárioweb fabricante classe gramatical substantivo masculino separação sílabas informações muito mais sobre facys forró palco ouça maior site artistas bandas independentes brasil léxico porto editora acordo ortográfico wikcionário

Übersetzung von boceteiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOCETEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von boceteiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von boceteiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «boceteiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

boceteiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bocetero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Boceteiro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

boceteiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

boceteiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

boceteiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

boceteiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

boceteiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

boceteiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

boceteiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

boceteiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

boceteiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

boceteiro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Boceteiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

boceteiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

boceteiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

boceteiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boceteiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

boceteiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

boceteiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

boceteiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

boceteiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

boceteiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boceteiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

boceteiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

boceteiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von boceteiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOCETEIRO»

Der Begriff «boceteiro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 99.418 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «boceteiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von boceteiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «boceteiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe boceteiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «BOCETEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von boceteiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit boceteiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guide to English, German, French, Italian, Spanish and ...
Um jardineiro, ou húrtela») Um caixeiro, um boceteiro. Um Hvreiro, mercadorde lr- O commerciode livroe. Ivios Um fanqueiro. Um violeiro. Um pedreiro, ou alvaneo. л al venaría. Um manufactureiro. Um contraetador de bestas. Um mercador.
Leon Smith, 1843
2
Abreviaturas: manuscritos dos séculos XVI ao XIX
... Boba-Bobadilha(18) Bobada - Bobadilha (18) Bocalmte - boçalmente (18) Bocetro - boceteiro (18) Boipa-Boipeba(18) Bomba- bombada (18) Bombro - bombeiro (18) Bombros - bombeiros (18) Bombardro - bombardeiro (16-17) Bombardro ...
Maria Helena Ochi Flexor, 2008
3
História da Santa Casa da Misericórdia do Pôrto
A 4 de Outubro compraram-se : Sete bordos gd'* a Mateus Ft*° boceteiro da Porta Nova 4.900 Duas tábuas de castanho a Belchior Pires caixr° da Porta Nova 800 200 dúsias de «ventaaes» pa o grude a 4 rs. a dúsia 800 Tacho de cobre p" ...
Artur de Magalhães Basto, 1934
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... (ô), s. m. bocejante, adj. 2 gên. bocejar, v. boccjo (ê), s. m. bocel, j. m. Pl.: bocéis. bocelâo, s. m. bocelar, v. bocelinho, s. m. bocclino, s. m. boceta (ê), s. f. r bocete (ê), s. m. boceteiro, s. m. boceto (ê), adj. 329.
Walmírio Macedo, 1964
5
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Ij.vrrri.uii-, ». f. (loicteri; officio (de caixeiro, arqueiro). Layettikr, ». m. (lelctie) arqocirc, bahuleiro, caixeiro — boceteiro. Lavette , ». f. (leiéte) calxotinho — gaveta fde paptleira) — enxoval (de crianca). Laveur , ». m. (leiéur) abridor-de camiuhos ...
José da Fonseca, 1850
6
N[ovo diccionario] francez-portuguez
Layettier, s. m. (leictié) arqueiro, babulciro, caixeiro — boceteiro. Layette, s. f. ( leiéle) calxotinbo —gaveta (de papeleira) — enxoval (de enanca). Layes*. , s. m. (leiéur) abridor-de-caminhos, etc. (per maltas, etc.) — o que assigna arvores.
José da Fonseca, 1836
7
Portugal e Ilhas Adjacentes: Exposição Ethnografica Portugueza
Barqueiro. Batefolha. Belforinheiro (bofarinheiro). Bengaleiro. Benzedeira. Betumeiro. Boceteiro. Boieiro. Bolacheira. Botequineiro. Botoeiro. Bonifrateiro. Britador. Brochante. Brunidor. Bunheiro. Burriqueiro.Cabelleireiro. Cabreiro.
Francisco Adolfo Coelho

REFERENZ
« EDUCALINGO. Boceteiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/boceteiro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z