Bedeutung von "brinca-tudo" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON BRINCA-TUDO AUF PORTUGIESISCH

brin · ca · tu · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRINCA-TUDO

Brinca-Tudo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON BRINCA-TUDO

Erfahre, wie die Übersetzung von brinca-tudo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von brinca-tudo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brinca-tudo» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 扮演，所有
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Juega-todo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Play with everything
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निभाता है-सब
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يلعب للجميع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: играет-все
• Portugiesisch: brinca-tudo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নাটকগুলি সব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: joue-tout
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bermain-semua
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: spielt alles
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 演劇、すべての
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 재생-모두
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: muter-kabeh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đóng-tất cả
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வகிக்கிறது அனைத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नाही-सर्व
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çalış-all
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Gioca con tutto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wszystko gra
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: грає-все
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: joacă-toate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παίζει όλους
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: speel-almal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: spelar-all
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: spiller-alle

10 BÜCHER, DIE MIT «BRINCA-TUDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brinca-tudo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brinca-tudo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Placar Magazine

"O mundo perdeu um novo Keegan", brinca. Tudo isso, porém,- faz parte de um passado distante, que ele relembra apenas quando bota no toca-disco uma gua- rânia de Luís Alberto dei Paraná. Até já desistiu de vestir outra vez a camisa da ...

‎

Vasco da Gama, ou O descobrimento da Índia por mar: Drama ...

Leonardo (vindo da esposa do Çamorim para o grupo): Ora esta! . . . não estou convidado? Fernão Martins e Veloso Para que? Leonardo Para a dança que vae seguir -se aqui no Paço. Veloso Então brinca tudo! Molemo-Caná (para Vasco ...

Francisco Duarte de Almeida e Araujo, 1870

Ocidente: Revista portuguesa de cultura

Brinca o pai, brinca a mãe, Brinca tudo, Mariquinhas. Palminhas, olaré, palminhas, Palminhas, olaré, trás, trás; Já te não querem as moças, O desgraçado rapaz! (Trás-os-Montes) ONTEM À NOITE, LÁ NA MINHA ALDEIA... 3936-3937 Onte à ...

Brasil-Portugal

Não ha uma figura quieta ou pasmada, e com o palco cheio de gente tudo aquillo gira e gesticula, tudo dança, tudo ri, brinca tudo, brinca tudo minha gente ! E eis a Gran-duquega de Gerolsteín l O sr. Ferrari, canta, e no Fritz atura-se o ...

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

... 221. brincadouro XXVI, 81; XXXVII, 221. brinçaleiras XXXVII, 106. brincalhêta XVIII, 81. brincar XXVIII, 95. brinca tudo XV, 104. brincazâo XIV, 149. brincheiro XXVIII, 226. brinco, s I, 299; III, 137; VII, 92, 268, 273; XVII, 81; XVIII, 81; XXXI, 119 ; ...

J. Leite de Vasconcellos, 1967

O Rio de Janeiro verso e reverso: comédia em 2 atos

Seu espírito anima tudo; onde elas se acham tudo brinca, tudo sorri, porque a sua alma se comunica a todos os objetos que as cercam. D. Mariana — Que entusiasmo! Ernesto — E não é justo, D. Mariana? D. Mariana — Certamente.

José Martiniano de Alencar, 1972

Boletim das bibliothecas e archivos nacionaes

Sempre feijôes, cançoneta por Arthur Arriegas, Lisboa. In-4.° de 8 paginas. A vapor, cançoneta por Augusto Garraio, Lisboa. In-4.° de 8 paginas. Brinca tudo, cançoneta por Augusto Garraio, Lisboa. In-4.° de 8 paginas. Os temperos ...

Boletim das bibliothecas e archivos nacionais

Sempre feijfies, cançoneta por Arthur Arriegas, Lisboa. In-4.° de 8 paginas. A vapor, cançoneta por Augusto Garraio, Lisboa. In-4.° de 8 paginas. Brinca tudo, cançoneta por Augusto Garraio, Lisboa. In-4.° de 8 paginas. Os temperos ...

Obra completa: Teatro, poesia, crónica, ensaios literários, ...

Seu espírito anima tudo; onde elas se acham tudo brinca, tudo sorri, porque a sua alma se comunica a todos os objetos que as cercam. D. Mariana — Que entusiasmo! Ernesto — E não é justo, D. Mariana? D. Mariana — Certamente!

José Martiniano de Alencar, 1960

Cinéfilo

... bem executado por Gomes dos Santos. No documentário português estreado a li, Brinca tudo, de Luis Filgueiras. Um patiƒe com sorte é um filme com tam pouca musicabilidade como interêsse. De 18 a 24, um notável programa musical .