Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brugalhau" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRUGALHAU AUF PORTUGIESISCH

bru · ga · lhau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRUGALHAU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Brugalhau ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BRUGALHAU


bacalhau
ba·ca·lhau
balhau
ba·lhau
baralhau
ba·ra·lhau
burgalhau
bur·ga·lhau
calhau
ca·lhau
quilhau
qui·lhau

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BRUGALHAU

bruaqueiro
Bruce
brucelar
bruceláceo
brucelergina
brucelina
brucelose
bruco
brucutu
bruços
brugalheira
Bruges
brugo
bruguelo
brugus
brujarara
brulho
bruma
brumaceiro
brumadense

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BRUGALHAU

Bissau
Macau
Nicolau
Palau
Passau
bau
blau
chau
fuseau
grau
jau
landau
manau
mau
mochau
nau
pau
rau
tau
tchau

Synonyme und Antonyme von brugalhau auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRUGALHAU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

brugalhau brugalhau dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português burgalhão burgalhau aulete broncorragia broncorreia broncoscopia broncoscópico broncoscópio broncoscopista broncotomia broncótomo broncovascular brongo pronúncia como pronunciar maio guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dicionárioweb bras classe gramatical substantivo masculino rimas bacalhau anagramas

Übersetzung von brugalhau auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRUGALHAU

Erfahre, wie die Übersetzung von brugalhau auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von brugalhau auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brugalhau» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

brugalhau
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Brujas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Brugalhau
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

brugalhau
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

brugalhau
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

brugalhau
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

brugalhau
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

brugalhau
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brugalhau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

brugalhau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

brugalhau
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

brugalhau
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

brugalhau
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

brugalhau
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

brugalhau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

brugalhau
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

brugalhau
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

brugalhau
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

brugalhau
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brugalhau
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

brugalhau
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

brugalhau
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

brugalhau
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brugalhau
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brugalhau
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brugalhau
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brugalhau

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRUGALHAU»

Der Begriff «brugalhau» wird selten gebraucht und belegt den Platz 111.031 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brugalhau» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brugalhau
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brugalhau».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brugalhau auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRUGALHAU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brugalhau in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brugalhau im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Os burateuas são sempre muito piscosos e lembram os abatises submersos de Euclides da Cunha, postos em relevo no Seixos Rolados de Roquete Pinto. Burgalhau: também brugalhau, seixo rolado, pedras sóltas. Registrado por Afrânio ...
2
Miçangas: fama (folclore) e história
Burgalhau (também brugalhau), seixo rojado, pedra solta. Figueiredo dá " burgalhão": A topar pedras ou brugalhaus — Maria Bonita, III, 37. Cabeça inchada, ciúme, zelo artribulação de amor: Dói muito cabeça inchada — Maria Bonita, VIII, ...
Afrânio Peixoto, 1977
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Na loc. adv. de bruços. brúctero, adj. e s. m. bruega, s. f. brugalhau, s. m. brugalheira, s. f. brúgia, s. f. bruguéia, s. /. brujajara, s. f. brulha, s. f. brulho, s. m. brulote, s. f. bruma, s. f. brumaça, s. /. brumaceiro, adj. brumado, s. m. brumal, adj. 2 gên.
Walmírio Macedo, 1964
4
Arraial do Tijuco, cidade Diamantina
... de burgalho, oriundo de burgau, concha, do francês bourgau. Houve desnasalação. Registre-se a variante popular Brugalhau. Geraldo Dutra de Morais. Diz o citado historiador mineiro: "Formou-se 10.
Aires da Mata Machado Filho, 1980
5
Onomastica geral da geographia brasileira
Arnaldo Vianna informa que, no valle do Jequitinhonha, burara é pequena fazenda sem bemfeitorias, -e tambem lamaçal, tremedal no interior das plantações cacaueiras. Burgalhau: tambem brugalhau, seixo rolado, pedras soltas. Registado ...
Bernardino José de Souza, 1927
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/CJ. brochar e broche. broziado, adj. brózio, s. m. bruaá, s. m. bruaca, s. j. bruaqueiro, adj. es.m. brucelose, s. J. brucita, s. j. bruço, *. m. bruços, el. s. m. pl. / Na loc. adv. de bruços, brúctero, adj. e s. m. bruega, ». J. brugalhau, í. m. brugalheira, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Acayaca: 1729
Para Houaiss (2001), é o mesmo que "burgalhão" e origina-se do francês burgau , concha, + alho + âo, aumentativo com redobro. Segundo Morais, é "Multidão de conchinhas, que fazem lastro no mar". Ocorrem, ainda, as formas "brugalhau" ...
Joaquim Felício dos Santos, Valéria Seabra de Miranda, Oscar Vieira da Silva, 2004
8
Tijuco & Diamantina
... a cinco polegadas de espessura De burgalhão, aumentativo de burgalho, oriundo de burgau. concha, do francês òour- gau Variante popular brugalhau. " Tupá nos abandonou. Tupá entre- gou-nos ao inimigo, despedaçando nossa raça.
Tom Maia, Aires da Mata Machado Filho, Thereza Regina de Camargo Maia, 1979
9
Parlapedra: poesia, escultura
... trinado de pássaro virtual o arquetípico espantalho pilhado em campo minado de arapucas e metáforas em arremedo de bardo perdido em sinais trocados vê no real mentira e na mentira a irreal verdade do brugalhau travestido de pardal.
Luiz F. Papi, 2000
10
Garimpo, devoção e festa em Lençóis, BA
Na procura do cascalho, desmontando e demolindo, o garimpeiro vai lidando com as pedras, dando um nome para cada tipo: • brugalhau: pedra pequena, que dá no cascalho, e não serve para nada, não dá proveito; tem que separar do  ...
Maria Salete Petroni de Castro Gonçalves, 1984

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brugalhau [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/brugalhau>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z