Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "buzaranha" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUZARANHA AUF PORTUGIESISCH

bu · za · ra · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUZARANHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Buzaranha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BUZARANHA


aranha
a·ra·nha
ariranha
a·ri·ra·nha
arranha
ar·ra·nha
baranha
ba·ra·nha
caranha
ca·ra·nha
carranha
car·ra·nha
entranha
en·tra·nha
erva-aranha
er·va·a·ra·nha
ferranha
fer·ra·nha
iriranha
i·ri·ra·nha
maranha
ma·ra·nha
miranha
mi·ra·nha
pastranha
pas·tra·nha
patranha
pa·tra·nha
peixe-aranha
pei·xe·a·ra·nha
piranha
pi·ra·nha
ranha
ra·nha
saranha
sa·ra·nha
tartaranha
tar·ta·ra·nha
tataranha
ta·ta·ra·nha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BUZARANHA

buxeiro
buxina
buxiqui
buxo
buxo-anão
buxuari
buzarate
buzarato
buzegar
buzeno
buzi
buziar
buzilhão
buzina
buzinaço
buzinadela
buzinar
buzinão
buzo
buzugo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BUZARANHA

Alemanha
Bretanha
Espanha
Saldanha
acutiranha
apanha
banha
barganha
campanha
canha
castanha
ganha
lasanha
manha
matataranha
montanha
panha
pataranha
sanha
tanha

Synonyme und Antonyme von buzaranha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUZARANHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

buzaranha buzaranha dicionário informal grande ventania vendaval língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam sobre palavra ciberdúvidas pergunta antes mais muito obrigado pelo vosso excelente serviço aqui algarve utiliza termo português prov ventanía léxico rimas dicti lufa tufão remoinho antônimos sopro bafejo brisa zéfiro sapo nome feminino portal singular plural buzaranhas flexiona como casa destaques lince conversor sonhos interpretação cerca resultados alvino goncalves wooki busque informações cnpj santa barbara oeste maior site empresas brasil quintos instituto meteorologia recuso escrever pronunciar obscenidade rebatizaram prevê chuva ventos kogama social builder friends

Übersetzung von buzaranha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUZARANHA

Erfahre, wie die Übersetzung von buzaranha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von buzaranha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «buzaranha» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

buzaranha
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Buzaranha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Buzaranha
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

buzaranha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

buzaranha
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

buzaranha
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

buzaranha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

buzaranha
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

buzaranha
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

buzaranha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

buzaranha
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

buzaranha
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

buzaranha
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

buzaranha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Buzaranha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

buzaranha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

buzaranha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

buzaranha
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

buzaranha
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Buzaranha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

buzaranha
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

buzaranha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

buzaranha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buzaranha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

buzaranha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

buzaranha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von buzaranha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUZARANHA»

Der Begriff «buzaranha» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 131.666 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «buzaranha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von buzaranha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «buzaranha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe buzaranha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUZARANHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von buzaranha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit buzaranha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. rapina. Loc. adv.Nem tuz nem buz, ou nem chuz nem buz, sem dizer uma palavra. *Buza*,f. Bebida fermentada, usada pelos Egýpcios. *Búzara*, f.Prov. Barriga;pança. * M. Prov. Grande comilão. * *Buzaranha*, f. Prov ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Ensaio biographico-critico sobre os melhores poetas portuguezes
Partindo de Madrid passa Diogo Camacho por Aragão, atravessa a França, e a Alemanha, chega a Hungria, onde se encontra com ogrande Poeta Buzaranha, que tambem se fazia na volta do Parnaso para assistir ás Côrtes, e o toma por ...
José Maria da Costa, 1853
3
A fenis renascida, ou, Obras poeticas dos melhores engenhos ...
PaíTeya toda, fuy por Alemanha E na llha de Comor, que he de Ungría Topey o grao Poeta Buzaranha. Deylhe hú abraco,?? preguntando onde hía Me refpondeo, que ás Cortes do Farnafo A revolver queftóes de Pocfia. Hiachegando o ...
Mathias Pereyra da Sylva, 1728
4
Jornada ás cortes do Parnaso de Diogo Camacho: em que ficou ...
... Poeta Buzaranha. - B ii Dei# '- aïa... aÏsi-fflctjsiéa.a- Ïa " . .L...,-Y®'-É.~.-_.a'a" ÏLsiIÍT"-FTF'a'-'__;J.Ï_'-F-' ' Dei-lhe hú. da Parimjä. . .19 ffãlfïï f ...
Diogo de Sousa, 1794
5
Revista Lusitana
Tri- peça. (Reguengos e Elvas). — Constitue quási sempre a mobília da casa da malta, nos montes. , — Já registado como prov. alent. por C. de Figueiredo. • buzaranha, s. c. de dois — Pessoa ou animal muito feio. O mesmo que rabuzana .
6
Collecção de manuscriptos ineditos agora dados á estampa ...
... sobre hum borrico e dão-lhes quinhentos assoites; e, se arrancam, cortam- lhes a mão e acabou-se o Fontes e o Buzaranha em Portugal; guardam-nos para huma occazião de honra e occazião em que acompanhem a náo S. Valentim.
Porto (Portugal). Biblioteca Pública Municipal, 1911
7
Gil Vicente, vida e obra: (série de conferências realizadas ...
Buzaranha!. . . Carapatento!- . . e outras escolhidas galanterias. Todas as composições de Gil Vicente, comedíógrafo, incluíam elementos musicais, alguns da própria autoria do poeta, assim como bailes ou bailados de borrega (no « Auto de ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1939
8
Terra de Lendas
Mas os que dentro dessa area permitiram que se fizessem casas a esmo, uma aqui outra além, semeadas a lanço, como o trigo e o centeio em dias de buzaranha, esses praticaram um erro gravissimo, e muito dificilmente remediavel .
Brito Camacho, 1925
9
Estudos linguísticos: o idioma português
No Algarve designa-se por bogueixo (Monchique). BOM GADO É PORCO, expr. que significa: fugiu, desapareceu. BOTA-TE QUEDO! — Está quieto! Põe-te quieto! BUZARANHA, s. f. Grande ventania. CAÇÃO, s. m. na expr. estar em cação, ...
Manuel Joaquim Delgado, 1968
10
Maputo: património da estrutura e forma urbana : topologia ...
Mas os que dentro d'essa área permitiram que se fizessem casas a esmo, uma aqui e outra além, semeadas a lanço, como o trigo e o centeio em dias de buzaranha, esses praticaram um erro gravíssimo, e muito dificilmente reme- diável.
João Sousa Morais, 2001

REFERENZ
« EDUCALINGO. Buzaranha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/buzaranha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z