Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tataranha" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TATARANHA AUF PORTUGIESISCH

ta · ta · ra · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TATARANHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tataranha kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TATARANHA


aranha
a·ra·nha
ariranha
a·ri·ra·nha
arranha
ar·ra·nha
baranha
ba·ra·nha
buzaranha
bu·za·ra·nha
caranha
ca·ra·nha
carranha
car·ra·nha
entranha
en·tra·nha
erva-aranha
er·va·a·ra·nha
ferranha
fer·ra·nha
iriranha
i·ri·ra·nha
maranha
ma·ra·nha
miranha
mi·ra·nha
pastranha
pas·tra·nha
patranha
pa·tra·nha
peixe-aranha
pei·xe·a·ra·nha
piranha
pi·ra·nha
ranha
ra·nha
saranha
sa·ra·nha
tartaranha
tar·ta·ra·nha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TATARANHA

tatalar
tatamba
tatame
tatanguê
tatapiririca
tataporas
tatarana
tataraneta
tataraneto
tataranhar
tataranhão
tataranho
tatara
tatara
tatarema
tatarenho
tatarez
tataré
tataria
tatarismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TATARANHA

Alemanha
Bretanha
Espanha
Saldanha
acutiranha
apanha
banha
barganha
campanha
canha
castanha
ganha
lasanha
manha
matataranha
montanha
panha
pataranha
sanha
tanha

Synonyme und Antonyme von tataranha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TATARANHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tataranha tataranha dicionário português pessoa tímida expediente priberam tataranhatataranha sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente aulete antôn extrovertido deriv tátaro terminação teor anho anha tartar tradução francês porto editora informal acanhada analógico criativo irresolução exibindo resultados para dentro domínio conceitual tweetar substantivo adjetivo advérbio pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês portal língua portuguesa masculino feminino singular plural tataranhas flexiona estudante destaques perfil transformice cheeseformice coletou queijo irá alimentar ratos famintos gastou dias correndo atrás estatísticas dicionárioweb classe gramatical notícias pesquisada

Übersetzung von tataranha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TATARANHA

Erfahre, wie die Übersetzung von tataranha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tataranha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tataranha» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tataranha
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tataranha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Great-grandson
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tataranha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tataranha
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tataranha
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tataranha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tataranha
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tataranha
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tataranha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Urenkel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tataranha
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tataranha
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tataranha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tataranha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tataranha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tataranha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tataranha
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tataranha
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wielki wnuk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tataranha
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tataranha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tataranha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tataranha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tataranha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tataranha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tataranha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TATARANHA»

Der Begriff «tataranha» wird selten gebraucht und belegt den Platz 103.961 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tataranha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tataranha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tataranha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tataranha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TATARANHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tataranha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tataranha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Corr.de tetraneto) *Tataranha*, m., f. e adj. Fam. Pessôa acanhada, tímida. (De tátaro) * *Tataranhão*, m. O mesmo que milhafre. Nome, que também sedáaoritaforme. Cf. Filinto, X,226. (Cp. tartaranhão) *Tataranhar*, v. i. Fam. Tartamudear.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TATARANHA TATIAIUÇU TATARANHA, adj., s. m. e f . — De tátaro — Fam. Diz- se da, ou a pessoa que se atrapalha ou ataranta, que é embaraçada ou tímida. Var. Tataranho e tatarenho. TATARANHAR, v. i. — Tataranha + ar — Fam.
3
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
c SENDEIRO, snbst. hum cavállo quarlão, que não serve para a guerra por não chegar á marca, it, estropiado , velho ; cavállo, que já lhe cu-.ta a andar; no wmt. fig. tardonho, vagarozo, tataranha, irrizório, de pouco préstimo. Entradas de leão  ...
Antonio Maria do Couto, 1842
4
Teatro completo
Raul Brandão (mostrando outro pau-Aranha) — E a D. Tataranha. Maria Angelina — ... Eram ambas iguaizinhas, ambas cor-de-rosa e com um corpo a tremer. E ambas envelhecidas a fiar uma teia que não tinha fim... D. Aranha ( para o Ruço) ...
Jaime Salazar Sampaio, 1997
5
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
O Padre do Tertre, Wfto* ria das Amûhas. Wytfitt , das Incitas Occident aes. •„:□*- • . □ . • TAT TATARANHA. Barco de pescar. TATARANHO. Palavra chula. A ca- ranronha. Cocas, que se metem aos meninos. Vid. Coca. TA ,TA , Naôfaçaisisto.
Rafael Bluteau, 1728
6
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Ha ncsta llha huma colonia de Francezes, com hum Governador da mesma naçaó. O Padre do Tertre, Hillan'a dar Ámilhas. W'ytflet , das Indias Occidentaes. " TAT - ~ TATARANHA. Barco de pcscar. TATARANHO. Palavra chu'ia. Acarantonha ...
Rafael Bluteau, 1728
7
Antologia do Conto Português
—Está aqui, tataranha! Aqui! Neste momento,ocego subjugou os pulsos damulher e beijoulhe àpressa as mãos,aface eos cabelos. —De vossemecê foi queeu me quis despedir. A guitarra? Quea leve o Diabo! —Seu porco, seu ladrão!OQuim ...
JOÃO DE MELO, 2012
8
Contrastes e Convergências
... tudo reproduzindo como um belo rio que corre, onde Oliveira Martins é incorreto, mas intensamente vivo, à maneira do genial Saint'Simon - Camilo, com o verbo completo duma raça na ponta da língua, hesita, tataranha, amontoa, retorce, ...
SYLVIO LAGO
9
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Tatar-mho , ou tataranha , ave de rapiña. Vide Tartaranha. Tauro, aquelle que por impedimento da lingua pronuncia mal as palavras, e troca algumas letras em T , dizendo v. g. Taurina por Catha- iioa, &c Vide Gago, T л t T a , Reno da India ...
Joseph Marques, 1764
10
Collecção de entremezes escolhidos
Не hum tataranha de hum arrìosca; que me tem aquì ralhado mais de que hum alquilei. » Rap. Ah sô alquileizinho, diga, vossê tem fome? pois eu tragoaqui lquam) уймет, com que о farre de facadas. Barê. _Calla a bota Rapaz. Alm. ОШ está ...
‎1816

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tataranha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tataranha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z