Bedeutung von "cabra" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON CABRA AUF PORTUGIESISCH

ca · bra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CABRA

Cabra ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CABRA AUF PORTUGIESISCH

Ziege

Cabra

Ziegen sind Tiere der Art Capra aegagrus oder Capra hircus. Die Kälber - im Volksmund Kinder genannt - werden nach einer Tragzeit von etwa 150 Tagen geboren. Sie haben eine Lebenserwartung von etwa zwanzig Jahren und geben ein Geräusch von sich, das "Blöken" genannt wird. Das kollektive Hauptwort für Ziegengruppen ist "Tatsache". Ziegen gehören zu den kleinsten domestizierten Wiederkäuern. Die Ziegen waren eines der ersten domestizierten Tiere, etwa im Jahr 7000 a.c. Im Mittleren Osten, von den wilden Ziegen. Vielleicht hat sein natürlicher Widerstand und seine Fähigkeit, sich an extreme Bedingungen anzupassen, die Aufmerksamkeit der nomadischen Völker der Region auf dieses Tier und die Möglichkeit, es zu zähmen, gelenkt. Bei den meisten Ziegenrassen haben beide Geschlechter Hörner und einen Bart. Die Hörner können gekrümmt oder spiralförmig sein, aber viele haben eine scharfe Innenseite. Die Haare können lang oder kurz, weich oder rauh sein, abhängig vom Lebensraum und der Kontrolle der Schöpfung. Ziege Die Ziege liefert Wolle, Leder, Fleisch, Milch und manchmal Mist. Viele Menschen konsumieren täglich mehr Ziegenprodukte als andere Tiere.

Cabras são animais pertencentes à espécie Capra aegagrus ou Capra hircus. As crias — popularmente chamadas de cabritos — nascem após uma gestação de cerca de 150 dias. Têm uma expectativa de vida de cerca de vinte anos e emitem um som chamado de "balido". O substantivo coletivo para grupos de cabras é "fato". O caprino é um dos menores ruminantes domesticados. As cabras foram um dos primeiros animais a serem domesticados, por volta do ano 7000 a.c. no Oriente Médio, a partir das cabras-selvagens. Talvez a sua resistência natural e capacidade de adaptação a condições extremas tenha chamado a atenção dos povos nómadas da região para este animal e para a possibilidade de o domesticar. Na maioria das raças de caprinos, os dois sexos têm chifres e barba. Os chifres podem ser curvos ou em forma de espiral, mas muitos têm um lado interno afiado. O pelo pode ser comprido ou curto, macio ou áspero, dependendo do habitat e do controle da criação. Cabrito A cabra fornece lã, couro, carne, leite e, às vezes, estrume. Muitas pessoas consomem diariamente mais produtos da cabra do que de outros animais.

SYNONYME VON «CABRA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cabra» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von cabra

cabrito · cafuzo · malandro · mestiço · mulato

ÜBERSETZUNG VON CABRA

Erfahre, wie die Übersetzung von cabra auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cabra auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cabra» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 山羊
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cabra
• Übersetzer Deutsch - Englisch: goat
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बकरा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ماعز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: коза
• Portugiesisch: cabra
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছাগল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chèvre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kambing
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ziege
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 山羊
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 염소
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wedhus
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: con dê
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शेळी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: keçi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: capra
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: koza
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: коза
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: capră
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατσίκα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bok
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: get
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: geit

10 BÜCHER, DIE MIT «CABRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cabra in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cabra im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A cabra vadia: novas confissões

Reunião, numa nova edição, das 58 crônicas consideradas como mais pessoais de Nelson Rodrigues, publicadas nos anos sessenta e setenta do século passado, que versam acontecimentos e personagens que, com o autor, compartilharam a época ...

Nelson Rodrigues, 2007

Cabra-Cega: o caminho do filme do roteiro de Di Moretti às telas

Cabra-Cega, o filme de Tony Venturi, já se consagrou como uma das mais importantes produções brasileiras de 2005, acumulando prêmios em Festivais (levou seis prêmios no Festival de Brasília, inclusive ator e diretor) e elogios da ...

Di Moretti, Toni Venturi, Ricardo Kauffman, 2005

AD07P Criação de cabras nas regiões tropicais

É preciso deixar passar alguns meses depois do salto para que se possa ter a certeza de que uma cabra está prenha. Neste caso a barriga incha e podem sentir-se os movimentos do feto (flanco direito da cabra). A gestação da cabra dura ...

Carl Jansen, 2004

Cabra-cega: romance

Como no jogo das crianças, eles fazem o papel da cabra cega, so que neste livro a venda que tapa os seus olhos chama-se informação, ou algo como uma luz que quanto mais ilumina menos deixa ver.

Carlos Nascimento Silva, 1998

A Dama do Pé de Cabra

A “Lenda da Dama do Pé-de-Cabra” é uma conhecida lenda de Portugal compilada por Alexandre Herculano no livro Lendas e Narrativas.

Alexandre Herculano, 2012

É duro ser cabra na Etiópia:

Cabra. no. café,. cabra. no. almoço,. cabra. nojantar... Meu. santinho. protetor. das. cabras. obsessivas,. tira. esse. rebanho. do. meu. pensamento,. e. eu. prometo. que. de. agora em diante só escrevo texto vegan! AIEXANIIRll [IE EAMARä.

Maitê Proença, 2013

Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...

CÁBRA, s. f. (Do latim copra; vid. Gabro.) A femea do bode, animal leve, que gosta de saltar e andar por logares ingrees._0 leite da cabra._Saltar como uma cabra-Uma cabra negra._Uma cabra branca. Hum vaso tenho ali de puro leite, ...

Domingo Vieira, 1873

Fabricação de queijo de leite de cabra

A caprinocultura no Brasil; Producao higienica de leite de cabra; Tratamento termico; Pasteurizacao; Coagulacao; Selga do queijo de cabra; Cuidados higienicos na fabricacao; A camara de maturacao; Mofos; Coagulamento da coalhada para ...

M. M. Furtado, 1988

¿Has visto mi cabra?

Ayoka is put in charge of the family goat, who promptly vanishes and runs through the town's market stalls taking whatever looks tasty.

Polly Alakija, 2002

MANUAL DO MAITRE D'HOTEL No 18

GADO. OVINO. E. CAPRINO. (CARNEIRO,. OVELHA,. CORDEIRO,. BODE,. CASTRÃO,. CABRA. E. CABRITO). São quadrúpedes domésticos cuja carne se presta a múltiplos usos na cozinha. Especialmente em regiões onde é escassa a  ...

Aristides de Oliveira Pacheco, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CABRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cabra im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Chupa-cabra paraguaio: população encontra criatura bizarra em rio …

A população local ficou assustada e especula-se que o corpo seria de uma espécie de chupa-cabras paraguaio, ou até mesmo de um extraterrestre. «Último Segundo - iG, Okt 15»

Ladrões aproveitam greve dos bancos e instalam 'chupa-cabra' em …

Criminosos estão aproveitando a interrupção do atendimento dos funcionários das agências bancárias para instalar equipamentos chamados "chupa-cabras" ... «Globo.com, Okt 15»

Homem é preso após instalar 'chupa-cabra' em agência bancária de …

Um homem foi preso em Santos, no litoral de São Paulo, após instalar em uma agência um aparelho que copia os dados de clientes de bancos, conhecidos ... «Globo.com, Okt 15»

Homem passa três dias nos Alpes para viver como uma cabra

Por três dias, ele viveu nos Alpes suíços como uma cabra. Para a experiência, ele adquiriu próteses, encaixadas em seus braços e em suas pernas para que ... «Revista Época Negócios, Sep 15»

Britânico cansado da humanidade resolve viver como cabra

Farto da vida frenética de ser humano, um designer gráfico londrino decidiu subir a montanha e virar cabra por alguns dias para adotar um estilo mais pacato, ... «NE10, Sep 15»

Polícia apreende 'chupa-cabra' em caixa eletrônico de Arapiraca

Uma guarnição do Pelotão de Operações Especiais (Pelopes) apreendeu um aparelho 'chupa-cabra', que estava em um caixa eletrônico de uma agência da ... «Globo.com, Aug 15»

Thomas Thwaites. O homem que decidiu ser uma cabra

Thomas Thwaites tem explorado como é ser cabra ao longo do último ano. A experiência culminou em setembro de 2014, quando Thwaites decidiu mesmo ... «Observador, Aug 15»

Polícia prende homem que roubava caixa eletrônico com 'chupa …

Além do aparelho usado para captação de dados bancários, os policiais apreenderam cartões de banco, dinheiro e material para a instalação do "chupa cabra" ... «Globo.com, Jul 15»

Dupla é presa em Copacabana após tentar aplicar o golpe do …

“O policial abordou um elemento que estava saindo do banco, desconfiou dele, e o prendeu com um dispositivo denominado chupa-cabra. Chegando na ... «Globo.com, Jun 15»

PM descobre 'chupa cabra' em caixa eletrônico e apreende veículos …

Policiais militares descobriram, neste sábado (2), um "chupa cabra" instalado em um caixa eletrônico da agência do Banco do Brasil no município de São ... «Globo.com, Mai 15»