Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cabrar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CABRAR AUF PORTUGIESISCH

ca · brar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CABRAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cabrar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs cabrar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS CABRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu cabro
tu cabras
ele cabra
nós cabramos
vós cabrais
eles cabram
Pretérito imperfeito
eu cabrava
tu cabravas
ele cabrava
nós cabrávamos
vós cabráveis
eles cabravam
Pretérito perfeito
eu cabrei
tu cabraste
ele cabrou
nós cabramos
vós cabrastes
eles cabraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu cabrara
tu cabraras
ele cabrara
nós cabráramos
vós cabráreis
eles cabraram
Futuro do Presente
eu cabrarei
tu cabrarás
ele cabrará
nós cabraremos
vós cabrareis
eles cabrarão
Futuro do Pretérito
eu cabraria
tu cabrarias
ele cabraria
nós cabraríamos
vós cabraríeis
eles cabrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cabre
que tu cabres
que ele cabre
que nós cabremos
que vós cabreis
que eles cabrem
Pretérito imperfeito
se eu cabrasse
se tu cabrasses
se ele cabrasse
se nós cabrássemos
se vós cabrásseis
se eles cabrassem
Futuro
quando eu cabrar
quando tu cabrares
quando ele cabrar
quando nós cabrarmos
quando vós cabrardes
quando eles cabrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cabra tu
cabre ele
cabremosnós
cabraivós
cabremeles
Negativo
não cabres tu
não cabre ele
não cabremos nós
não cabreis vós
não cabrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cabrar eu
cabrares tu
cabrar ele
cabrarmos nós
cabrardes vós
cabrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cabrar
Gerúndio
cabrando
Particípio
cabrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CABRAR


alumbrar
a·lum·brar
calibrar
ca·li·brar
celebrar
ce·le·brar
cobrar
co·brar
descalabrar
des·ca·la·brar
desequilibrar
de·se·qui·li·brar
deslumbrar
des·lum·brar
dobrar
do·brar
endiabrar
en·di·a·brar
equilibrar
e·qui·li·brar
escabrar
es·ca·brar
lembrar
lem·brar
librar
li·brar
obrar
o·brar
quebrar
que·brar
recobrar
re·co·brar
relembrar
re·lem·brar
sembrar
sem·brar
vibrar
vi·brar
vislumbrar
vis·lum·brar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CABRAR

cabra
cabrada
cabragem
cabraia
Cabral
cabralhada
cabraliense
cabralino
cabralismo
cabralista
cabramo
cabrapear
cabravasco
cabrálea
cabrão
cabre
cabreado
cabrear
cabreira
cabreiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CABRAR

alambrar
alquebrar
assombrar
desdobrar
desmembrar
elucubrar
entenebrar
exprobrar
manobrar
obumbrar
pobrar
redobrar
reequilibrar
remembrar
ressumbrar
sobrar
terebrar
timbrar
translumbrar
zimbrar

Synonyme und Antonyme von cabrar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CABRAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cabrar cabrar dicionário português vint elevar nariz avião acima linha vôo priberam língua portuguesa eudict spanish conjugação verbos portugueses porto editora achando conjugar todas formas verbais para palavra archives aeromodelismo confesso atualmente tenho muita dificuldade entender alguns termos usados pelos fanáticos mesmo libolo vimeo konjugieren verbformen konjugation portugiesisch palavras relacionadas informal horadomundo hora certa república dominicana tempo meteorológico actual rhymezone definitions name surname very rare popularity search other dictionaries onelook oxford american heritage merriam webster chupa veja dicas evitar golpes caixas eletrônicos jornal vinhedo manhã sábado vigilante anos estava folga até agência banco bradesco centro arraiá chácara maluf agenda

Übersetzung von cabrar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CABRAR

Erfahre, wie die Übersetzung von cabrar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cabrar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cabrar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cabrar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cabra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To go out
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cabrar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cabrar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cabrar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cabrar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cabrar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cabrar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cabrar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cabrar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cabrar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

외출하기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cabrar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cabrar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cabrar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cabrar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cabrar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cabrar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cabrar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cabrar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cabrar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cabrar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cabrar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cabrar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cabrar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cabrar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CABRAR»

Der Begriff «cabrar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 72.548 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cabrar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cabrar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cabrar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cabrar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CABRAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cabrar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cabrar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Documentos interessantes para a historia e costumes de São Paulo
... Cruz Villa de Obatuba vinte e dois de Fevereiro de mil e sete sentos e seçenta e nove '// Reimundo Cabrar do Prado // e eu que esta fis a rogo do sobre dito // João Antonio da Motta // Aprovassão // Saibão quantos este publico estromento ...
2
Publicação Official de Documentos Interessantes para a ...
... do alferes Manoel Gon- çalves da Cruz Villa de Obatuba vinte e dois de Feve- reiro de mil e sete sentos e seçenta e nove // Reimundo Cabrar do Prado // e eu que esta fis a rogo do sobre dito // Joâo Antonio da Motta // Aprovassâo // Saibâo  ...
São Paulo (Brazil : State). Departamento do Arquivo do Estado, 1937
3
Dialogos de varia historia: em que su[m]mariamente se ...
&por capitao d'clla Pcdr'Alurez Cabrar, q nestccaminno dcscubrio aPrcuincia do Braflloxr SantaCruZjComo ja vos difie. Partido este Capitao c{cLisboa, sezsuaviage pelo caminho ja conheddo,! te ondcllic parccco conueniete mudar a dcrota, ...
Pedro de Mariz, 1598
4
O rastro da bruxa: história da aviação comercial brasileira ...
Livre do parafuso, a PCU liberou 1.500 libras (682 kg) de força hidráulica para movimentar o leme de profundidade no sentido de levantar o nariz do avião ( cabrar). Reagindo instintivamente à súbita e perigosa mudança de atitude, os pilotos ...
Carlos Ari César Germano da SIlva, 2008
5
O Capibaribe de João Cabral em O cão sem plumas e O rio: ...
Uma lição de poesia que é também uma lição de ética da poesia: Enfim: a difícil e iluminada lição de João Cabrar (Barbosa, 1996b: 105 - grifo meu). Alguns detalhes desta lição podem ser passados por um outro trabalho recentemente ...
Susana Vernieri, 1999
6
Collecção chronologica da legislação portugueza
E porque os Corregedores e Provedores das Commarcas e Ouvidores dos Mestrados ao tempo, em que por obrigação de seus Officios andam pelas Commarcas, dão muitos despachos, de que se hão de cabrar estes direitos, conforme a ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1856
7
Memoria sobre a preferencia do leite de vaccas ao leite de ...
Mostra-se a preferencia do Leite de vacas ao de cabrar pela parte económica. Na s grandes Casas dos Expoftos bem adminiftradas se tem procurado sempre evitar gaftos supérfluos : e na de Lisboa muito mais inftão eftas medidas ...
José Pinheiro de Freitas Soares, 1812
8
Ao vento sobranceiro
... levantar ex- cessivamente o nariz (cabrar), duas situações que poderiam resultar em acidente de graves proporções devido ao alto nível de energia do avião. É preciso esclarecer que o horizonte artificial, instrumento giroscópico que  ...
Carlos Germano, 2011
9
Provas da historia genealogica da Casa Real Portugueza: ...
... Ga par Mendes de Azevedo filho de Manoel Mendes, Gil Pato, Gaspar Moreira , Mestre do Infante D. Henrique, Gaspar Velozo , Joaõ Pestana , Jorze Dias Cabrar , Joaõ Machado, que veyo da índia, Jorze Janirel , Joaõ Alvares de Azevedo, ...
Caetano Antonio de Sousa ((C.R.)), 1742
10
Das fontes, especialidade, e excellencia da administração ...
_ Deixou-se de cabrar esta contribuição depois que o Senhor D. João 1° principiou a reinar; pelo que requereu o mesmo Concelho ao dito Senhor a renovação desta imposição, o qual Mandou por Prov. de 1435, que uma vez que o ...
José Ferreira Borges, 1835

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CABRAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cabrar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Large Queues As Most Polling Stations Open - but Many Problems …
By mid morning, polling stations had still not opened at primary schools 4 de Outubro, Palmeiras 1, Amilcar Cabrar and Antiga Emissora and secondary schools ... «AllAfrica.com, Okt 14»
2
Caso Jorge Valério: Coração de mãe não se engana
TU MÃE DA CABRAR DA JÉSSICA ASSASSINA ESTAS A DIZER QUE A SUA FILHA ... EU NÃO CONCORDO COM A PENA DE MORTE MAS ESTA CABRA DA ... «AngoNotícias, Jan 13»
3
Pedra fundamental de hotel no Riocentro reforça expansão hoteleira
Entre os presentes no evento, estiveram o governador Sérgio Cabrar e o vice, Pezão, o prefeito Eduardo Paes, o presidente da CBF e do Comitê organizador ... «Jornal do Brasil, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cabrar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cabrar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z