Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cachamorra" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CACHAMORRA AUF PORTUGIESISCH

ca · cha · mor · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CACHAMORRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cachamorra ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CACHAMORRA


Andorra
An·dor·ra
borra
bor·ra
cachorra
ca·chor·ra
camorra
ca·mor·ra
corra
cor·ra
desforra
des·for·ra
forra
for·ra
gangorra
gan·gor·ra
gorra
gor·ra
horra
hor·ra
jorra
jor·ra
masmorra
mas·mor·ra
matamorra
ma·ta·mor·ra
matmorra
mat·mor·ra
modorra
mo·dor·ra
morra
morra
pachorra
pa·chor·ra
porra
por·ra
torra
tor·ra
zorra
zor·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CACHAMORRA

cachaçudo
cachada
cachado
cachafosgo
cachafrelho
cachafrilhas
cachafundo
cachagens
cachalote
cachamola
cachamorrada
cachamorreiro
cachapeira
cachapim
cachaporra
cachaporrada
cachaporreiro
cachapução
cachapuço
cachar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CACHAMORRA

alforra
beiçorra
cabeçorra
catorra
chinchorra
engorra
ganchorra
machorra
madorra
mama-de-cachorra
mangorra
manzorra
mingorra
patorra
petorra
pichorra
piorra
pitorra
saborra
sapatorra

Synonyme und Antonyme von cachamorra auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CACHAMORRA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cachamorra» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von cachamorra

MIT «CACHAMORRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cachamorra cacete clava arvore lubrificantes cachamorra dicionário informal nome popular árvore carvoeiro vide guia estr janeiro apontador encontre endereço telefone locais imóveis você encontra imóvel precisa está aqui português moca cachaporra ruas mais informações localize empresas produtos serviços estrada campo grande lojas veja mapa brasil pontos comerciais office mall situado possui salas área privativa possibilidade junção estacionamento

Übersetzung von cachamorra auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CACHAMORRA

Erfahre, wie die Übersetzung von cachamorra auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cachamorra auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cachamorra» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cachamorra
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cachamorra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cachamorra
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cachamorra
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cachamorra
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cachamorra
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cachamorra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cachamorra
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cachamorra
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cachamorra
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cachamorra
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cachamorra
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cachamorra
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cachamorra
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cachamorra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cachamorra
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cachamorra
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cachamorra
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cachamorra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cachamorra
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cachamorra
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cachamorra
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cachamorra
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cachamorra
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cachamorra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cachamorra
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cachamorra

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CACHAMORRA»

Der Begriff «cachamorra» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.225 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cachamorra» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cachamorra
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cachamorra».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cachamorra auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CACHAMORRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cachamorra in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cachamorra im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Cachamorra , s. f. arma de pio mais grossa em uma extremidad e. Cachamorrada. , s. f. pancada com cachamorra. Cachâo , s. m. cacha grande i e tosca para fazendas cet. — íC agoa , o grande fervor delia levantando borbulhöes. Cachaptrra ...
‎1818
2
Ensaio do censo avícola do Estado da Guanabara
CACHAMORRA Feliciano Antunes Campos Pedro Borges Sanches Antonio Rodrigues de Figueiredo Alvaro Moreira da Silva Abatedouro Carioca Ltda. Ernesto Rosalino de Paiva Nelson de Carvalho Antonio Rodrigues de Figueiredo ...
Guanabara (Brazil : State) Divisão de Economia Rural, Guanabara, Brazil. Departamento de Agricultura, 1972
3
Diccionario portuguez e latino
CACHAMORRA. ,. f. CZm,. *,. f. Cicer. Bacillus capitatus. Mart. CACHAMORRADA, f. /<?*/ rfcr*. CACHIMBAR , /i/?»tó taèan funsum haurir e. CACHIMBO, m. (para tabaco de fumo) Fiflula , a, f. Stphon , ( oaw , m. ) hauri' endu t abati fumo.
Carlos Folqman, 1755
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Alt. de cachimónia?) *Cachamorra*,(mô)f. Moca. *Cachamorrada*, f. Pancada com cachamorra; mocada. * *Cachanolas*,f.pl.T. da Guarda. O mesmo que castanholas, instrumento. *Cachão*, m. Borbulhão, borbotão. Fervura. (Do lat. coctio?)
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
CACHÁGENS , s. f. plur. Os ossos abercos do nariz , que dáo passada ao ar , que respiramos : as cachagens do focinho do peixe agulha. B. }. ). I. CACHAMÔRRA , s. f. Arma de pao , que é de pouca exrensáo , e mais grossa n' uma extre- ...
António de Morais Silva, 1813
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
B. 3. î- «• CACHAMÔRRA , s. r. Arma de pao , que é de pouca extensáo , e mais grossa n'uma extre- midade que n'outta : a gente polida rúo usa des- ta palavra : clava. V. CACHAMORRÁDA , s. f. Pancada com ca- chamorra CACHÄO , ». m.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Rio
Ohnda Efes - estr db Joan - estr da Cachamorra • estr do Monto • r. traãu- ba . estr. do Cabuçu . pca Mano Valadares VOLTA: pça. Mano Valadares - estr. do Cabuçu - r lomba - estr do Momto - estr da Cachamorra • r Oiinda FJhs-estr. do Joan ...
8
A Lavoura
... entre o Conselho Regional do Serviço Social Rural e as Pioneiras Sociais o roteiro dos hospitais volantes até outubro do corrente ano é o seguinte: UNIDADE 3 1 a 12-8-60 — Estrada da Cachamorra, na junção das estradas dos Caboclos ...
9
Comédias de William Shakespeare:
Vou encarálo, a ponto de fazêlo perdera tramontana; infundirlheo respeito coma minha cachamorra, pendurarme emseus cornos decabrão, como verdadeirometeoro. Sim, mestre Fontes, vaisvercomo eudomino aquelerústico; ainda virás a ...
William Shakespeare, 2013
10
As Alegres Senhoras de Windsor:
Vou encarálo, a ponto de fazêlo perder atramontana; infundirlhe o respeitocoma minha cachamorra, pendurarme em seus cornos de cabrão, como verdadeiro meteoro. Sim, mestre Fontes, vais ver comoeudomino aquele rústico; ainda virás a ...
William Shakespeare, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CACHAMORRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cachamorra im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Suspeito de tentar assaltar ônibus intermunicipal é preso no Pará
O crime foi registrado no último dia 18 de agosto, por volta do meio-dia, quando o coletivo passava pela localidade de Cachamorra, zona rural de Conceição do ... «Globo.com, Sep 15»
2
Ao menos 75 ônibus são depredados no Rio; "covardia danada", diz …
Outro motorista, que também preferiu não ter o nome divulgado, contou que foi abordado na estrada da Cachamorra, por um veículo escoltado por uma moto. «UOL, Mai 14»
3
Acidente e protesto complicam trânsito na zona oeste
Um protesto na Estrada do Mato Alto está interditada em ambos os sentidos, na altura da Estrada da Cachamorra, em Campo Grande, na zona oeste e o desvio ... «Manchete Online, Apr 14»
4
Acidente entre caminhão e ônibus do BRT deixa 30 feridos no Rio
Outras três pessoas ficaram feridas, na Estrada do Mato Alto, altura da Estrada da Cachamorra, em Campo Grande, na zona oeste do Rio. Leia também: Grave ... «Manchete Online, Mär 14»
5
Grave acidente do BRT mata três crianças no Rio
... três mortas e outras três pessoas feridas, na manhã desta segunda-feira (24), na Estrada do Mato Alto, altura da Estrada da Cachamorra, em Campo Grande, ... «Manchete Online, Mär 14»
6
Acidente com ônibus deixa criança e mulher mortas na zona oeste …
... também não era conhecido. Segundo o Centro de Operações, a estrada do Mato Alto foi interditada nos dois sentidos, na altura da estrada de Cachamorra. «R7, Mär 14»
7
Mãe de menina morta por ônibus desabafa: 'Tentei agarrar minha …
... de 5 anos, a criança morta num acidente ocorrido na manhã desta segunda-feira na Estrada do Mato Alto, na altura da Estrada da Cachamorra, em Guaratiba ... «Circuito Mato Grosso, Mär 14»
8
Como e porque a Jabour tirou de circulação a linha 854 Campo …
... iriam receber o número anterior da linha com a letra A. Portanto a antiga linha 854 que ligava Campo Grande à Barra da Tijuca pela Estrada da Cachamorra, ... «Portal Guaratiba, Nov 13»
9
Resolução da prefeitura tira o sossego dos moradores da Rua …
... no sentido Oeste-Leste, desde a Estrada do Monteiro até à Estrada da Cachamorra, constituindo uma alternativa àquela que hoje é feita pela Estrada Iraquã". «Portal Guaratiba, Okt 12»
10
Construtoras investem na inovação para atrair público
A Calper está lançando a fase das casas do Contemporâneo Design Resort, na Estrada da Cachamorra 2.011, em Campo Grande. O empreendimento misto ... «O Dia Online, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cachamorra [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cachamorra>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z