Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caftina" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAFTINA AUF PORTUGIESISCH

caf · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAFTINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caftina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAFTINA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caftina» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Leninio

Lenocínio

Littering ist eine kriminelle Praxis, die darin besteht, den fleischlichen Handel anderer in irgendeiner Form zu verwerten, sei es durch direkte Vermittlung oder durch Gewinnmitnahme. In Brasilien handelt es sich um eine Straftat nach den Artikeln 227 bis 230 des Strafgesetzbuches und wird nicht mit Prostitution verwechselt. Unter einem Pamphlet wird ein breiter Begriff verstanden, dessen Verbrechen, Prostitution oder Libidinisierung zu begünstigen, eine Spezies wäre. Es besteht aus Aktivitäten, die in das klassische Konzept des Zuhältens eingehen, das jede Handlung umfasst, die darauf abzielt, die Praxis der Libidinisierung oder Prostitution anderer Menschen zu erleichtern oder zu fördern oder sie zu nutzen. Es Gravitas, also das Zuhälter, um die Prostitution, das ist ein komplexes und schwieriges soziales Problem. Pimping ist eine akzessorische oder parasitäre Aktivität der Prostitution. Das Verbrechen des Zuhältens bestraft nicht die Praxis der Prostitution selbst, sondern vielmehr alles Verhalten, das eine solche Praxis fördert, begünstigt und erleichtert, sowohl gewinnbringend als auch beruflich. Die Lenocci können in Form von Zuhälter oder Ruffianismus auftreten. Lenocínio é uma prática criminosa que consiste em explorar o comércio carnal alheio, sob qualquer forma ou aspecto, havendo ou não mediação direta ou intuito de lucro. No Brasil é crime segundo os Artigos 227 a 230 do Código Penal e não se confunde com prostituição. Entende-se por lenocínio um conceito amplo, do qual seriam espécies o crime de favorecimento à prostituição ou à libidinagem. Compõe-se de atividades que entram no conceito clássico de lenocínio, que, compreende toda ação que visa a facilitar ou promover a prática de atos de libidinagem ou a prostituição de outras pessoas, ou dela tirar proveito. Gravita, assim, o lenocínio, em torno da prostituição, que constitui complexo e difícil problema social. O lenocínio é atividade acessória ou parasitária da prostituição. O crime de lenocínio não pune a própria prática da prostituição, mas sim toda aquela conduta que fomenta, favorece e facilita tal prática, com intenção lucrativa ou profissionalmente. O lenocício pode ocorrer na forma do proxenetismo ou do rufianismo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caftina» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CAFTINA


Argentina
Ar·gen·ti·na
Cristina
Cris·ti·na
Fiorentina
Fi·o·ren·ti·na
Palestina
Pa·les·ti·na
agustina
a·gus·ti·na
botina
bo·ti·na
cantina
can·ti·na
celestina
ce·les·ti·na
clandestina
clan·des·ti·na
cortina
cor·ti·na
latina
la·ti·na
naftina
naf·ti·na
nicotina
ni·co·ti·na
platina
pla·ti·na
repentina
re·pen·ti·na
retina
re·ti·na
rotina
ro·ti·na
rutina
ru·ti·na
serpentina
ser·pen·ti·na
tina
ti·na

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CAFTINA

cafraria
cafre
cafreal
cafrealismo
cafrice
cafrinho
cafrino
cafta
caftã
caftenismo
caftinagem
caftinar
caftinismo
caftinização
caftinizar
caftismo
cafua
cafuão
cafubá
cafubira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CAFTINA

Albertina
Clementina
Diamantina
antina
biotina
bizantina
carnitina
catina
cavatina
concertina
contina
creatina
elastina
gelatina
tina
sabatina
sistina
sonatina
titina
trementina

Synonyme und Antonyme von caftina auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAFTINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

caftina lenocínio prática criminosa consiste explorar comércio carnal alheio qualquer forma aspecto havendo não mediação direta intuito lucro brasil crime segundo caftina dicionário informal masculino cáften vive custa prostitutas explora casa lunfardo wikcionário permitem funcionar origem livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões falam cafetina aulete palavras cacondense caçonete cactácea cactáceas cacto caçuá caçuense cacuia caçula caculeense caculo cacumbu cacunda dicionárioweb bras mulher negócio meretrizes classe gramatical substantivo feminino português dona bordel priberam língua portuguesa portuguese many other translations download time charge conceitos definições sobre vários temas inglês wordreference discussões fórum palavra título nenhum porto idem também pode nome singular pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução analógico criativo libertino exibindo

Übersetzung von caftina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAFTINA

Erfahre, wie die Übersetzung von caftina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von caftina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caftina» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

女士
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Caftina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Caffine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

महोदया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سيدتي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сударыня
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

caftina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঠাকরূণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

madame
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

puan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Caffin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

奥様
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아씨
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

madam
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேடம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाईसाहेब
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bayan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

signora
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pani
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пані
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

doamnă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κυρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mevrou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fru
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

madam
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caftina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAFTINA»

Der Begriff «caftina» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 80.947 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caftina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caftina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caftina».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caftina auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAFTINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caftina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caftina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(VEJ) cáften, caftina, cafetina 1 . Cáften designa o homem que vive à custa de meretrizes. ♢ O primeiro impulso do Desconhecido foi o de esbofetear o CÁFTEN . (N) 2. Caftina e cafetina são formas variantes para o feminino de cáften.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Uma grilheta do amor na academia: romance
Enquanto o líder analisava, com os seus liderados, na reunião do 3055, todos êstes fatos, O Homem-do-feito, Simas Montelo, vibrando de justa indignação, levantou a lebre, perguntando: — Será que além do "Diário de uma Caftina", que  ...
Cleto Seabra Veloso, 1964
3
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
25 fev. 85. Vj. cqf/zlrmo. caftina sf., mulher que exerce profissão de caftm. « O sr. . . subdelegado do 1° districto d'esta cidade, effectuou a captura da caftina Rosa Porjéau, que se havia evadido d'aquella para esta capital ››. Edit. F1. 22 abr. 83.
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888
4
Lama do paraíso: (romance)
Você virou caftina. Caftina é a promoção da prostituta. Ivone não gostou. Fechou a cara, e disse que não era caftina. Gozava de conceito como comerciante, tinha privilégios e amigos importantes. — Não se zangue, não, mas comigo você ...
Armando Pereira, 1961
5
Memórias
0 outro continuava, baixo e feroz: — "Fulana, a caftina!" Repetiu, na sua impiedade radiante: — "A caftina!" Segundo o repórter, era dona de pensão de mulheres, etc., etc. Disse mais: — "Tão cínica que vem pra cá. Nem respeita." Eu já sabia ...
Nelson Rodrigues, 1967
6
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
GN. 25 fev. 85. Vj. caftismo. caftina sf., mulher que exerce profissäo de cafíen. « O sr. .. subdelegado do i° districto d'esta cidade, effectuou a captura da caftina Rosa Porjéau, que se havia evadido d'aquella para esta capital». Edit. Fl. 22 abr.
7
Caderno de Pesquisa: notícias de imigrantes italianos em ...
O "clichê" que illustra a presente noticia, mostra a antiga "Pensão Rosita" hoje de propriedade da caftina Maria Batrochi. Essa casa de tolerancia - segundo nos informou a sua proprietária - é destinada sómente às mulheres que trabalham no  ...
Rosemary Fritsch Brum
8
Passagem de Walter Benjamin
com a prostituta, mulher da zona, e não com a caftina, dona de prostíbulo, casa de programa ou de ilusões, é em suma o lugar procurado pela figura um pouco caricatural do homem movido pelas paixões. Assim, a passante muda de caráter.
Pierre Missac, 1998
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Acção própria decafre; barbaridade, crueldade. * *Cafrinho*, m. Arroz preto de Timor. * *Cáften*,m.Bras. Aquelleque temcommércio de meretrizes.(Relacionase com o ingl. captain?) * *Caftina*, f.Bras. Mulher, que tem negócio de meretrizes.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
A Paixao Segundo G. H/ The Passion According to G.H.
A cartomante e a caftina Carlota, por um momento, sentem pena da má sorte de Macabéa mas reagem com mentiras e bajulações. E Macabéa é incompreendida pelos colegas do miserável quarto de pensão. E é ignorada por todos os ...
Clarice Lispector, Benedito Nunes, 1996

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caftina [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/caftina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z