Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caligante" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CALIGANTE AUF PORTUGIESISCH

ca · li · gan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALIGANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caligante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CALIGANTE


aconchegante
a·con·che·gan·te
arrogante
ar·ro·gan·te
deselegante
de·se·le·gan·te
elegante
e·le·gan·te
embargante
em·bar·gan·te
empolgante
em·pol·gan·te
extravagante
ex·tra·va·gan·te
fatigante
fa·ti·gan·te
gigante
gi·gan·te
instigante
ins·ti·gan·te
interrogante
in·ter·ro·gan·te
intrigante
in·tri·gan·te
legante
le·gan·te
litigante
li·ti·gan·te
navegante
na·ve·gan·te
ofegante
o·fe·gan·te
outorgante
ou·tor·gan·te
roda-gigante
ro·da·gi·gan·te
tagante
ta·gan·te
vagante
va·gan·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CALIGANTE

califa
califado
califectasia
califom
califonia
californiano
californita
Califórnia
califórnica
califórnio
caligarismo
caligem
caliginar
caliginoso
caligrafar
caligrafia
caligrama
caligráfico
calilogia
calilu

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CALIGANTE

alegante
bargante
bragante
cegante
congregante
delegante
divagante
embriagante
fumegante
inelegante
investigante
lavagante
pagante
pregante
purgante
regante
rogante
subjugante
superelegante
tragante

Synonyme und Antonyme von caligante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALIGANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

caligante dicionário priberam caligantecaligante sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo caligante informal significados aqui você concorda essa sobe desce não língua portuguesa porto editora acordo ortográfico português perturba vista causa vertigens falando coisas muito aulete palavras calha calhada calhado calhadoiro calhadouro calhamaçada calhamaço calhamaçudo

Übersetzung von caligante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALIGANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von caligante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von caligante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caligante» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caligante
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Caligante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Caligant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

caligante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caligante
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

caligante
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

caligante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caligante
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Caligant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caligante
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caligante
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caligante
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caligante
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Caligant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caligante
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caligante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caligante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caligante
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caligante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caligante
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caligante
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caligante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caligante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caligante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caligante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caligante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caligante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALIGANTE»

Der Begriff «caligante» wird selten gebraucht und belegt den Platz 105.235 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caligante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caligante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caligante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caligante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALIGANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caligante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caligante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ciência e Sabedoria em Agostinho
... diz que ainda não encontrou seita alguma que contenha a senda universal para a libertação da alma, 83 “Itaque uidetis utcumque, etsi de longínquo, etsi acie caligante, que não achou semelhante senda nem na filosofia mais verdadeira,.
Angelo Aparecido Zanoni Ramos, 2003
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. caliga) * *Caligante*, adj. Que perturba a vista.Que causa vertigens, ( falandosede coisasmuito altas,donde mal se póde olharpara baixo): «janelas caligantes». Filinto, IV, 242. (Lat. caligans) *Caligem*, f.Nevoeiro espêsso. Escuridão ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
The Arthurian Name Dictionary
Christopher W. Bruce. DELIMAZ THE POOR DELIMAZ THE POOR A Knight of the Round Table and brother of Anseliam the Poor and Caligante the Poor. He participated in the Grail Quest. [PostQuest] DELIS A Spanish knight defeated in ...
Christopher W. Bruce, 2013
4
The Works of the Right Honourable Joseph Addison
Juxta caligante situ longumque per revum Infernis pressas nebulis, pallente sub umbra Cymmerias jacuisse domos, noctemque profundam Tartarea? narrant urbis : turn sulphure et igni Semper anhelantes, coctoque bitumine campos ...
Joseph Addison, Richard Hurd, Henry George Bohn, 1854
5
Remarks on Several Parts of Italy, &c: In the Years 1701, ...
Pandere iter, cacas stagnante voragine fauces Laxat et horrendos aperit telJuris hiatus, Interdumque novo perturbat lumine manes, jfuxta caligante fitu longumque per avum Infemispressas nebulis, paliente sub umbra Cymmerias jacuijse ...
Joseph Addison, 1718
6
The poetical works, Latin and English, of Vincent Bourne
Te surda praterlabitur orbita, Avertit alas fama, supervenit Nox atra caligante vultu, et Nube sedens taciturnus horror. Sic flezuosi margin e fluminis Cycnus recumbit carmina dividens ; Mox fata, nil mollita cantu, Ora premunt liquidamque  ...
Vincent Bourne, 1838
7
Remarks on Italy. The Tatler
Juxta caligante situ longumque per ovum Infernis pressas nebulis, pallente sub umbrd Cymmerias jacuisse domos, noctemquc profundam Tartarea narrant urbis : tum sulphure et igni Semper anhelantes, coctoque bitumine campos Ostentant ...
Joseph Addison, Richard Hurd, 1811
8
Letters from a young painter abroad [J. Russell] to his ...
Juxta caligante situ, longumque per aevum Infernis pressas nebulis, pallente sub umbra Cimmerias jacuisse domos, noctemque profundaro Tartareae narrant urbis. Turn sulfure et igni Semper anhelantes, coctoque bitumine campos Ostentant ...
John Russell (painter.), Joshua Reynolds (sir.), 1748
9
The Poetical Works of John Dryden: Containing Original ...
... droop'd all o'er with agony of sweat. Ver. 432. Like drunken sots about &c] Sed ad hominura siudia revertor, quorum animus, etsi caligante memurid, tamen sum mum bonum repetit ; sed veluti cbrius, domum quo tramite revertatur, ignorat.
John Dryden, Joseph Warton, John Warton, 1811
10
Jerusalem and Babylon: A Study Into Augustine's City of God ...
193 DCD X, 29: 'Itaque videtis utcumque, etsi de longinque, etsi acie caligante, patriam in qua manendum est ...'. when, in Book VIII, he enters upon the debate with SOURCES OF AUGUSTINE'S DOCTRINE OF THE TWO CITIES 237.
J. Vanoort, Johannes “van” Oort, 1991

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caligante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/caligante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z