Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "califado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CALIFADO AUF PORTUGIESISCH

ca · li · fa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALIFADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Califado ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CALIFADO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «califado» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kalifat

Califado

Kalifat (die خلافة Arabisch, transl. Khilafa) ist die islamische Form der Regierung, die Einheit und die politische Führung der islamischen Welt darstellt. Die Position der Spitze des Staates, der Kalif, wird auf die politische Autorität des islamischen Propheten Mohammed auf der Vorstellung eines Nachfolgers basiert. Nach den Sunniten sollte der Kalif idealerweise ein Mitglied des Quraisch-Stammes sein, der von Muslimen oder ihren Vertretern gewählt wurde. Schon für die Schiiten muss es ein Magnet sein, der direkt von Ahl al-Bayt abstammt, der Familie des Propheten Muhammad. Seit dem Aufkommen des Islam und 1924 wechselten mehrere Dynastien nacheinander in Kalifat einschließlich Omayyaden, die von Damaskus nach Cordoba, dem Al-Andalus (Moslem Iberia) vertrieben wurden, den Abbasiden, der aus Bagdad regiert, die Fatimiden , der von Kairo in Ägypten herrschte, und schließlich die Osmanen. Das Kalifat ist die einzige Form der Regierung, die volle Zustimmung in traditioneller islamischer Theologie „ist das zentrale politische Konzept des sunnitischen Islam, im Konsens der muslimischen Mehrheit in den ersten Jahrhunderten. Califado (do árabe خلافة, transl. khilāfa) é a forma islâmica de governo que representa a unidade e liderança política do mundo islâmico. A posição de seu chefe de Estado, o califa, baseia-se na noção de um sucessor à autoridade política do profeta islâmico Maomé. De acordo com os sunitas, o califa deve, idealmente, ser um membro da tribo dos quraysh, eleito pelos muçulmanos ou por seus representantes; já para os xiitas, ele deve ser um imã que descenda diretamente da Ahl al-Bayt, a família do profeta Maomé. Desde o advento do islã até 1924, diversas dinastias alternaram-se sucessivamente no califado, incluindo os omíadas, que foram expulsos de Damasco para Córdoba, no al-Ândalus (Ibéria muçulmana), os abássidas, que governaram a partir de Bagdá, os fatímidas, que governaram a partir de Cairo, no Egito, e, finalmente, os otomanos. O califado é a única forma de governo que tem a total aprovação na teologia islâmica tradicional, e "é o conceito político central do islamismo sunita, por consenso da maioria muçulmana nos primeiros séculos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «califado» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CALIFADO


abafado
a·ba·fa·do
alcatifado
al·ca·ti·fa·do
almoxarifado
al·mo·xa·ri·fa·do
apatifado
a·pa·ti·fa·do
arrequifado
ar·re·qui·fa·do
cifado
ci·fa·do
empaquifado
em·pa·qui·fa·do
encoifado
en·coi·fa·do
enfado
en·fa·do
engarrafado
en·gar·ra·fa·do
espatifado
es·pa·ti·fa·do
esquifado
es·qui·fa·do
estofado
es·to·fa·do
fado
fa·do
pifado
pi·fa·do
safado
sa·fa·do
serifado
se·ri·fa·do
trufado
tru·fa·do
xarifado
xa·ri·fa·do
xerifado
xe·ri·fa·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CALIFADO

caliça
caliçada
caliço
calidade
calidez
calididade
calidoscópico
calidoscópio
caliemia
califa
califectasia
califom
califonia
californiano
californita
Califórnia
califórnica
califórnio
caligante
caligarismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CALIFADO

abalofado
alfado
anafado
apostrofado
atarefado
biografado
desabafado
desenfado
esbofado
escalfado
esfalfado
estafado
estufado
garfado
marfado
mofado
rafado
rufado
tiufado
tufado

Synonyme und Antonyme von califado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALIFADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

califado califado árabe خلافة transl khilāfa forma islâmica governo representa unidade liderança política mundo islâmico posição chefe estado califa baseia noção dicionário informal português britannica escola palavra designava territórios dominados líderes islamismo sucederam poderes império saiba político religioso funções turquia calendário histórico março encerravam anos poder otomano assembleia dissolveu dignidade duração território submetido priberam língua portuguesa quimeras joão bosco letras ouro árida areia alforge cequim chão não verdeia terra trégua vento verdadeira história brasil marcelo santos razões atual manipulação fatos históricos pelo ficarão óbvias evolução nossa narrativa assim como ficará óbvio córdova

Übersetzung von califado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALIFADO

Erfahre, wie die Übersetzung von califado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von califado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «califado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

哈里发
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Califato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

caliphate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खलीफा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخلافة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

халифат
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

califado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খলিফাগিরি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Caliphat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

khalifah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kalifat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カリフ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

칼리프의 지위
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Khalifah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chức quốc vương của nước hồi giáo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலிபா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caliphate
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

halifelik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

califfato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kalifat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

халіфат
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

califat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χαλιφάτο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kalifaat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kalifat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kalifatet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von califado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALIFADO»

Der Begriff «califado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 58.531 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «califado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von califado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «califado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe califado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALIFADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von califado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit califado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Califado Corporativo
Neste livro, o autor propõe a ideia de que 'há possibilidade de convívio mesmo com crenças e hábitos diferentes' nas relações de trabalho.
EDER BRUNO OLIVEIRA
2
A pena, a tinta e o sangue: a guerra das idéias e o Islã
O. Ocidentalismo. Oriental. e. o. Fundamentalismo. Islâmico: a. Shaaria. e. o. Califado. ijayyd Qutub (já mencionado), considerado por muitos analistas como um dos principais teóricos do fundamentalismo islâmico, teve um colapso ...
Jacques Alkalai Wainberg, 2007
3
História Geral da África – Vol. VI – África do século XIX à ...
Os elementos móveis da população, de origem tanto externa quanto interna ao califado, não mais praticavam os ofícios das armas; alguns viviam do transporte, do comércio ou da caça de elefantes, em razão do marfim e, posteriormente, ...
Editor J. F. Ade Aja Yi, 2010
4
Novo dicionario do Islão
910 Fundação do califado fatimida no Norte de África. 912 Início do reinado de Abd al-Rahman III – Califado de Córdova (até 961). 945 Os Búyyidas ocupam Bagdad. 969 Os Fatimidas conquistam o Egipto e fundam o Cairo, actual capital.
Margarida Santos Lopes, 2010
5
Letras e História: mil palavras árabes na língua portuguesa:
Na Andaluzia, após cinco anos de governo abássida, chegou da Síria um príncipe omíada que conseguiu o apoio da população e tomou o poder, declarando o local um emirado omíada independente do califado de Bagdá. Um século mais ...
Zaidan, Assaad, 2014
6
Idade Media, V.1
V. também: História O califado dos omíadas, p. 123;A Europa islâmica, p. 177 Ciências e técnicas A herança grega e o mundo islâmico, p. 377 Literatura e teatro O conhecimento do islão na Europa, p. 519 o CAlIfADo Dos oMíADAs de ...
UMBERTO ECO
7
Idade Média Bárbaros, cristãos e muçulmanos
O. CALIFADO. DOS. OMÍADAS. de Claudio LoJacono Entre 661 e 750, a umma é governada a partir de Damasco. A flexibilidade da nova dinastia omíada é determinante para aedificação de uma sociedade em que os aspetos profanos já  ...
Direcção de Umberto Eco, 2012
8
História Geral da África – Vol. III – África do século VII ao XI
... Corão (IX, 33): “ Foi ele quem enviou o seu Profeta com a direção e a religião verdadeira, para fazê-la prevalecer sobre toda religião outra, a despeito dos politeístas.” Porém, a partir do século III/IX, quando o califado universal se fracionou ...
Editor Mohammed El Fasi and editor assistente I. Hrbek, 2010
9
Ibn Khaldun: a idéia de decadência dos estados
Isso significa que ele era profundamente influenciado pelas convicções tradicionais do Islã. Para Ibn Khaldun, o Islã, na forma do califado (khilafa), é a opção de associação humana guiada por Deus.23 A monarquia baseada na religião ...
Richard Max de Araújo, 2007
10
Tratado completo de cosmographia e geographia historica ...
Syria, que tambem pretendia ao califado, alterae modifica a doutrina de Mahomet, e redige hum Alcorão que os Persas adoptaram: eis-o novo motivo porque os outros Mahometanos consideram os Persas como schismaticos. Ali fez huma ...
Joaquim-Pedro-Cardozo Casado-Giraldes, 1826

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALIFADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff califado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Estado Islâmico anuncia criação de califado em área do Sirte, na Líbia
Os jihadistas do grupo extremista Estado Islâmico (EI, ex-Isis) presentes em Sirte, na Líbia, criaram uma espécie de "califado" na região, com o apoio de ... «Último Segundo - iG, Aug 15»
2
EI recrutou 1,1 mil menores de idade ou "filhotes do califado" na Síria
No final do mês passado, o Observatório documentou a morte de 14 "filhotes do califado" no Iraque em choques contra as forças iraquianas, bombardeios da ... «Revista Época Negócios, Jul 15»
3
O 'califado' do Estado Islâmico. Um ano a espalhar terror
O 'califado' do Estado Islâmico continua em expansão e «pode chegar a qualquer lado do mundo», avisa especialista. As estatísticas do Departamento de ... «Jornal SOL, Jul 15»
4
Veja 5 das piores ações do EI em um ano de califado
Um ano após o Estado Islâmico (EI) declarar um califado, o grupo já assumiu o posto de "mais perigoso e temido grupo terrorista de todo o mundo". No início de ... «Terra Brasil, Jun 15»
5
Beirute » Al-Qaeda considera "ilegítimo" califado do EI na Síria e …
O líder da Frente al Nosra, braço sírio da rede Al-Qaeda, qualificou nesta quarta-feira de "ilegítimo" o califado que o Estado Islâmico (EI) pretende instaurar em ... «Diário de Pernambuco, Jun 15»
6
EI executou 2.154 pessoas na Síria em dez meses de califado
178Xiita comemora tomada de Jurf al-Sakhar, cidade no sul de Bagdá que estava nas mãos do terrorista Estado Islâmico. A frase na parede diz: 'Morte ao ... «veja.com, Apr 15»
7
Twitter e as mulheres do Califado: uma nova máquina de propaganda
A presença do Estado Islâmico nas redes sociais não é só feita de execuções, mas também de pequenos trechos leves do dia-a-dia. Uma faceta 'leve' que ... «Observador, Mär 15»
8
Estado Islâmico troca cruz de igreja por bandeira do califado
Cinco igrejas histórias localizadas no norte do Iraque foram destruídas por terroristas do Estado Islâmico na última terça-feira (17), segundo informações de ... «Gospel Prime, Mär 15»
9
Grupo Estado Islâmico aceita lealdade do Boko Haram, diz agência
"Anunciamos a boa nova da expansão do califado para a África Ocidental porque o califa, que Deus o preserve, aceitou a aliança dos nossos irmãos do grupo ... «Globo.com, Mär 15»
10
Estado Islâmico cria "Facebook do Califado" depois de bloqueio na …
Ninguém sabe ainda quem foi o responsável pela criação do site, que tem o nome baseado em uma transliteração para o inglês da palavra califado, que em ... «canaltech, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Califado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/califado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z