Lade App herunter
educalingo
canteiro

Bedeutung von "canteiro" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CANTEIRO AUF PORTUGIESISCH

can · tei · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANTEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Canteiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CANTEIRO AUF PORTUGIESISCH

Baustelle

Canteiro ist der Fachmann, der grobe Gesteinsblöcke in geometrischen Formaten geschnitzt hat, um die Verwendung der resultierenden Steine ​​beim Bau von Konstruktionen mit Mörtel zu ermöglichen oder nicht.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CANTEIRO

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CANTEIRO

cantábrico · cantábrio · cantárico · cantárida · cantáride · cantável · cantão · cante · canteira · cantiga · cantil · cantilena · cantimarão · cantimplora · cantina · cantineiro · cantinho · cantiplora · cantite

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CANTEIRO

arteiro · basteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · festeiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

Synonyme und Antonyme von canteiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CANTEIRO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «canteiro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CANTEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

canteiro · leira · hortaliças · obras · construção · moveis · economico · santa · isabel · escola · fagner · canteiro · profissional · talha · blocos · rocha · bruta · formatos · geométricos · modo · permitir · utilização · pedras · resultantes · estruturas · usando · argamassa · cartão · visitas · obra · método · construtivo · parte · sistema · painéis · componíveis · estrutura · modular · desmontável · remontável · dicionário · português · porção · terra · ordinariamente · retangular · para · flores · wikcionário · principais · protestos · moradores · porém · elevado · colocaria · abaixo · central · avenida · está · arborizado · especificações · sumário · sanepar · página · edição · módulo · versão · data · manual · ofício · cantel · oficios · tradicionais · ceci · oficial · corta · desbasta · aparelha · irão · constituir · cantaria · étimo · pode · origem · numa · inglês · wordreference · matching ·

Übersetzung von canteiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CANTEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von canteiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von canteiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «canteiro» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cantero
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Flowerbed
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बिस्तर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قاع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

кровать
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

canteiro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিছানা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

lit
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

katil
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bett
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フラワーベッド
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

침대
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amben
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giường
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

படுக்கையில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बेड
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yatak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

letto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łóżko
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ліжко
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κρεβάτι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

säng
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

seng
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von canteiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANTEIRO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von canteiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «canteiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe canteiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANTEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von canteiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit canteiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
livro definitivo de dicas & sugestões de jardinagem, O
Escolha terra apropriada para cultivar plantas que não vingariam no jardim Construção e Plantio • Usar concreto Faca um canteiro barato com blocos de concreto. Para plantas que não toleram cal, revista as laterais do canteiro com butilo ou ...
Pippa Greenwood, 1998
2
Canteiro de saudades
Livro de memórias do polígrafo Coelho Netto, fundador da cadeira no 02 da ABL, instituição a qual presidiu em 1929.
Henrique Coelho Netto, 1927
3
Canteiro-escola: trabalho e educação na construção civil
trabalho e educação na construção civil Rosa Elisa Mirra Barone. to. A partir daí, tem início o processo de integração,1" ocasião em que os trabalhadores são informados sobre os benefícios existentes e as normas internas e assistem a um  ...
Rosa Elisa Mirra Barone, 1999
4
Minhocas: manual prático
José Eduardo Pereira. Manejo do minhocário A QUANTIDADE de minhocas necessária para se iniciar a criação é de um a dois litros, aproximadamente 1.500 a 3.000 minhocas por metro quadrado. Num canteiro bem conduzido, em torno de ...
José Eduardo Pereira, 1997
5
AD24P Agricultura urbana
Consulte a descrição dada na página seguinte no respeitante ao plantio num canteiro pouco profundo, num subsolo impermeável. Os raios do sol aceleram o desgaste do plástico. De modo a prolongar a vida dos sacos, pode cobrir o saco  ...
Jeroen Boland
6
Arquitetura nova: Sérgio Ferro, Flávio Império e Rodrigo ...
canteiro de obras passa aí a ser tratada de um ponto de vista diverso do da produtividade e do rendimento, procurando valorizar o trabalho do operário e sua autonomia. No mesmo ano, por coincidência, um livro também considerado  ...
Pedro Fiori Arantes, 2002
7
O urbano em fragmentos: a produção do espaço e da moradia ...
Os sistemas construtivos pré-moldados retiram do canteiro etapas inteiras do processo de construção e as transformam em sistemas de montagem industrial, o que transforma o canteiro em um local de instalação do que foi pré-fabricado ...
Adriano Botelho, 2007
8
Metodologia para elaboração do projeto do canteiro de obras ...
O trabalho propõe uma metodologia para elaboração do projeto do canteiro de obras através da integração do projeto do produto e da produção.
Emerson de Andrade Marques Ferreira, 1998
9
Aprendendo para o Mundo de Amanhã Primeiros resultados do ...
Figura 2.4a • Uma amostra de itens de matemática utilizados no PISA para a escala de espaço e forma: unidade CARPINTEIRO CARPINTEIRO 6 m 6 m canteiro. Está considerando os seguintes desenhos para o canteiro. 10m 6 m 10m 10m ...
OECD, 2006
10
Jardins de flores
]^ssa localização significa que o canteiro só vai tomar sol direto à tarde. 0 calor do sol terá chegado ao auge nesse período, de modo que a área vai aquecer-se muito depressa, fazendo desse canto uma boa opção para plantas que exigem ...
Graham A Pavey Dinah de Abreu Azevedo, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANTEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff canteiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Corpo de homem é encontrado no canteiro da Avenida Centenário
O corpo foi encontrado no passeio do canteiro central da avenida, por volta das 6h30, próximo ao viaduto que dá acesso ao bairro da Federação. Segundo a ... «Globo.com, Okt 15»
2
Embriagado, motorista em alta velocidade bate em canteiro da BR …
Um jovem de 22 anos foi preso em flagrante na madrugada desta segunda-feira (21) após bater o veículo que dirigia no canteiro central da BR-425, em ... «Globo.com, Sep 15»
3
Operários transformam canteiro de obras em sala de aula em …
O espaço com lousa, mesas e carteiras, foi montado no canteiro de obra de um prédio residencial. A obra está em fase inicial, no bairro Vila São José. Todas as ... «Globo.com, Sep 15»
4
Carreta cai em canteiro e trânsito fica lento na BR-230 em Bayeux …
Um acidente envolvendo uma carreta deixou o trânsito lento na manhã desta terça-feira (1º) na BR-230 próximo ao acesso ao Aeroporto Castro Pinto, em ... «Globo.com, Sep 15»
5
Carro capota e cai em canteiro central na Av. Paralela
Um motorista perdeu o controle do veículo e caiu no canteiro central da avenida Luis Viana Filho (Av. Paralela), na altura do bairro do Trobogy, em Salvador, na ... «A Tarde On Line, Sep 15»
6
Haddad vai construir ciclovia no canteiro central da Doutor Arnaldo
A Companhia de Engenharia de Tráfego (CET) está desenvolvendo o projeto de uma ciclovia no canteiro central da Avenida Doutor Arnaldo, no Sumaré, ... «Revista Época Negócios, Aug 15»
7
Dois operários morrem no canteiro de obras da usina de Jirau
Dois operários morreram nesta quarta-feira (3), no canteiro de obras da Usina Hidrelétrica de Jirau, em construção no Rio Madeira, em Rondônia, a de 120 km ... «EBC, Jun 15»
8
Ovos de dinossauro são descobertos em canteiro de obras na China
Ovos de dinossauro são descobertos em canteiro de obras na China. Dúzias de exemplares foram descobertos na cidade chinesa de Heyuan. Dezenove ... «Zero Hora, Apr 15»
9
Avião faz pouso forçado em canteiro central de rodovia em Catanduva
Um avião de pequeno porte fez um pouso forçado no início da noite desta quinta-feira (16) no canteiro central da rodovia Washington Luiz, no trecho próximo a ... «Globo.com, Apr 15»
10
Mulheres na construção civil mudam cultura do canteiro de obras …
Entre as mudanças promovidas pela presença feminina no canteiro de obras, a engenheira disse que as mulheres são mais econômicas, mais organizadas e ... «EBC, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Canteiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/canteiro>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE