MIT «CAPAROADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
caparoado
caparoado
dicionário
informal
vixe
ainda
não
possui
nenhuma
ajude
documentar
português
forma
mais
social
seja
primeiro
definir
caparão
heráld
altanaria
quando
representada
pronúncia
como
pronunciar
guia
pronúncias
saiba
nativa
tradução
inglês
palavra
veja
aqui
você
está
procurando
língua
portuguesa
brasil
acesse
descubra
sonhos
interpretação
cerca
resultados
bemfalar
adjectivo
rubrica
heráldica
figura
escudo
portando
rapina
falcão
anagramas
classes
palavras
webix
conceito
sílaba
começadas
todaspalavras
letra
começam
iniciadas
dicionrio
extremehost
especialista
kinghost
vocabulário
entendimento
cruzadas
respostas
para
ajuda
açor
outra
portuguese
seadict
ÜBERSETZUNG VON CAPAROADO
Erfahre, wie die Übersetzung von
caparoado auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von caparoado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caparoado» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
caparoado
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Caparazón
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Capoeira
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
caparoado
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
caparoado
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
caparoado
278 Millionen Sprecher
Portugiesisch
caparoado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
caparoado
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
caparoado
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
caparoado
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
caparoado
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
caparoado
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
caparoado
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
caparoado
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
caparoado
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
caparoado
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
caparoado
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
caparoado
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
caparoado
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
caparoado
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
caparoado
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
caparoado
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
caparoado
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
caparoado
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
caparoado
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
caparoado
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPAROADO»
Der Begriff «caparoado» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz
153.506 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Portugiesisch.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caparoado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
caparoado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caparoado».
5 BÜCHER, DIE MIT «CAPAROADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
caparoado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
caparoado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo diccionario francez-portuguez
Chaperonnr. e, adj. de bras, caparoado, a (cobcrlo , a com caparâo)
Chaperonner , v. a. — né. e, part, (chape- ronê) cobrir a cabeça do falcao com
caparâo. Chaperonner xmc muraille , cobrir , rematar о espigäo , ou esquina d'
tima parede.
2
Biblioteca genealógica latina: simbología heráldica
Diz-se "peado", quando usa pios; "cascavelado". quando usa cascavéis; "
caparoado", quando com caparões. "Velocidade" (Ronchetti, 923). "Denota
obdiência e submissão ao seu senhor". (Ciprés, 9). "Demonstra origem guerreira
, porque foi ...
3
Para uma autonomia dos Ac̦ores: coletânea documental
«alcandorado», «cascavelado» ou «caparoado». A simples enunciação destas
representações traduzindo a situação domesticável do falcão, mostra ela não
convir à representação heráldica da Região, que se deseja não «domesticável».
Instituto Açoriano de Cultura, 1979
4
Novo diccionario francez-portuguez composto sobre os ...
... niur^.i (de religioso) — bolsa (das pistolas) —parte superior ( 'urna prensa-d'
estampas). Ouperonnp. Е, adj. de bras, caparoado, a (coberto , a com caparäo)
Chaperonner , v. a. — né. e, part, (chape- rone1 eobrir a cabrea do faleâo ...
5
N[ovo diccionario] francez-portuguez
... (de religioso) — bolsa (das pistolas) —parle superior (ci'uma prensa-d'
estampas). Chaperonnr. e, adj. de bras, caparoado , a (coherto , a com caparâo)
Chaperonner , v. a. — né. e, part, (chape- roné) cobrir a calicça do falcâo com
caparâo.
