Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "careação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAREAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

ca · re · a · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAREAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Careação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CAREAÇÃO


acareação
a·ca·re·a·ção
aperreação
a·per·re·a·ção
arqueação
ar·que·a·ção
baldeação
bal·de·a·ção
chateação
cha·te·a·ção
cobreação
co·bre·a·ção
delineação
de·li·ne·a·ção
enucleação
e·nu·cle·a·ção
estaqueação
es·ta·que·a·ção
folheação
fo·lhe·a·ção
ideação
i·de·a·ção
laqueação
la·que·a·ção
meação
me·a·ção
nomeação
no·me·a·ção
permeação
per·me·a·ção
prateação
pra·te·a·ção
reação
re·a·ção
recreação
re·cre·a·ção
tapeação
ta·pe·a·ção
vereação
ve·re·a·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CAREAÇÃO

carduncelo
careaçuense
careador
carear
careca
carecedor
carecente
carecer
carecido
carecimento
careio
careiro
carel
careliano
carena
carenagem
carenar
carenciado
carencial
careniforme

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CAREAÇÃO

alheação
areação
branqueação
caceteação
caldeação
denteação
encadeação
imunorreação
macaqueação
mareação
margeação
mastreação
patenteação
posteação
rateação
semeação
titubeação
translineação
vagueação
veação

Synonyme und Antonyme von careação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAREAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

careação careação dicionário informal mesmo acareação língua portuguesa porto editora acordo ortográfico português carear ção priberam careaçãocareação sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo léxico dicionárioweb classe gramatical feminino separação sílabas aulete palavras cardiólise cardiologia cardiológico cardiologista cardiólogo cardiomalaquia cardiomegalia

Übersetzung von careação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAREAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von careação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von careação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «careação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

careação
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Carencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Care
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

careação
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

careação
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

careação
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

careação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

careação
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

careação
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Penjagaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

careação
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

careação
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

careação
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Care
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

careação
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

careação
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

careação
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

careação
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

careação
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

careação
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

careação
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

careação
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

careação
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

careação
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

careação
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

careação
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von careação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAREAÇÃO»

Der Begriff «careação» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 75.262 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «careação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von careação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «careação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe careação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAREAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von careação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit careação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anais
... seate sustentou tenazmente todas as suas asseveraçoens na prezenca deoutros co-reos, que lhas disputavão, aper- tendião desvanece-las, segundo se manifesta da careação feita com o- cirurgião Cipriano Joze Barata uiciuida nas suas ...
2
Autos da devassa da Conspiração dos Alfaiates
Perguntas ao pardo Manoel Joze de Vera Cruz escravo do Secretario deste Estado Joze Pires de Carvalho e Albuquerque, e prezo nas cadeas da Relação 777 Careação de Manoel Joze de Vera Cruz, homem pardo escravo do Secretario ...
3
Primeiras Linhas sobre o procésso criminal
200. □ ' Antes de depôrem as Testemunhas na Careação deve-se-lhes deferir de- novo o juramento na presen^ ça da Parte (i). > § 201. Não devem as Testemunhas ser Careadas em turma porém separadamente (2). § 202. t j > Deve-se na ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1800
4
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
... tinha dito, pois nemhum motivo tinha de o declarar, se assim não fosse. E assim, houve o dito Menistro esta careação por feita, e de eeo mandado, forão lidas ao careante e careado as perguntas e respostas, da mesma careação e dicerão ...
5
Código de Posturas de São Luis/MA
Único- Não serão permitidas a venda de bebidas alcoólicas a menos de 200.00 m. do corpo de qualquer fabrica, não será igualmente permitida a careação de suínos em suas imediações, nem nos quintaes das casas ditas proletárias ...
Jeferson Francisco Selbach
6
As prisões da Junqueira durante o ministerio do Marquez de ...
(ar aquelle obsequio com mais Ipigueireza do que devia, condado no bom successo da empresa de Mar- tiuho Velho ; e o mesmo segurou com toda a firmeza na careação, com Illuminato, sem embargo de ser ameaçado de tratos. Muitatas ...
João d'Almeida Portugal Alorna (20 marquez d'), José de Sousa Amado, 1857
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dolat. carduus) *Careação*, f.(V.acareação) *Careador*, m.eadj. O que careia. * Carear*,^1 v.t.Omesmo que acarear. *Carear*,^2v.t. (V. carrear) *Careca*,^1 m.ef . Pessôa calva. F.Calva; calvície. Adj. Calvo. * Transparente, mal disfarçado ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Careere, aljube, cadela, calabou o. career, enxovia, ergastulo , imoeíro, masmurra , prisão - ferros - ela usura. (Ardume, bando, multidão, numcro, quantidade. Careação, cartela. cliamariz, engodo. Cart-ar, attrahir, ganhar, grangcar - chamar, ...
José Ignacio Roquete, 1854
9
TRAMAS DO DESTINO - VOLUME IV - TEMOR, SUPERACAO
Você vai receber a quantia que ele estava pagando para o assassinato do irmão dele ou se preferir pode participar da careação de todos os passos dele e provar que você nunca esteve envolvido, o que você acha. - Quanto é o valor.
ANTÔNIO DE OLIVEIRA LIMA
10
O Conselho dos dez en Veneza ou Historia da Machina Infernal
... conta que ninguem osaiba senão no dia do seu julgamento, a preçença dos Jurados, e de todo o Respeitable publico e poi isso V. S.a não se escandalize com omoço nim diga nadaa pesoa alguma, nim pesa careação com omoço porque ...
Antonio Marçellino de VICTORIA, 1853

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAREAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff careação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Acareação de Cunha e Júlio Camargo é protocolada na CPI
e a careação com a dilma e o lula quando será que vai ocorrer ? até quando que a ... e a careação do dilma e do lula - o dilma e o lula tão blindados na ... «Terra Brasil, Jul 15»
2
DIC prende segundo suspeito do assassinato de médica criciumense
Segundo o delegado, será realizada uma careação entre os suspeitos adolescente e o adulto, na presença dos delegados, e dos defensores que tratam da ... «Engeplus, Apr 15»
3
Da acareação no Processo Penal
O significado da palavra “acareação”, também chamada de acareamento, careação ou confrontação, consiste, pois, no ato de colocar frente a frente (vis-à-vis) ... «DireitoNet, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Careação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/careacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z