MIT «CARINÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
carinão
carinão
dicionário
português
nome
índia
portuguesa
árvore
produz
vómica
informal
vixe
ainda
não
possui
nenhuma
ajude
documentar
forma
mais
social
seja
primeiro
definir
priberam
sabia
pode
consultar
qualquer
palavra
abaixo
clique
experimente
substantivo
masculino
língua
aulete
palavras
carepo
careposo
carestia
carestioso
careta
caretear
careteira
careteiro
caretém
caretete
caretice
careto
caréu
careza
carfologia
pronúncia
como
pronunciar
guia
pronúncias
saiba
nativa
tradução
inglês
léxico
strychno
fostter
perfis
visualizar
ÜBERSETZUNG VON CARINÃO
Erfahre, wie die Übersetzung von
carinão auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von carinão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carinão» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
carinão
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Carinero
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Caress
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
carinão
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
carinão
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
carinão
278 Millionen Sprecher
Portugiesisch
carinão
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
carinão
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
carinão
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
carinão
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Streicheln
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
carinão
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
애무
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
carinão
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
carinão
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
carinão
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
carinão
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
carinão
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
carinão
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
carinão
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
carinão
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
carinão
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
carinão
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
carinão
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
carinão
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
carinão
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARINÃO»
Der Begriff «carinão» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz
131.132 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Portugiesisch.
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carinão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
carinão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carinão».
6 BÜCHER, DIE MIT «CARINÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
carinão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
carinão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
de Santa Maria. • Marianno, Matacão, pinto branco, dos montes. Morto, d' oiro.
penteador bravo, pinto preto. rasteiro. rolador. sanguinho, □ sarito. do Visgo.
Cardozo. Çargaça. Çargaço. Cariz. Caricostinos. Carinão. Carvi. Cariphylos.
Carlina ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Decarina) * *Carinão*, m. Nome, que na Índia portuguesa se dá á árvore que
produza nozvómica, (strychnos nuxvomica, Lin.). * *Carinária*,f. Mollúsco
gasterópode, gelatinoso e transparente. (Do lat. carina) *Carinegro*, (cá)adj.
Que tem ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Anuário da Índia portuguesa: Annuaire de l'Inde portugaise
104— Strychnos nux vomica—Carinão, Nóz vómica (semente). Das sementes
extrae-se a stricnina que ó o melhor tónico nervino e estimulante . 105 —
Tamarindus indica — Tamarindeiro, tamarindo (pôlpa do fruto) chinch, Konk. A
pôlpa do ...
4
Boletim do Instituto Vasco da Gama
284 Careya arbórea — no. 285 Carica papaya— no. 286 Carinão— no. 287
Carissa carandas— no. 283 Carissa congesta — idem Da. lanceolata — no. 288
Da. macrophyla — idem Carnation — no. 289 Carpopogon mono- 8permum —
no.
Parece que Carinão é aúnicaque pensa nalua de mel. Lola conseguiu sorrir,
murmurou que iabuscar refrescosedirigiuse para asegurança da cozinhapara
irbuscaruma bebida comgelo. Com muito gelo. Aquilo bateralhe com força.
Chase ...
6
Boletim geral das coln̤ias
Giboia — Ar — Boas Constrictm. — Boa — Eumctes Murinus. STRICNOS NUX
VOMICA (Loganiáceas) Carinão, nós-vómka (port.). Poison nut (ing.). Kajró,
Kazró (cone). Usam-se as cascas e as sementes (noz vómica). As sementes
contêm ...
