Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carrasquenho" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARRASQUENHO AUF PORTUGIESISCH

car · ras · que · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARRASQUENHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carrasquenho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARRASQUENHO


artiguenho
ar·ti·gue·nho
caraquenho
ca·ra·que·nho
charnequenho
char·ne·que·nho
costa-riquenho
cos·ta·ri·que·nho
costarriquenho
cos·tar·ri·que·nho
cusquenho
cus·que·nho
desempenho
de·sem·pe·nho
desenho
de·se·nho
empenho
em·pe·nho
galguenho
gal·gue·nho
henriquenho
hen·ri·que·nho
languenho
lan·gue·nho
malaguenho
ma·la·gue·nho
peguenho
pe·gue·nho
porto-riquenho
por·to·ri·que·nho
ronquenho
ron·que·nho
rouquenho
rou·que·nho
tenho
te·nho
triguenho
tri·gue·nho
venho
ve·nho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARRASQUENHO

carrapitas
carrapito
carrar
carrara
carrasca
carrascal
carrascaria
carrascão
carrasco
carrascoso
carraspana
carraspeira
carraspuda
carrasqueiral
carrasqueiro
carrasquenha
carrasquenho-branco
carrasquenho-tinto
carrasquento
carrasquinha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARRASQUENHO

abstenho
atenho
caribenho
cenho
detenho
engenho
enho
ferrenho
hondurenho
intervenho
lenho
mantenho
nenho
nortenho
obtenho
panamenho
portenho
salvadorenho
senho
soromenho

Synonyme und Antonyme von carrasquenho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARRASQUENHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

carrasquenho carrasquenho dicionário informal português carrasco enho aplica terreno crescem tinto aulete copiar imprimir definicao casta estremenha novo este serviço oferecimento priberam língua portuguesa branco léxico tôrres vedras rimas palavra criativo detalhes primeiro único reúne palavras pelo suas terminações não pela grafia desenvolvido pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês sonhos bravo resultados pesquisa interpretação adjetivo portal masculino feminino singular carrasquenha plural carrasquenhos carrasquenhas nossa grátis veja centenas milhares outras sapo carrasquenhocarrasquenho sabia pode consultar qualquer abaixo clique

Übersetzung von carrasquenho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARRASQUENHO

Erfahre, wie die Übersetzung von carrasquenho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von carrasquenho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carrasquenho» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

carrasquenho
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Carrasqueño
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carrasquenho
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

carrasquenho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

carrasquenho
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

carrasquenho
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

carrasquenho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

carrasquenho
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

carrasquenho
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

carrasquenho
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Carrasquenho
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

carrasquenho
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카라스 퀘노
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carrasquenho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

carrasquenho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

carrasquenho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

carrasquenho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

carrasquenho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carrasquenho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

carrasquenho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

carrasquenho
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carrasquenho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

carrasquenho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

carrasquenho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

carrasquenho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

carrasquenho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carrasquenho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARRASQUENHO»

Der Begriff «carrasquenho» wird selten gebraucht und belegt den Platz 100.681 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carrasquenho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carrasquenho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carrasquenho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carrasquenho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARRASQUENHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carrasquenho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carrasquenho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Os bandeirantes ...
Haviam sahido emfim da interminavel floresta, e caminhavam mais desafogados por um largo plaino coberto d'aquelle matto mediano e robusto a que alli se chama carrasquenho. Catinga, quasi o equivalente das nossas charnecas, designa ...
José da Silva Mendes Leal, 1867
2
Jornal de horticultura practica
BOAL CARRASQUENHO (CASTA BRANCA) 0 BESOURO COMMUM ( MELOLONTA VULGARIS) São poucos os nossos cultivadores. Medem 70 centimetros d'alto e téem 25 na sua maior largura. Custa em Pariz cada um d' estes ...
3
Itinerario do Rio de Janeiro as Pará e Maranhao, pelas ...
Carrasquenho (Matto), 78. Caxoeiras ,115. Cerrado , 77. Cidade de Goiaz , 135. Comida nas jornadas, 13. Costumes, 90, 94, 97 : vide observações. Cupim , 42. Direitos Nacionaes , 26 , 68. Distancia do Rio a Goiaz , etc. , 139. Edifícios, 43 ...
Raimundo José da Cunha Matos, 1836
4
As Saudades Da Terra
... (que aesir tem o nome, porque tinham mato carrasquenho, e são_eomo os hlsooetos _desla Ilha de S. Miguel), em que ha muitos cardos de espinhos de muito bom sabor, os quaes, alpor~ cados, vendem muitos e _bem baratos pela terra.
G. Frutuoso
5
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que carrasquenho. * *Carrasquinha*,f.Espéciedeuva branca, talvez a mesma que oagudenho.Prov. alent. Espécie de cardo comestivel. *Prov. Espéciede dançade roda. * *Carreadoiro*,m.Bras. Caminho, poronde passam carros.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
Os altos das Serras sam de Campos, e veredas; e o plano qnasi todo de catinga continuada, ou mato carrasquenho , cria bastante , e muito bom algodão. Tem este distrito ao Norte a Freguezia de Urubu ; ao Sul , a de Jt ueambira ; á Leste , a ...
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1822
7
Bibliotheca do povo e das escolas
«E' uma das variedades que, n'este concelho, mais produzem, sendo por isso considerada por muitos viticultores digna rival do boal carrasquenho» «Boal carrasquenho.- O boal carrasquenho faz hoje as delicias dos grandes e pequenos ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Loe.: B. Baixa. Api.: azeite Sub.-var. violácea, S. Cam. Nome vulgar: С arrasca- espanhola, с. grossa, с. grana arredondada, carrasquenha tinta, carrasquenho bravo, c. tinto, salóla. Loe.: B. Baixa e Alentejo (Elvas). Apl. bom azeite, conserva.
9
Breves palavras sobre a cultura da Oliveira
Negral. Negrucha. Olivo murtea.Carrasca. Carrasquenha. Carrasquenho meudo e carrasquenho tinto. Olivo racemosa. Brunhenta. Durasia. Lentisca. Lentisqueira. Zambulheira. Barrenta. Zambulha. O.viridula,Gou. Verdeal. Carlota. Judiaga.
Avelino Nunes de Almeida
10
Propriedade do Mello
Nas bacelladas de dois annos predominam o Carrasquenho e a Tinta Meuda de Torres Vedras. Emquanto a producção vê-se que, em terreno apropriado, com poda e empa convenientes, e bem estrumado, a differença entre as cepas ...
Francisco Simões Margiochi, Carlos Annibal Coutinho, Francisco d'Almeida e Brito, 1885

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carrasquenho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/carrasquenho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z