Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "malaguenho" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MALAGUENHO AUF PORTUGIESISCH

ma · la · gue · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MALAGUENHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Malaguenho kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MALAGUENHO


artiguenho
ar·ti·gue·nho
caraquenho
ca·ra·que·nho
carrasquenho
car·ras·que·nho
charnequenho
char·ne·que·nho
costa-riquenho
cos·ta·ri·que·nho
costarriquenho
cos·tar·ri·que·nho
cusquenho
cus·que·nho
desempenho
de·sem·pe·nho
desenho
de·se·nho
empenho
em·pe·nho
galguenho
gal·gue·nho
henriquenho
hen·ri·que·nho
languenho
lan·gue·nho
peguenho
pe·gue·nho
porto-riquenho
por·to·ri·que·nho
ronquenho
ron·que·nho
rouquenho
rou·que·nho
tenho
te·nho
triguenho
tri·gue·nho
venho
ve·nho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MALAGUENHO

maladia
maladio
malado
maladrito
malafaia
malafo
malaga
malagma
malagueiro
malaguenha
malagueta
malaguês
Malaia
malaiala
malaico
malaio
malaio-polinésio
malaleuca
malali
malalis

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MALAGUENHO

abstenho
atenho
caribenho
cenho
detenho
engenho
enho
ferrenho
hondurenho
intervenho
lenho
mantenho
nenho
nortenho
obtenho
panamenho
portenho
salvadorenho
senho
soromenho

Synonyme und Antonyme von malaguenho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MALAGUENHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

malaguenho malaguenho dicionário português cast malagueño pertence refere málaga cidade tradução espanhol muitas outras traduções informal inglês wordreference portuguese léxico relativo habitante priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente francês porto editora aulete indivíduo nascido vive espanha típico dessa povo espn língua portuguesa

Übersetzung von malaguenho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MALAGUENHO

Erfahre, wie die Übersetzung von malaguenho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von malaguenho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «malaguenho» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

malaguenho
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Malagueño
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Malaguenho
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

malaguenho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

malaguenho
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

malaguenho
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

malaguenho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

malaguenho
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

malaguenho
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

malaguenho
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

malaguenho
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

malaguenho
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

malaguenho
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

malaguenho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

malaguenho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

malaguenho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

malaguenho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

malaguenho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

malaguenho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

malaguenho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

malaguenho
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

malaguenho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

malaguenho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

malaguenho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

malaguenho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

malaguenho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von malaguenho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALAGUENHO»

Der Begriff «malaguenho» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 68.771 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «malaguenho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von malaguenho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «malaguenho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe malaguenho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALAGUENHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von malaguenho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit malaguenho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Letras e História: mil palavras árabes na língua portuguesa:
Malaguenho significa cidadão de Málaga. 667. MALÊ (ár. MALÊS): relativo a malês, muçulmanos trazidos de Mali, África, para o Brasil como escravos em pequenos grupos para a Bahia e Rio de Janeiro. Esses malês introduziram diversas ...
Zaidan, Assaad, 2014
2
Urdidura de sigilos: Ensaios sobre o Cinema de Almodovar
Lá está o artista malaguenho, de chapéu, olhando direta- mente para a lente da câmera que fixarià, num instante, um conjunto de gestos simples, aparentemente naturais, típicos de um homem qualquer que, vestido com certo desleixo, ...
‎1996
3
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... laurbanense louletano lousense lousanense lousadense luandense, luandino lusitano madeirense madrileno, madrilense maiato, maiano maiorquino malaguenho, malaguês manchego manteiguense mantuano maputense maranhense, ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
4
Pedro de Freitas: a Vida e a obra de um Escritor e ...
Por exemplo, o importante compositor malaguenho Eduardo Ocón (1833-1901), na configuração do nacionalismo musical espanhol, manifestou um compromisso cultural através do desejo de estudar e apreender o panorama musical além ...
Susana de Brito Barrote, 2010
5
Caminhos cruzados: Coleção Mar de histórias v.6
... se quiserem procurar alguémparecido a Jeová, segundo o apresenta a Bíblia, o maior que encontrarão na história, para terem ideia do Zeus bíblico, esse será Cánovas, o Zeus malaguenho. E agora tenhodeajustar contas comos tímidos e ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
6
Tratado da altura das estrelas
Quanto terá o trapaceiro malaguenho embolsado na transação, ninguém apurou por miúdo; o indubitável é que as vantagens indevidas com o aprovisionamento da esquadra rolarão frouxas como água de rio pelas cheias, locupletando o ...
Sinval Medina, 1997
7
A Delfina do mal. Poema
Ao fundo estão Ricardo e Joannita: elle, a satyra audaz, o fino engenho; ella, a mais provocante morenita que usa de signaes pretos semeados em rosto malaguenho. Grupos aqui e alem, e em roda as damas. Vae cantar Josefina.
Thomaz RIBEIRO, 1868
8
Zaratempô!
... malaguenho — diria nosso saudo- so-gongórico pai — eqúiponderou essa longa espera. Quermesse organizada por ele padre Macunaíma apre água de barreia ixe verba arrecadada eh-eh insuficiente para reformar igreja cujas ...
Evandro Ferreira, 2005
9
Almada, o escritor o ilustrador
... seu espírito arguto não tivesse sentido o que se passava pelas salas de Kahweiler, pois que Picasso e Matisse, este já em 1 905/6 com o «Bonheur de Vivre» e depois em 1912 com «La Danse» e «Capucines à la Danse» e o malaguenho ...
José de Almada Negreiros, Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro (Portugal), 1993
10
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... olisiponense ou ulissiponense Lombardia (Itália) – lombardo Londres ( Inglaterra) –londrino Luanda (Angola) – luandês ou luandense Madri (Espanha) – madrileno, madrilense, madrilês ou matritense Málaga (Espanha) – malaguenho ou ...
Aquino,renato

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MALAGUENHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff malaguenho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Músico espanhol Daniel Casares apresenta show Cordas …
... sexto álbum de carreira Picassares, no qual o músico retoma sua essência mais flamenca e homenageia o conterrâneo e pintor malaguenho Pablo Picasso. «Correio da Bahia, Okt 15»
2
Pablo Alborán grava videoclipe de La Escalera com produtora de …
O malaguenho ainda convocou os fãs, que já haviam ajudado na escolha do single, para participarem do clipe. A nova produção nem estreou e já há um outro ... «LatinPop Brasil, Okt 15»
3
Duda mais aliviado: «Tivemos a sorte de dar a volta à tortilha»
Assim, o jogador espera que o conjunto malaguenho continue na linha dos triunfos: «Há que ir jogo a jogo. Temos trabalhado bem e tivemos a sorte de dar a ... «Mais Futebol, Okt 15»
4
Pablo Alborán: CD, DVD e… Videogame?
Ao lado de Vanesa Martín e Melendi, o malaguenho é destaque da versão espanhola do jogo Let's Sing 8, disponível para as plataformas Wii, WiiU e ... «LatinPop Brasil, Okt 15»
5
Pablo Alborán prepara versão em inglês de Recuérdame
Mais do que um novo arranjo, o mais recente single do malaguenho está ... continente em que Paulino Monroy foi telonero do artista malaguenho de 26 anos. «LatinPop Brasil, Jul 15»
6
Pablo Alborán deixa o Meo Arena 'nas nuvens'
A passagem para o segundo álbum, "Tanto", de 2012 faz-se com 'Quien' e logo depois voltamos ao álbum de estreia do cantor malaguenho, homónimo, com o ... «Cotonete, Mai 15»
7
Antes de vir ao país, Antonio Banderas ri da fama de sedutor: “Uma …
Você vai interpretar o pintor Pablo Picasso no cinema, malaguenho como você. O que o atraiu no personagem? Além de termos saído de Málaga praticamente ... «Revista Época, Mai 15»
8
Um museu suíço fez 1700 km para chegar a Espanha e se dividir …
Chegam, aliás, a incluir a mesma obra, lembra o Rainha Sofia na pequena brochura que acompanha a exposição – Arlequin Assis, do mestre malaguenho, ... «Público.pt, Mai 15»
9
Apreendida obra de Picasso avaliada em 15 milhões
No caso da obra do pintor malaguenho, de média dimensão (de 54 por 45 centímetros), a grande dúvida de Mossa, como explicou no encontro com os ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mär 15»
10
Imaginário de Picasso que iluminou Guernica chega ao Brasil
... além de Guernica, a exposição clama, nas palavras de Carmona, que "a modernidade artística possa ser vivida de muitas maneiras e o gênio malaguenho, ... «Terra Brasil, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Malaguenho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/malaguenho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z