Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carunfeiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARUNFEIRO AUF PORTUGIESISCH

ca · run · fei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARUNFEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carunfeiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARUNFEIRO


abafeiro
a·ba·fei·ro
adufeiro
a·du·fei·ro
alcatifeiro
al·ca·ti·fei·ro
alcofeiro
al·co·fei·ro
alfeiro
al·fei·ro
algerifeiro
al·ge·ri·fei·ro
arrifeiro
ar·ri·fei·ro
cacifeiro
ca·ci·fei·ro
ceifeiro
cei·fei·ro
estafeiro
es·ta·fei·ro
estufeiro
es·tu·fei·ro
farofeiro
fa·ro·fei·ro
galhofeiro
ga·lho·fei·ro
garrafeiro
gar·ra·fei·ro
rafeiro
ra·fei·ro
regueifeiro
re·guei·fei·ro
taifeiro
tai·fei·ro
tarefeiro
ta·re·fei·ro
tribofeiro
tri·bo·fei·ro
trufeiro
tru·fei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARUNFEIRO

carujeira
carujeiro
carujo
carula
caruma
carumbamba
carumbé
carumeira
carunchar
carunchento
caruncho
carunchoso
carunculado
caruncular
carunha
caruru
caruru-de-pomba
carusma
carutaperense
caruto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARUNFEIRO

banheiro
brasileiro
chuveiro
coqueiro
cruzeiro
dinheiro
fevereiro
financeiro
janeiro
loureiro
mineiro
moufeiro
parceiro
pinheiro
primeiro
ribeiro
roteiro
solteiro
terceiro
tourigão-foufeiro

Synonyme und Antonyme von carunfeiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARUNFEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

carunfeiro carunfeiro dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não aulete cartéis cartel cartela cartelana carteleiro carteleta cartelista cartelização cartelizado cartelizador cartelizar cárter cartesianamente português gír fadista traiçoeiro léxico global aquele carunfa pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês sonhos

Übersetzung von carunfeiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARUNFEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von carunfeiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von carunfeiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carunfeiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

carunfeiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Carnicero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carunfeiro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

carunfeiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

carunfeiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

carunfeiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

carunfeiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

carunfeiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

carunfeiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

carunfeiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

carunfeiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

carunfeiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

carunfeiro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carunfeiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

carunfeiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

carunfeiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

carunfeiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

carunfeiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carunfeiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

carunfeiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

carunfeiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carunfeiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Carunfeiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

carunfeiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

carunfeiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

carunfeiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carunfeiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARUNFEIRO»

Der Begriff «carunfeiro» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 145.065 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carunfeiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carunfeiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carunfeiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carunfeiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «CARUNFEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carunfeiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carunfeiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Tecido da crista das aves. Excrescência mamilar noponto em que algumas sementes adheriramá placenta. (Lat. caruncula) * *Carundorundo*, m. Árvore africana das margens do Lovo. * *Carunfeiro*, m.Gír. Fadista traiçoeiro. * * Carunha*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Sevéra: romance original
... carunfeiro! — Anda-me com ella ! Mas n'isto, um rapaz alto, de typo grosseiro mas esbelto, barbicha escura onde a luz picava pedaços de prata, todo embrulhado n'um capotão de briche, assomou á grade do Colleginho, e rrum tilintar ioo.
Júlio Dantas, 1901
3
Recordando
Mais lhe ha de valer o negro, Apezar de carunfeiro, Qu'ir casar com o fressureiro, Um madraço, um sensabor. (Ouve-se bater à porta— vae ájanella) E'S tu? ZEFA (dentro) Jà veio? PERPETUA. Não. (Retira-sedajanella e vaipuchara corda ...
Thomaz José de Mello, 1904
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... canica, /. carugeira, /. carugeiro, m. carugem, /. carujar, p. carujo, adj. caruma, carumba, /. carunchar, с. caruncho, m. carunchoso (ó) adj. carúncula, /. carunfeiro, adj. сarшАa, /. cárus, m. g. e pl. caruto, m. carvalha, f. carvalhaí, m. e adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Bairro alto: romance de costumes populares
Com razão. Esse bandido do Pé de Chumbo, além de ser carunfeiro, (') é capaz de dar uma facada em Cristo ! — Não sei porque, meu caro Augusto, — observou o Pinta-Monos — mas eu tenho a impressão de que o Luís não terá bom fim.
Avelino de Sousa, 1944
6
Os ciganos de Portugal:
C. carocha, s. f. Ponta de cigarro. carunfeiro, s. m. Fadista traidor, ein que não ha que fiar. C. casca, s. f. Japona. catraio, s. m. Criança. Rapaz. (Cf. catraia, egua. Queiroz). C. Land. cavallinho, s. m. Libra esterlina (especialmente as que tèem ...
Adolfo Coelho, Sociedade de Geografia de Lisboa, 1892
7
Boémia antiga
Ela, era como ele; a minha raposa era um raposo, mas, um raposo de alto lá com ele! bailão e carunfeiro como poucos! Depois teve corças, bezerras, cabras, cabritos, bodes, carneiros, ovelhas e coelhos. Um dia, atacou-o a febre dos ...
Thomaz José de Mello, João Medina, 1980
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CARUNFEIRO, adj. e t. m. Que tem cartmfa. Fadista, traiçoeiio. CARUNGASSURO, s. m. Erva medicinal de Tete; dl flor, amarela e semelhante i da macela, fazem os indígena* cozimento para suadouros e semicúpio* contra o tenesmo.
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Carúncula, f. saliéncia carnuda ; tecído da crista das aves; excrescéncia mamilar no ponto em que algumas sementes adheriram á placenta. (Lat. carúncula, de caro). * Car undor undo, т. árvore africana das margens do Lôvo. » Carunfeiro, m  ...
Cândido de Figueiredo, 1899

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carunfeiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/carunfeiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z