Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carujo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARUJO AUF PORTUGIESISCH

ca · ru · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARUJO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carujo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARUJO


ajoujo
a·jou·jo
arujo
a·ru·jo
azambujo
a·zam·bu·jo
bajoujo
ba·jou·jo
caramujo
ca·ra·mu·jo
corujo
co·ru·jo
cujo
cu·jo
desajoujo
de·sa·jou·jo
fujo
fu·jo
magujo
ma·gu·jo
marujo
ma·ru·jo
mujo
mu·jo
pau-sujo
pau·su·jo
porco-sujo
por·co·su·jo
rujo
ru·jo
sabujo
sa·bu·jo
sujo
su·jo
tamujo
ta·mu·jo
ujo
u·jo
zambujo
zam·bu·jo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARUJO

caruatá
caruba
caruca
carucaá
caruera
carugem
caruja
carujar
carujeira
carujeiro
carula
caruma
carumbamba
carumbé
carumeira
carunchar
carunchento
caruncho
carunchoso
carunculado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARUJO

Araújo
ajo
anjo
banjo
beijo
desejo
dessujo
dojo
enojo
fundujo
manejo
mijo
montijo
navajo
nojo
rojo
subcujo
trajo
varejo
vejo

Synonyme und Antonyme von carujo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARUJO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

carujo carujo dicionário português prov tempo nevoeiro espêsso nome variante carlos sugerida internauta pendente revisão origem analise primeira letra esquerda dessuburbanizar propõe aglomerar vários projetos formas resgatar vida face cidade anti estética rouba prazer priberam língua carujocarujo sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo masculino aulete palavras cartazana cartazeiro cartazete cartazista carteação carteado carteamento cartear carteio carteira carteiraço carteirada carteirinha portugal linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais como pedro venezuela tuya militar periodista jefes revolución reformas hijo canario josé oficial realista juana hernández venezolana quem origens sobre autor

Übersetzung von carujo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARUJO

Erfahre, wie die Übersetzung von carujo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von carujo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carujo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Carujo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Carruaje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carujo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Carujo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Carujo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Carujo
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

carujo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Carujo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Carujo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Carujo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Carujo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Carujo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Carujo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Carujo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Carujo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Carujo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Carujo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Carujo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Carujo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Carujo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Carujo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Carujo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Carujo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Carujo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Carujo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Carujo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carujo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARUJO»

Der Begriff «carujo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.028 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carujo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carujo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carujo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carujo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARUJO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carujo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carujo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ambitious Rebels: Remaking Honor, Law, and Liberalism in ...
On July 8, 1835, Comandante Pedro Carujo faced his prisoner, the president of the republic, and held out a pistol. Carujo and several other officers had recently rebelled against the elected president, Dr. José María Vargas, and now held him  ...
Reuben Zahler, 2013
2
Bolivar: Liberator of a Continent : a Dramatized Biography
Carujo kicked Manuela hard. He turned to one of his men. "Take the whore back to the bedroom and keep her there." The men, including Horment and Carujo, all raced around the ground floor of the palace, searching every possible hiding ...
William Young Boyd, Bill Boyd, 1998
3
Simón Bolívar's Quest for Glory
Horment searched the first floor while Carujo climbed upstairs. The barking dogs awakened Bolívar and Manuela. The Liberator grabbed weapons and prepared to meet the intruders, but Manuela saved his life by persuading him to dress and  ...
Richard W. Slatta, Jane Lucas De Grummond, 2003
4
Latin America’s Wars
Pedro Carujo (1801–35), born in Barcelona in eastern Venezuela, was the son of a Spanish official and a Venezuelan mother. He joined the revolutionary army in 1818. Carujo was convicted of participating in the assassination attempt ...
Robert L. Scheina autofilled, 2003
5
Grande Sertão: Veredas:
Doque houve ese passou, uma vez,no Carujo,umarraial triste, em antigos tempos. O povo dali fugiu,por alguma guerra oupressa, fecharama igrejinhacom um mortolá dentro,entre asvelas... Eu gostava de Diadorim corretamente; gostava ...
João Guimarães Rosa, 2013
6
Bolivar: American Liberator
Sáenz to o'Leary, o'Leary, Bolívar y la emancipación; manuela was not the only one to note Bolívar's forgiveness. Among others, carujo, who deserved death more than most, gave him the same tribute: carujo to the Sons and inhabitants of  ...
Marie Arana, 2013
7
Alfredo Boulton and His Contemporaries: Critical Dialogues ...
Vargas was held prisoner for a time in his own home by Carujo, who famously said to the president, "Doctor Vargas, the world belongs to the brave," to which Vargas replied, "The world belongs to the just man." letters from arturo úslar pietri to ...
Ariel Jiménez, 2008
8
Latin America's New Historical Novel
However, Bolívar's plans are thwarted when the province of Riohacha sides with Venezuela and is supported by forces sent from Maracaibo under the command of Pedro Carujo,9 the leader of the failed assassination plot of September 1828.
Seymour Menton, 2010
9
Garca Mrquez
band of conspirators led by an ambitious Venezuelan, Pedro Carujo. Bolivar was asleep, and, when first being woken up, considered fighting them personally. Manuela, by contrast, suspected the worst, and had Simon get dressed and jump  ...
Gene H. Bell-Villada, Professor Department of Romance Languages Gene H Bell-Villada, 2010
10
García Márquez: The Man and His Work
In the most celebrated incident, on 25 September 1828 the presidential palace was attacked by a band of conspirators led by an ambitious Venezuelan, Pedro Carujo. Bolívar was asleep, and, when first being woken up, considered fighting ...
Gene H. Bell-Villada, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARUJO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carujo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cubillos del Sil homenajea a su vecino más longevo, Manuel …
El Ayuntamiento de Cubillos del Sil ha querido hacer un homenaje a su vecino más longevo, Manuel Marqués Carujo, que cumplió 103 años el pasado 3 de ... «Infobierzo.com, Sep 15»
2
O debate medíocre
O grande debate foi afinal medíocre. Felizmente, podemos escolher a coragem em vez da mediocridade. 13 de Setembro, 2015 - 00:23h. Carlos Carujo ... «Esquerda, Sep 15»
3
TJ-AM inicia mais uma seleção para juiz do TRE-AM
A decisão atendeu à representação feita pelos advogados Mauro Celi Martins e Fabíola Gesta Carujo. No dia 9 deste mês, a mesma conselheira já havia, ... «Portal A Crítica, Jul 15»
4
Movimiento de ultraderecha Javú activa nuevos planes violentos en …
... Capucha blanca: Jonathan Justi, no estudia en ninguna parte y es guarimbero de oficio y Capucha Negra: Patri Carujo, estudiante del CUAM-Valencia. «Aporrea.org, Apr 15»
5
Homem morre em acidente de moto na Zona Rural de Petrolina, PE
Um homem de 35 anos foi encontrado morto nesta segunda-feira (13) na estrada das Pedrinhas, próximo ao povoado do Carujo, na Zona Rural de Petrolina, ... «Globo.com, Apr 15»
6
70 años del asalto a la casa de Columbrianos que fulminó a los …
Otro de los muertos en los sucesos del 5 de junio era Robustiano Arias Carujo, 'Felipe', también berciano, de San Esteban de Valdueza, y que apenas contaba ... «Infobierzo.com, Mär 15»
7
Carnaval/Alto Alentejo:desfiles em Castelo de Vide, Sousel e Elvas …
Segundo a vice-presidente do município alentejano, Marta Carujo, o Carnaval em Sousel é um evento consolidado que tem vindo a crescer em quantidade e ... «Rádio Portalegre, Feb 15»
8
Gramsci, o intelectual orgânico
... a conquista do consenso, ainda antes de uma tomada de poder, e implica uma política de alianças. Artigo de Carlos Carujo, publicado na Revista Vírus nº6. «Esquerda, Dez 14»
9
Un hidalgo con título BIC
Al fondo, las casonas de los Carujos y de los Carrera. ... Valcarce, Carujo, Yebra, Rocha, Carral, Juárez, De la Carrera o Rodríguez de Álvarez, entre otras. «leonoticias.com, Nov 14»
10
Los Barrios, esplendor y decadencia
Con la producción de vino —dominada por un grupo de familias como los Carral, los Carujo, De la Rocha, De la Carrera o los González— llegó la riqueza y con ... «Diario de León, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carujo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/carujo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z