Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "catatua" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CATATUA AUF PORTUGIESISCH

ca · ta · tu · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATATUA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Catatua ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CATATUA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catatua» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
catatua

Kakadu

Cacatua

Calyptorhynchus Callocephalon Eolophus Cacatua Nymphicus Lophochroa Kakadus sind Papageien aus der Familie der Cacatuidae. Sie sind den Papageien in Bezug auf den Schnabel in Form von Banane und Zigodactylmorphologie der Füße sehr ähnlich. Als charakteristische Merkmale haben die Kakadus einen bewegten Kamm und ein Gefieder mit einfachen Farben. Kakadus sind geografisch auf Ozeanien und die benachbarten Inseln im Pazifik beschränkt. Es gibt etwa 20 Arten von Kakadus. Ziemlich laut und farbenfroh, haben die Kakadus gekrümmte Schnäbel und Füße mit großer Bewegungsfähigkeit, die zum Laufen, zum Klettern auf Bäume und zum Essen in den Mund benutzt werden. Kakadus sind große Papageien, die mit einem Büschel ausgestattet sind, der in Hofansichten aufgestellt ist. Sie sind nur in Südostasien und Australien zu finden und spezialisieren sich darauf, Samen zu essen und Nüsse zu knacken. Sie versammeln sich in großen Schwärmen, leben in relativ feuchter Umgebung und haben kurze Schwänze. Sie ernähren sich hauptsächlich vom Boden. Kakadus haben eine Lebenserwartung von 30 bis 75 Jahren. Calyptorhynchus Callocephalon Eolophus Cacatua Nymphicus Lophochroa As cacatuas são aves psitaciformes, pertencentes à família Cacatuidae. São muito semelhantes aos papagaios em relação ao bico em formato de banana e morfologia zigodáctila dos pés. Como características distintivas, as cacatuas apresentam uma crista móvel e plumagem de cores simples. As cacatuas têm distribuição geográfica restrita à Oceania e em ilhas vizinhas, no Pacífico. Há cerca de 20 espécies de cacatuas. Bastantes barulhentas e coloridas, as cacatuas tem bicos encurvados e pés com grande capacidade de movimentação, usados para andar, trepar em árvores e levar comida à boca. As cacatuas são psitacídeos grandes, dotados de um penacho que é erguido em exibições de corte. Encontradas apenas no Sudeste Asiático e na Austrália, são especializadas em comer sementes e quebrar nozes. Reúnem-se em grandes bandos, vivem em ambientes relativamentes úmidos e têm cauda curta. Alimentam-se principalmente no solo. As cacatuas têm uma expectativa de vida que varia de 30 a 75 anos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catatua» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CATATUA


Mântua
Mân·tua
Perpétua
per·pé·tua
butua
bu·tu·a
bútua
bú·tua
cacatua
ca·ca·tu·a
cantua
can·tu·a
ditua
di·tu·a
estátua
es·tá·tua
gargântua
gar·gân·tua
mitua
mi·tu·a
murucutua
mu·ru·cu·tu·a
mútua
mú·tua
nóctua
nóc·tua
tatua
ta·tu·a
tua
tu·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CATATUA

catastrofista
catastrófico
catatau
catataxe
catatermômetro
catatimia
catatipia
catatímico
catatonia
catatônico
catau
catauari
catauiana
catauixi
cataúba
catavento
cataviana
cataxia
cataxu
catazola

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CATATUA

Nicarágua
Pádua
adua
agua
antiqua
charrua
chihuahua
grua
lua
língua
mua
murua
nua
pua
rua
régua
sua
trégua
ua
água

Synonyme und Antonyme von catatua auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CATATUA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

catatua calyptorhynchus callocephalon eolophus cacatua nymphicus lophochroa cacatuas são aves psitaciformes pertencentes família cacatuidae muito semelhantes papagaios relação bico formato banana catatua amarela arca noé não atenção necessária pode começar manifestar certos sintomas perda mudança comportamento até maia catatuaca dicionário priberam língua portuguesa jardim zoológico lisboa sanguínea sanguinea ordem psittaciformes psittacidae identificação tamanho médio relativamente curto portugal animais domésticos anúncios ciberdúvidas porto editora regista termo área ornitologia espécie fotos catatuas assemelha bastante termos aspecto físico especialmente quase igual elas infopédia designação tipo papagaio conhecem diferentes origem australiana indonésia diferenciam pelo dança gangnam style multimedia diário digital portal estrela yelp avaliação pequeno café sossegadinho fica descida acentuada bento também lançamento livro leão dona

Übersetzung von catatua auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CATATUA

Erfahre, wie die Übersetzung von catatua auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von catatua auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «catatua» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鹦鹉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Catatua
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Catatonia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

काकातुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الككتوه ببغاء ذو ​​عرف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

какаду
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

catatua
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাকাতুয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cacatoès
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Catatonia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kakadu
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

おうむ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카타 토니아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kakatua
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giống ác mỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வீட்டு cockatoo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

काकाकुवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kakadu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cacatua
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kakadu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

какаду
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cacadu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Catatonia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kaketoe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kakadua
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kakadue
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von catatua

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATATUA»

Der Begriff «catatua» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 63.469 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «catatua» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von catatua
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «catatua».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe catatua auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CATATUA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von catatua in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit catatua im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Um Casamento de Sonho
Aos comandos dos pratos estava o famoso DJCat, um rapaz musculado e mulato aquem os amigos chamavam Catatua, pois tinha o cabelo rapado dos lados e umacrista loira que começava noaltoda testa e só acabava na nuca, semelhante  ...
Domingos Amaral, 2014
2
Novo dicionário da língua portuguesa
interj.(imitativa do estrondo,produzido por quéda ou pancadaria) *Catatua*,^1 f.( V.cacatua) * *Catatua*,^2 f. Prov. Espécie de carrocel. Enfiar na catatua, acharsenumcírculo vicioso, malharem ferrofrio, não saír da cepa torta. *Catau*, m.Náut.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Banquete
PORTELA PATRICIA. CATATUA Lanço aqui uma sugestão à mesa: em vez de nos livrarmos deles, por que não lhes damos uma segunda oportunidade? Se lhes tirarmos uma génese ao cérebro, suspeito que voltarão a pensar como nós.
PORTELA PATRICIA, 2012
4
Glossário Luso-Asiático
CACEBI CACHA CACATU, cacatúa, catatua (mal. kakatuva). Especio de papagnio da Malasia, ordinariamente branco e com poupa móvel. 1727. — « Catatua. Paesaro, que se acha na Java, Samatra e outras partes : he branco, com hum ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
5
A cantiga da amiga: ...
Funciono bem. Não sabes porque te conservo enquanto te destróis e me destróis o nervo, meu catatua inconsciente. Funciono bem, não sabes? Porque te mantenho enquanto te destróis e me arreganhas o senho, meu catatua inconsciente.
Manuel Ramiro Salgueiro, 1989
6
Os Pretos de Pousaflores
Claro quenão, essa cabecinha anda desvairada. Deixeo vinhodo Portoaqui e vá dormir. O papagaioé origináriodas Américas e o Cabral já trazia um ao ombro! Nãoera uma catatua de penas brancase leque colorido no topo da cabeça.
AIDA GOMES, 2012
7
Não Entres Tão Depressa Nessa Noite Escura
a minha mãe à entrada da sala – Preocupaste coma AdelaideLuís Filipe? houve uma época em que tivemos uma catatua no pátio, bicavaopróprio ventre, inchava,crescia, experimentava um passo manco no poleiro de zinco, vomitava ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
8
O Cavalo Amarelo
Lucia? Lucia? Lucia? Creio queconsigo veruma Lucia. Ruiva.Camisola degola alta... collants pretos? Meias pretas,dequalquer forma. Este vislumbre momentâneo de boa disposição foi ofuscado pela memória do problema da catatua,e Mrs.
Agatha Christie, 2012
9
Rigoletto:
Parecia uma catatua. Não conseguia imaginar como Betje fora se apaixonar por um tipo daquele. Uma menina tãobonita... Sempre tão estudiosa... Tão responsável... Começara como estagiária eagorajá era coordenadora, ou algo assim,na ...
Aydano Roriz, 2013
10
Brasil-Portugal
Um apettite !›› Møl-Lingoaa tres tempos. A um canto da sala. Duas valsistas: -~ Oli, lilha! Tu já viste a toilette da D. Leonor? -Ai, lilha! Parece uma catatua. . . A outro canto. Dois valsistas: -Esta D. Leonor, bem namoradinlia, talvez. . . -Ora. ora!

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CATATUA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff catatua im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Guitarras: equipamento x fator humano
... que tira até som de catatua com eco, guitarras absurdamente caras, Fender, Gibson, PRS tops, captadores mais fodásticos da galáxia, e….. bem…..mas qual ... «Whiplash! RockSite, Sep 15»
2
Milionária deixa 90 mil euros a pássaros
... o que queria fazer a 100 mil dolares (89 mil euros): devem ser usados para tratar as suas 32 caturras, uma espécie de catatua originária da Austrália. «TVI24, Sep 15»
3
Catatuas contrabandeadas em garrafas de plástico
Mais de duas dezenas de catatuas foram descobertas dentro de garrafas de água, quando um contrabandista as fazia passar pela alfândega, na Indonésia. «Jornal de Notícias, Mai 15»
4
Mediterrâneo: Assunção Esteves critica «passividade» das lideranças
Esta catatua nao soube manifestar-se quando da Primevera arabe (criacao americana) e apoiada por numerosos paises europeus? Esta geracao tao bem ... «TVI24, Apr 15»
5
Criador de aves conseguiu prémio mundial após 20 anos de atividade
Como havia o mundial em Portugal aproveitei para ir”, recordou Vitor Pereira, acrescentando que a catatua com que ganhou a medalha de ouro foi, entretanto, ... «Açoriano Oriental, Nov 13»
6
Celebrações dos 40 anos do Teatro da Cornucópia com estreia de …
... Fotos · Vídeos · Look do Dia. Nacional. Celebrações dos 40 anos do Teatro da Cornucópia com estreia de três filmes. Estreia de A Catatua Verde (Lux) ... «TVI24, Okt 13»
7
Catatua dança o «Gangnam Style»
O vídeo de uma catatua a dançar energicamente o tema «Gangnam Style» tornou-se viral online. Nas imagens podemos ver a ave a mover-se ao som da ... «Diário Digital, Jun 13»
8
Tráfico de aves exóticas nas ilhas Salomão
Milhares de papagaios, catatuas e outras aves exóticas foram exportados nos últimos 10 anos. Mas as autoridades dizem que não há grandes unidades de ... «SIC Notícias, Jul 12»
9
Com Rita Blanco a olhar de fora para o plateau de Amour
Estava a fazer uma série durante o dia e uma peça, A Catatua Verde, no Teatro Nacional. "Quer fazer um teste? É só falar para ele." Fui dizer que não podia. «Público.pt, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Catatua [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/catatua>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z