Lade App herunter
educalingo
catual

Bedeutung von "catual" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CATUAL AUF PORTUGIESISCH

ca · tu · al


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATUAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Catual ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CATUAL

atual · conceptual · contextual · contratual · espiritual · estatual · eventual · extracontratual · factual · fatual · habitual · inatual · intelectual · mutual · percentual · pontual · ritual · spiritual · textual · virtual

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CATUAL

catuaba · catualia · catucação · catucada · catucaém · catucar · catucão · catueiro · catuíba · catulé · Catulo · catulótico · catunduva · catupé · catupê · catuqui · catuquim · catuquina · catuquinaru · catuquinas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CATUAL

acentual · conceitual · concetual · conflitual · conventual · cultual · extratextual · gestual · impontual · inabitual · instintual · intertextual · intratextual · mentual · octual · pactual · percetual · perispiritual · porcentual · setual

Synonyme und Antonyme von catual auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CATUAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

catual · catual · dicionário · português · governador · fortaleza · cidade · oriente · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · masculino · catuais · feminino · comum · dois · géneros · gêneros · porto · editora · acordo · ortográfico · ties · cats · recycled · products · profit · goes · animal · welfare · organizations · business · proud · present · portland · original · dicionárioweb · funcionário · público · alguns · povos · intendente · negócios · estrangeiros · pers · katual · informal · orientais · divisão · silábica · itarian · pianta · kita · dicas · avaliações · sobre · restaurantes · unbiased · reviews · restaurants · listed · tripadvisor · index · deal · with · exotic · hardwoods · from · south · america · this · thisis · about · production ·

Übersetzung von catual auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CATUAL

Erfahre, wie die Übersetzung von catual auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von catual auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «catual» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Catual
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Catual
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Catual
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Catual
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Catual
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Catual
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

catual
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Catual
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Catual
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Catual
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Catual
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Catual
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Catual
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Catual
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Catual
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Catual
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Catual
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Catual
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Catual
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Catual
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Catual
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Catual
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Catual
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Catual
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Catual
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Catual
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von catual

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATUAL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von catual
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «catual».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe catual auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CATUAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von catual in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit catual im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Glossário Luso-Asiático
«Na primeira assenta-se o Al- catual, que he o Amir dos porteiros, tem estrados altos á direita, e esquerda da porta, em que estao os mamelucos alfarda- darias, que sao os guardas do palacio» (do imperador da China). — Beu-Batuta, Via- ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
2
Archivo portuguez oriental
De huma cairegua de nachiuim que vem da terra firme paga ao Catual e escrivão de lagima e despacho quatro reis. De huma capoeira de galinhas paga ao Catual e escrivão de lagima e despacho doze reis. De hum fardinho em que trazem ...
3
Vasco da Gama, ou O descobrimento da Índia por mar: Drama ...
Quando o Catual chega junto ao estrado da cadeira onde Vasco da Gama está sentado, lewnta-se este majestosamente, dando tres passos á frente, es- tcnde- lhe a mão e o conduz para os coxins que lhe estão destinados. O Catual faz uma  ...
Francisco Duarte de Almeida e Araujo, 1870
4
Lendas da Índia: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
... e hum bargantym, estes nauios podres , que nom se podião soster á bomba; erão tres juncos pequenos dos regedores e catual, que tinhão muyta artelharia, e muyta gente de peleja que n'elles meterão. Os portuguezes serião até trezentos ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. ¬de Felner, 1860
5
ser., t. I-IV. Correa, G. Lendas das India. 1858-66
Ao outro dia pola manhã o leuarão onde estaua o Catual muy mal assombrado, assentado na cama em que dormira, e sem lhe fallar nem mandar assentar, assi em pé o teue até que forão chamar João Martins pera falar ; e sendo vindo, ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1858
6
A viagem do Gama nas crónicas do reino: reproduções facsimiladas
Ao outro dia pola manhã o leuarão onde estaua o Catual muy mal assombrado, assentado na cama em que dormira, e sem lhe fallar nem mandar assentar, assi em pé o teue até que forão chamar João Martins pera falar ; e sendo vindo, ...
Aurélio de Oliveira, 1998
7
Lendas da India: publicadas ... sob a direcção de Rodrigo ...
_ Buy), commendador. I _872. Sobrinho (Antonio). Int-321. _d”Aga Mamude. Il _667, 668. _do Badur, enviado ao Grão Turco. Ill _ 750. _do catual de Caleeut. l - 186, 187. _de Coje Çafar. Ill _ 854, lv _ 459. _de Jeronymo de Sousa. ll _ 589.
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1864
8
Chronica Do Serenissimo Senhor Rei D. Manoel escrita Por ...
Na mes ma hora que Vasco da Gama des- embarcou ho fez o Catual tomar em hum andor, que saó a modo de andas descuber tas, que leuauaó quatro ho- mens aos hombros por eitado , estes saó taó deltros neíte officio, que ho que vai no ...
Damião de Góis, 1749
9
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
De como tornandose Vasco da gama pera os nauios ho deteue ho Catual em Pandarane. ~Ei ao outro dia que foy ho derradeyro de Mayo man- dou ho Catual hum caualo em osso a Vasco da gama pera ir nele a Pandarane. E por ho caualo ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
10
Chronica do ... Rei D. Manoel
Na mefma hora que Vasco da Gama des- embarcou ho fez o Catual tomar em hum andor, que saó a modo de andas descubertas, que leuauaó quatro ho- mens aos hombros por estado , estes saó taó deltros neíte officio, que ho que vai no ...
Damião ¬de Góis, Reinerio Bocache, 1749

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CATUAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff catual im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Faber fecha as portas para volta de TJ: 'Já machucou amigos em …
Dessa maneira, o "Garoto da Califórnia", inclusive, contou uns "podres" do catual campeão dos galos, principalmente em episódios durante treinamentos. «Terra Brasil, Okt 15»
2
PCP acusa Governo de querer privatizar Caixa Geral de Depósitos
... a privatização da Caixa Geral de Depósitos (CGD), exigindo a PSD, PS e CDS que assumam responsabilidades pela catual situação do banco público. «Público.pt, Aug 15»
3
Lexus Hoverboard Will Be Announced August 5th (Video)
Whether their new Hoverboard will be just a prototope or an catual device that people will be able to buy remains to be seen, we will find out more details on the ... «Geeky Gadgets, Jul 15»
4
On the prowl at CatConLA: Five things you -- and your cat -- need …
... cats at CatConLA on June 6. Becca Priddy holds one of her Business Catual bow ties for cats at CatConLA on June 6. (Allen J. Schaben / Los Angeles Times). «Los Angeles Times, Jun 15»
5
No pussyfooting around: CatConLA has feline fanciers purring
Cat puns abounded. There were Feline Yogi mats for sale, and “Business Catual” bow ties. There was even a guy, shield in tow, dressed as Cat-ptain America. «Los Angeles Times, Jun 15»
6
So cute: First photos of Prince George with Princess Charlotte
Think "Business Catual" bow ties, for instance. [Los Angeles Times]. Cher isn't the only one turning heads in Marc Jacobs' fall ad campaign. Willow Smith is also ... «Los Angeles Times, Jun 15»
7
BCP e BPI ganham 1,5 mil milhões em bolsa desde o anúncio de …
... economia continuar com acidentes podem´ ´ continuar estas a descer quase a zeros como o catual BCP: No entanto se tudo ficar na mesmo pois perdido por ... «Económico, Mai 15»
8
A huge cat party coming to Bushwick this May!
Said cats are encouraged to try on cat bow ties, by Portland-based Business Catual, an important staple in any professional cat's wardrobe. A Tail of Two Kitties ... «amNY, Mai 15»
9
Beatriz Batarda encena "Como queiram" de Shakespeare
A situação catual de crise levou a encenadora "a pegar" nesta peça do autor inglês nascido há 450 anos, não sendo no entanto "a sua única peça política", ... «Renascença, Jan 14»
10
António Tavares recandidata-se a provedor da Santa Casa do Porto
A este acto eleitoral para o triénio 2014/2016 apresenta-se uma só lista (Lista A) que recandidata o catual provedor, Antonio Tavares, sob o lema “Confiança no ... «Porto24, Nov 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Catual [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/catual>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE