Lade App herunter
educalingo
caxirengue

Bedeutung von "caxirengue" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CAXIRENGUE AUF PORTUGIESISCH

ca · xi · ren · gue


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAXIRENGUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caxirengue ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CAXIRENGUE

bengue · canhengue · caxerenguengue · caxirenguengue · dengue · denguedengue · derrengue · elengue · endengue · lengue · merengue · mulengue · munguengue · muquengue · perrengue · rendengue · rengue · resmelengue · xerengue · xoclengue

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CAXIRENGUE

caxinduba · caxinga · caxinganguelê · caxingar · caxingó · caxinguba · caxinguelê · caxinguento · caxinje · caxinxa · caxinxada · caxinxe · caxirenga · caxirenguengue · caxiri · caxirim · caxitico · caxixe · caxixeiro · caxixi

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CAXIRENGUE

bangue · bilingue · bilíngue · bumerangue · estilingue · estingue · galengue · gangue · langue · locengue · mangue · mocerengue · multilingue · pingue-pongue · plurilingue · puro-sangue · ringue · sangue · trilingue · trilíngue

Synonyme und Antonyme von caxirengue auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAXIRENGUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

caxirengue · caxirengue · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · português · caxirenguengue · aulete · cavernosidade · cavernoso · caveto · cávia · caviar · caviário · cavicórneo · cavidade · cavidadoiro · cavidadouro · cavidar · cavide · cavideos · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · dicionárioweb · bras · classe · gramatical · substantivo · masculino · rimas ·

Übersetzung von caxirengue auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CAXIRENGUE

Erfahre, wie die Übersetzung von caxirengue auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von caxirengue auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caxirengue» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caxirengue
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Caxirengue
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Caxirengue
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

caxirengue
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caxirengue
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

caxirengue
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

caxirengue
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caxirengue
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

caxirengue
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caxirengue
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caxirengue
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caxirengue
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caxirengue
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caxirengue
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caxirengue
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

caxirengue
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

caxirengue
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caxirengue
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caxirengue
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caxirengue
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caxirengue
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caxirengue
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Caxirengue
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caxirengue
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caxirengue
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caxirengue
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caxirengue

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAXIRENGUE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caxirengue
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caxirengue».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caxirengue auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAXIRENGUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caxirengue in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caxirengue im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista do Arquivo Público
CAXIRENGUE — Faca gasta pele uso. "Arma não carrego... nem mesmo uma caxirengue na cintura para alisar a palha do pito" (Manuel Lobato — Gar- rucha W) . CAXERENGUENGUE — Caxiren- guengue. Faca usada por pescadores do  ...
Pernambuco. Secretaria do Interior e Justiça. Arquivo Público do Estado de Pernambuco, 1978
2
Revista
CAXIRENGUE — Faca gasta pele uso. "Arma não carrego... nem mesmo uma caxirengue na cintura para alisar a palha do pito" (Manuel Lobato — Gar- rucha UU) . CAXERENGUENGUE — Caxiren. guengue. Faca usada por pescadores do ...
Pernambuco (Brazil). Arquivo Público, 1979
3
Falares africanos na Bahia:
CAXIRENGUE (banto)(°LP) -s.m. Ver caxirenguengue CAXIRENGUENGUE ( banto)(°LP) -s.m. faca velha, sem cabo. Var. cacirenga, caxerenga, caxerenguenga, caxerenguengue, caxeringuengue, caxirengue, caxiri, caxirim, xerengue.
Yeda Pessoa de Castro, 2001
4
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
caxinxe 2 ka- JV irJi caxirengue ka-JrreS'gi caxirenguengue ka-ji-ri caxiri ka-Ji-ri caxirim ka-ji-r/' ravirim ka-Ji-r/ caxirim^ ka-JVr/ ka-Ji-r/ nm A person of short stature -RAIMUNDO( 1933) (Var is fcaxinje I) [ Bantu cf Ambundu kashinji "a small ...
John T. Schneider, 1991
5
Brasiliana
... 231 Caxaréo * — 228 Caxerenga * — 304 Caxirenga * — 304 Caxirengue * — 304 Caxirenguengue * — 147, 241, 304 Caxiri * — 304 Cercado — 222 * Termos citados com variantes Cerrar (o rodeio) — 150 Chacara * — 147, 296 Chacra ...
6
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
andrequicê (andyrá + " ) = faca de morcego: espécie de gramínea (ver andyrá e tiririca). caxirenguengue, caxirengue, caxirenga ( " + enguengue = sem serventia , afro-hibridismo) = faca velha e imprestável: cacumbu, termo também usado ...
José Gregório (irmão), 1980
7
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Cicica é contraído de quicé, de que ficou a sílaba final, e de acica, que perdeu a vogal inicial; caxiri, caxirenga, caxerenga são formações idênticas a cacerenga; caxirenguenga ou caxirenguengue compõe-se de caxirenga ou caxirengue, ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 oén. caxinxe, ». m. caxirama, S. j. caxirengue, s. m. caxirenguengue, s. m. caxiri , s. m.: caxirim. caxito, adj. caxixe, f. m. caxixeiro, *. m. caxixi, adj. j. e s. j. caxo, t. m.: moeda de ouro. /Cj. cacho, do v. cachar e s. m. caxumba, *. /. cazumbi, s. m.  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Garrucha 44: contos laureados pela revista A Cigarra
Arma não carrego, o senhor pode até ver. . . nem mesmo uma caxirengue na cintura pra alisar a palha do pito ou pra destripar um cristão na hora azada. Falado por bôca própria parece exagêro, mas não é. Sobrosso também não carrego ...
Manoel Lobato, 1961
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. caxinxe, s. m. caxirengue, s. m. caxirenguengue, s. m. caxiri, s. m.: caxirim. caxito, adj. caxixe, s. m. caxixeiro, s. m. caxixi, adj. e s. m. caxo, s. m.: moeda de ouro./Cf. caclio, do v. cachar e s. m. caxumba, s. f. cazumbi, s. m. cazumbra, s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
REFERENZ
« EDUCALINGO. Caxirengue [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/caxirengue>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE