Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chaém" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHAÉM AUF PORTUGIESISCH

cha · ém play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHAÉM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chaém ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CHAÉM


acaém
a·ca·ém
catucaém
ca·tu·ca·ém
caxicaém
ca·xi·ca·ém
embiraém
em·bi·ra·ém
piraém
pi·ra·ém

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CHAÉM

chacotice
chacra
chacreiro
chacuru
chaça
chaçar
chaço
Chade
chadeiro
chadiano
chafalhão
chafalheiro
chafalho
chafardel
chafarica
chafariqueiro
chafariz
chafarrica
chafarruz
chafeira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CHAÉM

Belém
Jerusalém
Ourém
Sacavém
Santarém
alguém
além
amém
armazém
barém
contém
convém
detém
mantém
ninguém
obtém
porém
recém
refém
também

Synonyme und Antonyme von chaém auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHAÉM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

chaém chaém dicionário informal português antigo supremo magistrado judicial nanquim léxico palavras letras apalabrados words with comprocurar melhores para usar cruzadas angry sonhos interpretação cerca resultados onde você rimas anagramas palavra palavrachaém diretas portuguesa dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino vogais candido figueiredo classes webix respostas ajuda aberto novo

Übersetzung von chaém auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHAÉM

Erfahre, wie die Übersetzung von chaém auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von chaém auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chaém» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Chaem的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Que es una de las más importantes.
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chaem
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Chaem
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

CHAEM
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Chaem
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

chaém
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

CHAEM
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Chaem
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chaem
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chaem
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

CHAEM
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

CHAEM
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

CHAEM
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

CHAEM
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

CHAEM
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Chaem
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Chaem
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chaem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Chaem
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

CHAEM
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Chaem
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

CHAEM
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Chaem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Chaem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chaém

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHAÉM»

Der Begriff «chaém» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 147.243 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chaém» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chaém
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chaém».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chaém auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHAÉM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chaém in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chaém im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Peregrinaçam. Peregrinação: Seguida das suas cartas. Texto ...
O Chaém, querendo logo dar satisfação a estes mercadores, e a outros que já antes disto também se lhe tinham queixado de nós, mandou apregoar que nenhuma pessoa comunicasse dali por diante connosco sob pena de morte. E como ...
Fernão Mendes Pinto, 1614
2
Brotéria
de fora, por que naveguem seguramente e sem receio de ladrões. E sobre estes todos há um chaém (15) que, na jurisdição do cível e crime, tem mero e místico império, sem apelação nem agravo. E nos quinze dias que estas feiras duram, ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chadér*, m.Ant.Espécie de pano indiano. * *Chaém*, m. Antigo e supremo magistrado judicial em Nanquim. * *Chafalhão*, m. Chafalho grande. * * Chafalheiro*, adj. Garrído, casquilho: «essa mulher tão chafalheira queestánesse camarote».
Cândido de Figueiredo, 1937
4
O Homem Suspenso
... o desembarcaram dela em uma rica cadeira de estado, como se fosse chaém do governo dos vinte e quatro supremos que há neste império. Depois deser desembarcadoem terraelhe seremdados osparabéns da sua chegada, o vieram ali ...
JOÃO DE MELO, 2012
5
Peregrinações: quadros inspirados em "Peregrinação" de ...
Jorge Mendes – eu, senhor, como não sou casado nem tenho filhos que me chorem, quero antes servir vossa alteza que ser conde em Portugal ou mil anos chaém de Pequim! (Sorri o Rei para Mitaquer e faz um sinal às mulheres que voltam ...
João Maria André, 2010
6
Para uma leitura de Peregrinação de Fernão Mendes Pinto
costa chinesa origina uma tentadora proposta da parte do Chaém ou governador da ilha de Ainão: a de capitão-mor do Imperador (filho do Sol), desde a costa de Lamau até Liampó, com o vencimento anual de dez mil taéis e o título de ...
António Moniz, 1999
7
Autobiografia e aventura na literatura de viagens: a ...
A queixa do povo chega até ao Chaém do governo, que, juntando muitos homens, envia uma armada a Liampó. Esta é totalmente destruída, não ficando « coisa a que se pudesse pôr nome, porque tudo ficou abrasado e posto por terra, com ...
Fernão Mendes Pinto, João David Pinto Correia, 1979
8
De longe à China: Macau na historiografia e na literatura ...
O chaém, querendo logo satisfazer a estes mercadores, e a outros que já também antes disto se lhe queixaram de nós, mandou apregoar que nenhuma pessoa comunicasse connosco dali por diante, sob pena de morte. E como isto foi ...
Carlos Pinto dos Santos, Orlando Neves, 1988
9
Administração: revista da Administração Pública de Macau
O chaém, querendo logo satisfazer a estes mercadores, e a outros que já também antes disto se lhe queixaram de nós, mandou apregoar que nenhuma pessoa comunicasse connosco dali por diante, sob pena de morte. E como isto foi ...
10
Primeiros escritos portugueses sobre a China
Quando algum dos quatro loutiás, tirando o tutão, sai fora ou o chaém de cada ano, levam muito grande pompa, vão muito acompanhados de muitos ministros e levam-no seis ministros às costas e levam cavalo a destro com sela louçã e ...
Galeote Pereira, Gaspar da Cruz, 1989

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chaém [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/chaem>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z