Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chalaceiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHALACEIRO AUF PORTUGIESISCH

cha · la · cei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHALACEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chalaceiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CHALACEIRO


Couceiro
cou·cei·ro
aceiro
a·cei·ro
aguaceiro
a·gua·cei·ro
balanceiro
ba·lan·cei·ro
cachaceiro
ca·cha·cei·ro
cangaceiro
can·ga·cei·ro
carniceiro
car·ni·cei·ro
caroceiro
ca·ro·cei·ro
carroceiro
car·ro·cei·ro
faceiro
fa·cei·ro
feiticeiro
fei·ti·cei·ro
financeiro
fi·nan·cei·ro
justiceiro
jus·ti·cei·ro
moliceiro
mo·li·cei·ro
parceiro
par·cei·ro
roceiro
ro·cei·ro
tapeceiro
ta·pe·cei·ro
terceiro
ter·cei·ro
trapaceiro
tra·pa·cei·ro
vidraceiro
vi·dra·cei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CHALACEIRO

chala
chalaceador
chalacear
chalacista
chalaça
chalaçar
chalaço
chalada
chalado
chalana
chalandra
chalante
chalantice
chalar
chalão
chaldrar
chale
chaleira
chaleiramento
chaleirar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CHALACEIRO

arruaceiro
baceiro
bagaceiro
bagunceiro
balceiro
cabeceiro
calceiro
carapuceiro
cinceiro
corticeiro
doceiro
lanceiro
louceiro
onceiro
paceiro
poceiro
puceiro
romanceiro
sinceiro
sobranceiro

Synonyme und Antonyme von chalaceiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHALACEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

chalaceiro chalaceiro dicionário português aquelle chalaças dicionárioweb aquele classe gramatical substantivo masculino separação sílabas léxico informal priberam língua portuguesa aulete copiar imprimir chalaceia chalaceador chalacista gozador tradução porto editora simplesmente abaixe nosso definições traduções rimas citador rima aguaceiro arruaceiro bagaceiro balanceiro barceiro braceiro sonhos interpretação cerca resultados criativo primeiro analogias internet digital imagens adjetivo portal feminino singular chalaceira plural chalaceiros chalaceiras anagramas palavra separada exercícios atividades exercício trava chefe chato

Übersetzung von chalaceiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHALACEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von chalaceiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von chalaceiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chalaceiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chalaceiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Chalaceiro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chalaceiro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chalaceiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chalaceiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chalaceiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

chalaceiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chalaceiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chalaceiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chalaceiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chalaceiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chalaceiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chalaceiro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chalaceiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chalaceiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chalaceiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chalaceiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chalaceiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chalaceiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chalaceiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chalaceiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chalaceiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Chalaceiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chalaceiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chalaceiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chalaceiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chalaceiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHALACEIRO»

Der Begriff «chalaceiro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 107.826 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chalaceiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chalaceiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chalaceiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chalaceiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHALACEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chalaceiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chalaceiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... v. i. O mesmo que chalacear. *Chalaceador*, m. Aquelle que chalaceia. * Chalacear*, v.i.Dizerchalaças. *Chalaceiro*, m. Aquelle quediz chalaças. * * Chalacista*, m. O mesmo que chalaceador. * *Chalada*, adj. f. Dizse da água, misturada ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Voz Fluminense
Talvez lhe pareça, porque o seu Patriotismo Brasileiro estrangeiro, e a sua consciencia no ganhar dinheiro parece ter grande afiininidade com a honradez, e patriotismo columnatico-Chalaceiro-Miguelino~Rochino do Sr. Cle. mente Pereira.
3
Contos avulsos
Adeus, Josino,continuou ele erguendose e pagando o café; não dou três meses que não estejas doido, a menos que o doido não seja eu. — Vai caçoarparaodiaboque te leve! exclamei furioso. — Amém! Este Fernandeserao chalaceiro da ...
Machado de Assis, 1966
4
Miguel Torga - Diário - Vols. IX a XII
... denunciar-se; ouvir, é comprometer-se. E só ao nível da anedota constituímos uma nação. Apenas nesse baixo plano chalaceiro dialogamos e nos sentimos irmãos. S. Martinho de Anta, 28 de Setembro de 1966. PANORAMA 141 Diário X.
MIGUEL TORGA, 2011
5
A porta dos limites ; Vida perigosa ; A noite roxa
Exagerados, dotavam-na com mais de um milhão de habitantes. Haviam-lhe contado anedotas, as eternas histórias de Ma- rius e Olive, e no seu modo pitoresco e chalaceiro (era uma atitude como outra no meio da tragédia), descreviam-lhe ...
Urbano Tavares Rodrigues, 2007
6
Balão cativo
... devo a Odylo Costa, filho) - de que a graça, a pilhéria, o chiste säo atos de agressäo da maior brutalidade e que no fundo o espirituoso, o chalaceiro 345 Baläo Cativo.
Pedro Nava, 2000
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Chalaceiro, chalactsta. CHALACEAR, v. i. e t. ind. — Chalaça + ear. Dirigir chalaças; zombar, gracejar, troçar, com a prep. com. / V. t. d. Ridicularizar. / Var. Chalaçar. CHALACEIRO, s. m. — Chalaça + eiró. V. Chalaceador. CHALACISTA, s. m. ...
8
Revista Lusitana
... o suilixo -eiro a -ista e outros: bairreiro=bairrista, Iojeiro=lojista, chalaceiro: chalaeeador, quisilheiro:quisilhento. Usa-se muito o diminutivo de nomes proprios: Aleiaviøzlzo, Autoninlzo, Caoianinho, Josino, Luisínha, Manclíøilzo, Vicentinho.
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Prefere-se o suftixo -eiró & -ista e outros: bairreiro = bairrista, lojeiro — lojista, chalaceiro = chalaceador, quisilheiro = quisilhento. Usa-se muito o diminutivo de nomes próprios: Aleixinho, Anto- ninho, Caetaninho, Josino, Luisinlia, Manclinho , ...
J. Leite de Vasconcellos, 1901
10
Branco e negro
Vida de fidalgo, diab'alma. Ficas sem bocado porque hoje a mulher não pôde cá vir. — Vou me onde a casa respondia elle, fingindo não perceber a chalaça. Seguia para a estrada. Mas ao chegar lá o chalaceiro tomava o cesto pela aza, ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chalaceiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/chalaceiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z