Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chincheiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHINCHEIRO AUF PORTUGIESISCH

chin · chei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHINCHEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chincheiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CHINCHEIRO


artilheiro
ar·ti·lhei·ro
banheiro
ba·nhei·ro
borracheiro
bor·ra·chei·ro
cavalheiro
ca·va·lhei·ro
cheiro
chei·ro
companheiro
com·pa·nhei·ro
conselheiro
con·se·lhei·ro
cozinheiro
co·zi·nhei·ro
dinheiro
di·nhei·ro
engenheiro
en·ge·nhei·ro
espinheiro
es·pi·nhei·ro
ficheiro
fi·chei·ro
galinheiro
ga·li·nhei·ro
ganha-dinheiro
ga·nha·di·nhei·ro
maconheiro
ma·co·nhei·ro
malheiro
ma·lhei·ro
marinheiro
ma·ri·nhei·ro
palheiro
pa·lhei·ro
pinheiro
pi·nhei·ro
serralheiro
ser·ra·lhei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CHINCHEIRO

chinchafoles
chinchafóis
chinchar
chincharavelha
chincharavelho
chincharel
chincharravelho
chinchavarelho
chinchão
chinche
chincherineta
chinchila
chinchilídeo
chinchinho
chinchinim
chincho
chinchona
chinchonina
chinchorra
chinchorro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CHINCHEIRO

Calheiro
agulheiro
alfrocheiro
bicheiro
cacheiro
caminheiro
carvalheiro
castanheiro
concheiro
guerrilheiro
joalheiro
mealheiro
medronheiro
milheiro
olheiro
sem-dinheiro
soalheiro
telheiro
toalheiro
trevo-de-cheiro

Synonyme und Antonyme von chincheiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHINCHEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

chincheiro chincheiro dicionário informal usuário consumidor maconha suruma cannabis sativa português brasil específico indivíduo viciado drogas sujeito chamar maconheiro tudo veja houaiss traficante aquele não preciso dourar vício priberam língua portuguesa lilicarabina léxico pescador serve insectos chamados chinches para isca aulete chincharavelha chincharavelho chincharel chincharravelho chinchavarelha

Übersetzung von chincheiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHINCHEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von chincheiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von chincheiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chincheiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chincheiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chincheiro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chincheiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chincheiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chincheiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

chincheiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chincheiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chincheiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chincheiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chincheiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chincheiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

친첸로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chincheiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chincheiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chincheiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chincheiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chincheiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chincheiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chincheiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chincheiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chincheiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chincheiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chincheiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chincheiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chincheiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chincheiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHINCHEIRO»

Der Begriff «chincheiro» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 131.465 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chincheiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chincheiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chincheiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chincheiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHINCHEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chincheiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chincheiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Conversando é que a gente se entende
Chincheiro Ex.: Como o namorado não quis levá-la ao cinema, deu um chilique na frente de todos. Chincheiro – Viciado em drogas, especialmente maconha. Ex .: Dizem que o namorado dela é um tremendo chincheiro. Chinelada – No ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
2
Dicionário brasileiro de insultos
chincheiro Maconheiro. chinchorro Vagaroso, indolente. chinfrim Insignificante, reles. "O cara é muito chinfrim para querer ocupar o cargo." chocalheiro Aquele que faz fofocas, divulga segredos. Mexeriqueiro, leva-e-traz. chocarreiro Pessoa  ...
Altair J. Aranha, 2002
3
Placar Magazine
Volta a rir e comenta: — Já pensou a torcida do Fluminense gritando, de um lado , "Chincheiro, Chincheiro" e a do Flamengo respondendo com o grito de "Gringo, Gringo"? Vai ser uma loucura. E eu? Eu correndo de braços abertos para a ...
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
chincheiro — Animal cavalar; besta de carga, carro, automóvel, bicicleta, etc. Primitivamente dizia-se chincheira; hoje diz-se chincheiro, se se trata de animal ou veículo a que se aplica o masculino ; e chicheira, quando se trata de animal ou ...
José Leite Vasconcellos, 1939
5
Quadros para uma viagem a Portugal no
... Próprias Próprias Próprias Próprias Próprias Próprias Profissão Atafaneiro Pedreiro Pedreiro Vinhateiro Pedreiro Morador em Castelo de Vide Chincheiro Chincheiro Pescador Chincheiro Quantia (em réis) -z-zí-í-iiaíí Outros dados Viúva de ...
António Borges Coelho, 1986
6
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... oireiro. quarreiro. bueiro. es- teiro. cerqueiro. ninheiro. mtfsteiro. fumeiro. caneiro. besteiro. parceiro. oleiro. mecheiro. fundeiro. cesteiro. mateiro. bicheiro. telheiro. cesmeiro. ribeiro. pateiro. chincheiro. milheiro. olheiro. roupeiro. cozinheiro.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
7
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Chincheiro. Vid. supra Chincha. Chinchorro; Vid supra Chincha, Chinchin. Pfovincia dos Reynos de Tartaria. Cm hum dos feus momes ha huma rftina de falamandra , isto he, dc huns fios que parecem de tla ,os quaes postos ao 861, c secos, ...
Rafael Bluteau, 1727
8
Cancioneiro geral, 3: Altportugiesische Liedersammlung
Ja ase o ssyndeiro be d'alharda, he milhor andar a pee huma valente jornada. is Tiueras cornos ssyndeiro, pois que ja nam es caualo, que dar couçe hum chincheiro ja quem xequer ssabe dá-lo. De Ssymão de Ssousa a dona Joana de  ...
Garcia de Resende, 1852
9
50 Anos a Mil
O caranão eranem músico, mas tinha uma pinta de chincheiro quevou te contar! Cabelo encaracolado dividido ao meio,louro de parafina, queimadão, camisa Hang Ten,calçaLee rasgadona,olhos vermelhos enariz fungando... me apavorei  ...
Lobão
10
Historia chronologica da esclarecida ordem da SS.Trindade, ...
... lllustrilEmo Provedor : Nuno Alvres Porcèl , Escrivão : Christovão Soares , Thesoureiro : Jorge de Albuquerque : João de Mello : Gabriel Thouro : Alvaro Annes Barreto : Adrião Antunes : Bartholomeu Vianna , Chincheiro : Diogo Lopes , Cor- ...
Jerónimo de San José, 1789

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHINCHEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chincheiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cartunista ameaçado explica declaração sobre chacina
Me chamam de vagabundo, bandido, chincheiro e coisas semelhantes". O carioca, de 44 anos, que foi detido pelo menos três vezes, nos anos 1999, 2000 e ... «SRZD, Aug 13»
2
Brasil Perde o Ouro de Regina Dourado
Por causa disto já tem chincheiro confundindo FHC com THC (princípio ativo da marijuana) . kiakiakiá. TEATRO. *** Fui assistir a Seis Aulas de Dança em Seis ... «R7, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chincheiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/chincheiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z