Bedeutung von "chirimbote" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON CHIRIMBOTE AUF PORTUGIESISCH

chi · rim · bo · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHIRIMBOTE

Chirimbote ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON CHIRIMBOTE

Erfahre, wie die Übersetzung von chirimbote auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von chirimbote auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chirimbote» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: chirimbote
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Chirimbote
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chirimbote
• Übersetzer Deutsch - Hindi: chirimbote
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: chirimbote
• Übersetzer Deutsch - Russisch: chirimbote
• Portugiesisch: chirimbote
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: chirimbote
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chirimbote
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Chirimbote
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: chirimbote
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: chirimbote
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Chirimbote
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: chirimbote
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chirimbote
• Übersetzer Deutsch - Tamil: chirimbote
• Übersetzer Deutsch - Marathi: chirimbote
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: chirimbote
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: chirimbote
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chirimbote
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: chirimbote
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: chirimbote
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: chirimbote
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: chirimbote
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: chirimbote
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: chirimbote

5 BÜCHER, DIE MIT «CHIRIMBOTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chirimbote in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chirimbote im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Novo dicionário da língua portuguesa

(Cp. chirimbote, que é outra fórma da mesma palavra) *Xaroco*, (xarô)m.Vento quente do Suéste, sôbre o Mediterrâneo. * Prov.alent. Vento frio, que no inverno sopra doLevante,e aquetambém sechama vento espanhol. (Do it. scirocco) ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

chinche, m, chirelo, т. choço (ó) m. . chincheiro, m. chireta (é) f. chocolataria, f. chinchila, /. chirimbote, m. chocolate, m. chinchinho, adj. chirinola, f. chocolateira, /. chinchinim, m. chisca, /. chocolateiro, in. chincho, m. chiscado, т. chocrâo, ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Um piolho na asa da águia: em defesa de: Rui Barbosa; ...

esses dois calemburistas num assunto de que nada percebiam", descacholaram ou sacarrolharam das suas cachimonias estes comentários infantis, que lembram os jogos de luz de tição do chirimbote para entreter a garotada! . . . O homem ...

Salomão Jorge, 1973

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

(T. ar.) » Xarimbote, m. (prov. alent.) jogo popular, em que um tição vai passando de mão em mão, acompanhado por um estribilho, perdendo a pessoa em cujas mãos êlle se apagou. (Cp. chirimbote, que é outra forma da mesma palavra).

Cândido de Figueiredo, 1899

Portugiesische Forschungen: Aufsätze zur portugiesischen ...

Bei lume, tiçäo, chirimbote, xarimbote hat man nur mit der Bemerkung dou-te-lo vivo das angezündete Hölzchen, evtl. ein Streichholz so schnell weiter zu geben, daß es erst beim Nachbarn erlischt. Man geht auch eine Marktfrau nach ihren ...

Hans Flasche

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHIRIMBOTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chirimbote im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Le antiprincipesse argentine conquistano le fiabe per bambini

I libri sono una coedizione delle case editrici Chirimbote e Sudestada, piccole realtà emozionate e quasi spaventate da questo successo improvviso. «Pangea News, Okt 15»

No Queremos Ser Princesas

Por suerte, desde Argentina, las editoriales Sudestada y Chirimbote han lanzado una colección de cuentos para niñas y niños llamada Antiprincesas. «Código Nuevo, Okt 15»

Violeta Parra y Frida Kahlo como reinas de sus destinos sin ficciones

16:58 | En un nuevo proyecto de la editorial Chirimbote y Sudestada, Nadia Fink relata las historias de niñas que se tornaron mujeres y dejaron su huella más ... «Diario Registrado, Sep 15»

Frida y Violeta, una opción a las princesas de Disney

Ambas referentes latinoamericanas son las protagonistas de sendos libros infantiles editados por Chirimbote y Sudestada y realizados por Nadia Fink (la ... «Los Andes, Sep 15»

Frida Khalo y Violeta Parra: Cuentos de “Antiprincesas”

A cargo del guionista Nadie Fink y el dibujante “Pitu”, los libros en coedición de la revista Sudestada y el sello Chirimbote, explicitan desde el prólogo el interés ... «El Debate, Sep 15»

Latina 'anti-princesses' featured in book series

The books are illustrated by Pitu and publisehd by Sudestada and Chirimbote. The second book is set to feature Chilean folksinger Violeta Parra. «AL DIA News, Sep 15»

Contra el sexismo: Cuentos Antiprincesas

Nadia Fink, periodísta argentina, es la mente y corazón detrás de los "Cuentos Antiprincesas", una creación literaria de Editorial Chirimbote, que apuesta por ... «Contagio Radio, Sep 15»

These Awesome "Anti-Princess" Books Recount The Lives Of …

Fink's books are illustrated by Pitu and published by Sudestada y Chirimbote. So far, they're available only in Spanish, but hopefully English translations aren't ... «Bustle, Sep 15»

The Typical Princess Story Just Got An Awesome Latina Makeover

The books, which are illustrated by Pitu and published by Sudestada and Chirimbote, feature characters that Fink calls "anti-princesses." The first book in Fink's ... «Huffington Post, Sep 15»

Livros 'anti-princesas' contam a história de heroínas reais

A editora argentina Chirimbote lançou uma série de livros infantis anti-esteriótipos ... Os livros são ilustrados por Pitu e publicados pela Suestada e Chirimbote. «Notícias ao Minuto, Sep 15»