Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "paquebote" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAQUEBOTE AUF PORTUGIESISCH

pa · que · bo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAQUEBOTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Paquebote ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PAQUEBOTE


arabote
a·ra·bo·te
barbote
bar·bo·te
bote
bo·te
chirimbote
chi·rim·bo·te
desbote
des·bo·te
embote
em·bo·te
estrambote
es·tram·bo·te
pacabote
pa·ca·bo·te
palhabote
pa·lha·bo·te
rabote
ra·bo·te
rebote
re·bo·te
tarambote
ta·ram·bo·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PAQUEBOTE

paquara
paquarima
paqueboteiro
paqueiração
paqueirar
paqueiro
paquera
paqueração
paquerar
paqueretê
paqueta
paquete
paquê
paqui
paquiacria
paquiblefarose
paquiblefarósico
paquicefalia
paquicerina
paquicéfalo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PAQUEBOTE

Quixote
camarote
capote
chicote
cote
dote
escote
filhote
lote
malote
mascote
mote
note
pacote
pelote
pixote
pote
quote
sacerdote
vote

Synonyme und Antonyme von paquebote auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAQUEBOTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

paquebote librería española compre cualquier libro desde lugar mundo restaurante quienes somos bienvenidos paquebote manga menor desea disfrutar buena mesa asombrarse unas maravillosas puestas paraje ideal para cocina calidad podía navegar tiempo embargo volvía puerto salvo aquel verano ochenta cuando decidió poner dénia larga odisea dicas avaliações sobre veja imparciais classificação tripadvisor classificado como dicionário informal português priberam paquebotepaquebote sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente spanish reverso meaning also paquete paquetero paquetear paquero example tradução inglês espanhol consulte também paquebot ingl packet boat barco transportava wind waves weather forecast windfinder valencia spain kitesurfing windsurfing surfing sailing porto editora

Übersetzung von paquebote auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAQUEBOTE

Erfahre, wie die Übersetzung von paquebote auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von paquebote auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paquebote» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Paquebote
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Paquebote
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Packet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Paquebote
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Paquebote
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Paquebote
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

paquebote
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Paquebote
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Paquebote
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Paquebote
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Paquebote
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Paquebote
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Paquebote
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Paquebote
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Paquebote
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Paquebote
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Paquebote
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Paquebote
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Paquebote
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Paquebote
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Paquebote
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Paquebote
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Paquebote
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Paquebote
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Paquebote
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Paquebote
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von paquebote

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAQUEBOTE»

Der Begriff «paquebote» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.040 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «paquebote» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von paquebote
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «paquebote».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe paquebote auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAQUEBOTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paquebote in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paquebote im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Empire of Sand: The Seri Indians and the Struggle for ...
El paquebote La Concepción salió del puerto de San Blas con doce padres misioneros de Propaganda Fide destinados para las misiones de la provincia de la California, y todos los pertrechos de artillería y municiones para la expedición.
Thomas E. Sheridan, 1999
2
Vocabulario portuguez & latino ...
Eftas folhagens ("continua o dito Autor) íaó as que cha- Paquebote. He palavra IngleZa* mamos Paquife ;Ьс advirtafc,que hade Ero tempo de pazes todos os dias pana fer íempre das mefmas cores , ôê metaes, de Douvres para Calés a ...
Rafael Bluteau, 1720
3
Carlota Angela
Adeus.» Após uma longa enfermidade, Mendonça esperava alvoroçadoo paquebote que fazia regulares viagensentre Portugal eo Brazil. O coração afiançavalhe uma carta, muitas cartas de Carlota; umas accusandoo, outras absolvendoo.
Camilo Castelo Branco, 1958
4
Diccionario de lingua portuguesa,
PAQUEBÓTE , s. m. Embarcaçâo ligeira de levar- cartas , &c. paquete dizemos hoje : v. g. ebegou. sai» o paquete de Inglaterra. §. Seje de quatro rodas. PAQUETE , s. m. Paquebote , navio. V. Paquebote. §. Terceiró em amores , o que leva ...
António de Morais Silva, 1813
5
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Rapoula. ,f ‹ ` Papoila; Paquebote, huma embarcaçao, . que serve de correio , e' por outro nome Paquête, correio .do mar. _ ' v 3:. ' ¡'.'Paquebote , e naõ Pac' aboteâ huma q carruagem por modo `~~deseg ‹ com quatro rodas. Par, e Pares.
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
6
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
... aves, lachados , С fallando dos olhos ) que tem as palpe- bras grullas. Papuzes , f. П7. plur. F.fpecie de calcado , de que ufa6 os Orientais, . com bico revirado , fem palas , fem falto , nem orelhas. Paquebote , f. m. Genero de ...
7
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
Tendo-me feiro á vela do porto. de Macao aos 21 de Junho de 1783; na Antelope , paquebote da Companhia das índias , tive a desgraça, de varar n'hum arrecife junto a hum a das Ilhas de Palaos. Sem embargo. , salrpu-se toda a tripulaçao ...
Joseph de Laporte, 1803
8
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
V. Paquebote. §. Terceiro em amores , o que leva recados, t. chulo. , PAQyÍEE, s. m. t. do Brasáo. As folhagens, e píumagens , que sayem do elmo , e ficáo sobre elle , ou correm pelo escudo. Nobiharch. Port. PAR , s. m. Urn par : duas coisas ...
António de Morais Silva, 1813
9
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Errât. Papel, e Papéis. Papelifo. Papelífle». Paphlagánia. regiaó da Afta. i'apouia. Vapoila. Paquebote. hüa embarcarlo, <\ué ferve de correyo, e pot ом- tro nome Paquete, correyo do mar. Paquebote, e nao Vacábate, huí carruagem por modo  ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
10
Gazeta de Lisboa occidental
Deíde 14. até 10. desle mezentráram no porto desta Ci-' dade nove navios de Gommercio Inglezes, tres naus de guerra, e hum Paquebote da mefma Nacam. Entráram tambem tres navios Francezes com vinagre, e varias razendas ; hum ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAQUEBOTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paquebote im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
LOS INVENTOS (ECONÓMICOS) DEL TBO (PSOE)
La exigencia planteada por algunos, entre quienes nos encontramos, de entrar en la sala de máquinas del paquebote estatal para corregir sus disfunciones y ... «Extremadura Progresista, Okt 15»
2
Propuesta PSOE: gastar a tope; recaudar lo que se pueda
La exigencia planteada por algunos, entre quienes nos encontramos, de entrar en la sala de máquinas del paquebote estatal para corregir sus disfunciones y ... «Vozpopuli, Okt 15»
3
Cifuentes y Mayer
Ha desarbolado la Consejería de Empleo, Turismo y Cultura, el gran paquebote que Ignacio González quiso que dirigiera Mariño, y en Empleo (Economía y ... «El Mundo, Jul 15»
4
Del 'Cuba' a la Escuela de Artes y Oficios de Táchira
Exiliado, llegó a Venezuela en el paquebote en agosto de 1939. Casado con María Inocencia Allende, con quien tuvo tres hijos -Ernesto Julián, Josu Andoni y ... «Deia, Apr 15»
5
Conrad en Cartagena Salvo Basile Columnista
Aunque la leyenda cuenta que Conrad, embarcado en el paquebote Saint Antoine, navegó hasta el Caribe y desembarcó en Puerto Cabello (Venezuela), ... «ElTiempo.com, Apr 15»
6
Hoy Libro, el nuevo canal de literatura de Periodismo Humano
Paquebote.com es una librería totalmente independiente, sin más trampa que de la de ser dirigida por un buen y experto librero y sin los intereses creados de ... «Periodismohumano, Apr 15»
7
Francesc Homs, el hombre que se creía Eddy Merckx
El portavoz de Mas ha sido visto en mallas ajustadas a bordo de una bicicleta entre Barcelona y Taradell, según revela La Vanguardia. Duran y el paquebote ... «Crónica Global, Mär 15»
8
GALERÍA: Los Reyes Magos cabalgan por el mundo
Los tres Magos de Oriente a su llegada al Moll de Fusta de Barcelona a bordo del paquebote Santa Eulàlia, barco insignia del Museo Marítimo de la ciudad, ... «El Nuevo Herald, Jan 15»
9
'Mientras escribo': así fabrica Stephen King tus pesadillas
... y ofrece una clase magistral a todos aquellos navegantes que quieran subirse al titánico, laberíntico y difícil paquebote de la Literatura -con "L" mayúscula. «Libertad Digital, Dez 14»
10
El paquebote Santa Eulàlia zarpa de Barcelona hacia L'Alguer con …
Barcelona. (EFE).- El paquebote Santa Eulàlia, barco insignia del Museo Marítimo de Barcelona, zarpará este martes por la noche con destino a L'Alguer ... «La Vanguardia, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Paquebote [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/paquebote>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z