Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cifado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CIFADO AUF PORTUGIESISCH

ci · fa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIFADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cifado ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CIFADO


abafado
a·ba·fa·do
alcatifado
al·ca·ti·fa·do
almoxarifado
al·mo·xa·ri·fa·do
apatifado
a·pa·ti·fa·do
arrequifado
ar·re·qui·fa·do
califado
ca·li·fa·do
empaquifado
em·pa·qui·fa·do
encoifado
en·coi·fa·do
enfado
en·fa·do
engarrafado
en·gar·ra·fa·do
espatifado
es·pa·ti·fa·do
esquifado
es·qui·fa·do
estofado
es·to·fa·do
fado
fa·do
pifado
pi·fa·do
safado
sa·fa·do
serifado
se·ri·fa·do
trufado
tru·fa·do
xarifado
xa·ri·fa·do
xerifado
xe·ri·fa·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CIFADO

ciência
cifa
cifar
cifela
cifé
cififorme
cifo
cifoscoliose
cifoscoliótico
cifose
cifozoário
cifótico
cifra
cifração
cifrado
cifragem
cifrante
cifrar
cifrão
cifreiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CIFADO

abalofado
alfado
anafado
apostrofado
atarefado
biografado
desabafado
desenfado
esbofado
escalfado
esfalfado
estafado
estufado
garfado
marfado
mofado
rafado
rufado
tiufado
tufado

Synonyme und Antonyme von cifado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CIFADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cifado cifado dicionário informal flexão decifo corcunda corcova aulete palavras ciclopes ciclópico ciclópio cicloplegia cicloplégico ciclopropano ciclopterídeos ciclóptero ciclorama ciclose ciclosporina ciclossíncroton português navio apparelhado abastecido para navegar cifar konjugieren portugiesisch konjugation verb futuro presente composto indicativo terei terás terá nós teremos vós

Übersetzung von cifado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIFADO

Erfahre, wie die Übersetzung von cifado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cifado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cifado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cifado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cifrado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cipher
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cifado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cifado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cifado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cifado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cifado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cifado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cipher
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cifado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cifado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cifado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cifado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mật mã
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cifado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cifado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cifado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cifado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cifado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cifado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cifado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cifado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cifado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cifado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cifado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cifado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIFADO»

Der Begriff «cifado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 95.977 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cifado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cifado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cifado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cifado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIFADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cifado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cifado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De cifar) * *Cifado*,m. Navio, apparelhado ou abastecido para navegar. *Cifar*, v.t.Untar com cifa. * Apparelhar ou abastecer (uma embarcação), parase lançaráagua. (De cifa) * *Cifose*, f.Anat. Curvatura anómala daespinhadorsal para trás, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
... «á Cidade de Guimarães, para se pagar o soldo, e a quantia áos que a devem haver.» CIFAR. Preparar a náo, ou qualquer outra embarcação, para se lançar ás aguas,; dar-lhe crena, calafetal-a, abastccel-a, armai -a. D'aqui cifado, ou ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
3
Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...
О Padre Fr. Lucas de Santa Catharina deu a conta, que iè fegue. EM attençao ao novo eftylo , que efta Real Academia eftabeleceo ñas Conferencias, me acho tambem pre- cifado a innovar a conta das minhas Memorias, expondo, e dando a  ...
Academia Real da História Portuguesa, 1731
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... s. m. cédrat con- Cidreira , s. fi. cédrat (arbre), mélisse (her- be) Cieiro , s. m. gerçures de la peau [cia Ciencia et dér. V. Scien- Cifa , s. fi. graisse dont on enduit les "vaisseaux dans l'lnde Cifar, is. a. graisser les vaisseaux avec (cifa) Cifado ...
‎1812
5
Fundação, Antiguedades, E Grandezas Da Mui Insigne Cidade De ...
... dôrá'm'ônas --aïçntanbasde Eduardo Reinode LL-faiißâ нот тыкаю 5 dedicada a -elle'slSanóìos Marryŕeêzo „засад замрет efc'ritŕurasi шедеврам“ «tràìidcerras' aoiliiga'ŕ cifado Aç 8; 9 . «fmudadaredefpòisgpára mummia >pardo d'aquelle ...
Luis M. ¬de Azevedo, 1652
6
Ideas sagradas e consagradas em varios sermoens panegyricos ...
Era aquella pois para- a perdiçao das al- Corte infiel à ky de Déos; mas he o entendimento o & das almas iiuma notoria mais fútil contrario, o mais, perdiçao: vio-fe David pre- arrifcado precipicío^V/y^w cifado para falvay a vida , a homincnt  ...
Manoel de (O.S.A.) Lima, Manoel de Lima ((O.S.A.)), 1720
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Preparar a ~N~áo , ou qualquer outra embarcação , para se lançar ás aguas, dar -lhe créna ,~ calafeta-la ,^ abastecê-la , arma-la. Daqui Cifado , ou Czfada , por Navio , ou embarcação prompta a pôr-se de verga d'alto , artilhada , abastecida,  ...
‎1798
8
Espelho de Penitentes e Chronica da Provincia de Santa Maria ...
Tudo nelle eraõ homem mais inutil do Mun- confufões, quando fe via predo, motivo, porque naõ acei- cifado a que alguem lhe cotou na Provincia lugar al- zeffe , ou remendafle o seu habivaõ tePtemunho do muito, que fe lhe enternecia o ...
Antonio (da Piedade), José (de Jesus Maria), 1737
9
Historia da guerra civil e do estabele cimento do governo ...
... e Queiroz; e quanto á artilheria, o brigadeiro Quiefdeville. Os ajudantes generaes do duque eram o já cifado João Forbes Skellater, e o marquez de Marialva. Em exercicio no exercito havia no anno de 1800 os tres inspectores das tres 309.
Simão José da Luz Soriano, 1867
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Cifado , a , p. p. de cifir, C i far , v. a. ( Nau. ) dar cifa aos Navios. Cifra , s. m. numero ; ser uma — fig. homero de nenhuma conta : modo secreto de escrever ; chave da _ contracifra : modo particular de fallar: varias letras de uma pessoa ...
‎1818

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIFADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cifado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Arias Cañete: «A cualquiera le gustaría ser comisario y defender a …
El ministro de Agricultura se refiere también a la cofinanciación de los fondos de desarrollo rural que el Gobierno central ha cifado en el 30% por parte de la ... «El Norte de Castilla, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cifado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cifado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z