Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cinchador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CINCHADOR AUF PORTUGIESISCH

cin · cha · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CINCHADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cinchador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CINCHADOR


alinhador
a·li·nha·dor
apanhador
a·pa·nha·dor
arranhador
ar·ra·nha·dor
batalhador
ba·ta·lha·dor
desenhador
de·se·nha·dor
despachador
des·pa·cha·dor
empilhador
em·pi·lha·dor
escrevinhador
es·cre·vi·nha·dor
espalhador
es·pa·lha·dor
ganhador
ga·nha·dor
grelhador
grelhador
ladrilhador
la·dri·lha·dor
lenhador
le·nha·dor
malhador
ma·lha·dor
marchador
mar·cha·dor
mergulhador
mer·gu·lha·dor
pichador
pi·cha·dor
sonhador
so·nha·dor
trabalhador
tra·ba·lha·dor
trinchador
trin·cha·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CINCHADOR

cinca
cincada
cincadilha
cincar
cinceiro
cincerro
cincha
cinchar
cinchão
cincho
cinchona
cinchonáceas
cinchonicina
cinchonidina
cinchonina
cinchonino
cinchonismo
cinchonologia
cinchotina
cincino

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CINCHADOR

acompanhador
adivinhador
assoalhador
caminhador
centelhador
debulhador
desfolhador
embrulhador
empalhador
encaminhador
entalhador
esborralhador
escorchador
esmerilhador
ordenhador
rachador
retalhador
rinchador
talhador
telhador

Synonyme und Antonyme von cinchador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CINCHADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cinchador cinchador dicionário português cinchar cincha chinchador peça ferro couro cabanha amigos crioulos bagé cambará remates credencia reprodutor negro primeiro lugar pontos credenciadora freio ouro argolas alpaca grossa corneta acessórios encontre anúncios para cavalos fivelas selas são paulo santa nome masculino portal língua portuguesa singular plural cinchadores flexiona como destaques acordo ortográfico lince conversor dicionárioweb bras coiro presa cinca argola prende extremidade priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino cavalo crioulo maio acontece amanhã partir horas remate especial evento promovido pela será provida pelo gratuito babylon direita travessão serve nela prender presilha laço cinchadorcinchador

Übersetzung von cinchador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CINCHADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von cinchador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cinchador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cinchador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cinchador
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cinchador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cinchador
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cinchador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cinchador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cinchador
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cinchador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cinchador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cinchador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cinchador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cinchador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cinchador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cinchador
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cinchador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cinchador
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cinchador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cinchador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cinchador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cinchador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cinchador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cinchador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cinchador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cinchador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cinchador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cinchador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cinchador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cinchador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CINCHADOR»

Der Begriff «cinchador» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 125.575 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cinchador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cinchador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cinchador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cinchador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CINCHADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cinchador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cinchador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... extremidade que tem uma orgola ; a parte do laço que prende o animal tem na ponta uma argola com que se fórma a lacada; a outra que se preude ao cinchador não a tem. Cinchão, s. m. (augm. de cincha) cinta larga de tecido — 214 —
2
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Cinchador, s. m. peça de ferro ou couro presa á cincha, cum uma argola, na qual se prende a extremidade do laço opposta á outra extremidade que tem uma orgola ; a parte do laço que prende o animal tem na ponta uma argola com que se ...
3
Collecção de vocabulos e frases usados na provincia de S. ...
Cinchador, s. m. peça de ferro ou couro presa á cincha, com uma argola, na qual se prende a extremidade do laço opposta á outra extremidade que tem uma argola : a parte do laço que prende o animal tem na ponta uma argola com que se ...
Antônio Alvares Pereira Coruja, 1856
4
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
... quando se trata de veículos de boléia; 7) cinchador, é a peça de couro que liga a coalheira à ponta de lança (varal único), sustentando-a erguida e transmitindo-lhe o esforço de tração; 8) passador do cinchador, encontrado somente nas ...
‎1995
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Cinchador*, m. Bras. do S. Peça de ferro ou coiro, presa á cincha, com uma argola em que se prende uma extremidade do laço, opposta á outra extremidade em que há outra argola. (Decinchar) * *Cinchão*, m .
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O negro na história do Rio Grande heroico: (1725-1879)
Em muitos se viam laços bem trançados presos a cinchador, do lado direito, enrodilhados sobre a anca e atados ao sirigote por um tento de lonca. Poucos trraziam pendurados na argola da sugigola ou no peitoral a chaleirinha do mate.
Pedro Ari Veríssimo da Fonseca
7
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Variação de cinchador. CHINCHÃO - Subs. Cinta larga, de tecido e franja, que substitui a sobrecin- cha e só se usa em arreios mais esmerados. Variação de cinchão. CHINCHAR - V. 1 . Ter (o animal) preso pelo Dicionário Gaúcho 79.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CINCHADOR (ô), adj. e s. m. — Ctnchar + dor. Que, ou o que, cincha. / S. m. Peça de ferro ou couro, unida ou presa à cincha, com uma argola para se prender a ponta do laço. / Loc. s. Cavalo cinchador. Cavalo acostumado a trazer outro ...
9
Contos e crônicas do campo e da cidade
Chico Belarmino pegou o cavalo, amarrou-o no cinchador do arreio da mula em que estava montado e partiu. Colocou o cavalo na cocheira, tratou-o da melhor maneira possível, com farelo de trigo e cana picada. Escovou-o todos os dias e ...
Nelson Jacintho, 2003
10
Vocabulario Sul Rio-Grandense
lo cinchador, é aquelle que, não necessitando sér castigado para que se mova em qualquer direcção, conserva sempre esticado o laço em que está preso outro animal. Cinchar, v. trans. : estar a cavnllo e com um animal preso pelo laço ou ...
José Romanguera Corrêa, 1898

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CINCHADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cinchador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cavalo Crioulo estará presente na próxima novela da Globo
Entre os animais que já estão confirmados na novela aparecem: Inédita do Caçador, Esmera Bibarrense, Marca das Três Carpeta, Cinchador Sombrero e ... «Notícias da Pecuária, Jul 15»
2
Raça Crioula vai brilhar na próxima novela das seis
Marca das Três Carpeta, que será dublê de Esmera, Cinchador Sombrero, e Indiana da Humaitá. Em entrevista coletiva realizada para promover a novela, ... «Canal Rural, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cinchador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cinchador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z