Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "circumpercorrer" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CIRCUMPERCORRER AUF PORTUGIESISCH

cir · cum · per · cor · rer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIRCUMPERCORRER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Circumpercorrer ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs circumpercorrer auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS CIRCUMPERCORRER

MODO INDICATIVO

Presente
eu circumpercorro
tu circumpercorres
ele circumpercorre
nós circumpercorremos
vós circumpercorreis
eles circumpercorrem
Pretérito imperfeito
eu circumpercorria
tu circumpercorrias
ele circumpercorria
nós circumpercorríamos
vós circumpercorríeis
eles circumpercorriam
Pretérito perfeito
eu circumpercorri
tu circumpercorreste
ele circumpercorreu
nós circumpercorremos
vós circumpercorrestes
eles circumpercorreram
Pretérito mais-que-perfeito
eu circumpercorrera
tu circumpercorreras
ele circumpercorrera
nós circumpercorrêramos
vós circumpercorrêreis
eles circumpercorreram
Futuro do Presente
eu circumpercorrerei
tu circumpercorrerás
ele circumpercorrerá
nós circumpercorreremos
vós circumpercorrereis
eles circumpercorrerão
Futuro do Pretérito
eu circumpercorreria
tu circumpercorrerias
ele circumpercorreria
nós circumpercorreríamos
vós circumpercorreríeis
eles circumpercorreriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu circumpercorra
que tu circumpercorras
que ele circumpercorra
que nós circumpercorramos
que vós circumpercorrais
que eles circumpercorram
Pretérito imperfeito
se eu circumpercorresse
se tu circumpercorresses
se ele circumpercorresse
se nós circumpercorrêssemos
se vós circumpercorrêsseis
se eles circumpercorressem
Futuro
quando eu circumpercorrer
quando tu circumpercorreres
quando ele circumpercorrer
quando nós circumpercorrermos
quando vós circumpercorrerdes
quando eles circumpercorrerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
circumpercorre tu
circumpercorra ele
circumpercorramosnós
circumpercorreivós
circumpercorrameles
Negativo
não circumpercorras tu
não circumpercorra ele
não circumpercorramos nós
não circumpercorrais vós
não circumpercorram eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
circumpercorrer eu
circumpercorreres tu
circumpercorrer ele
circumpercorrermos nós
circumpercorrerdes vós
circumpercorrerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
circumpercorrer
Gerúndio
circumpercorrendo
Particípio
circumpercorrido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CIRCUMPERCORRER


acorrer
a·cor·rer
concorrer
con·cor·rer
correr
cor·rer
decorrer
de·cor·rer
desmorrer
des·mor·rer
dessocorrer
des·so·cor·rer
discorrer
dis·cor·rer
entrecorrer
en·tre·cor·rer
escorrer
es·cor·rer
incorrer
in·cor·rer
intercorrer
in·ter·cor·rer
morremorrer
mor·re·mor·rer
morrer
mor·rer
ocorrer
o·cor·rer
percorrer
per·cor·rer
recorrer
re·cor·rer
remorrer
re·mor·rer
repercorrer
re·per·cor·rer
socorrer
so·cor·rer
transcorrer
trans·cor·rer

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CIRCUMPERCORRER

circular
circularmente
circulatório
circulina
circum-ambiente
circum-navegação
circum-navegador
circum-navegar
circumeridiano
circumpatente
circumpolar
circumpor
circumposto
circumurado
circumurar
circunavegação
circunavegador
circunavegar
circunavegatório
circunavegável

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CIRCUMPERCORRER

barrer
benquerer
browser
carácter
conquerer
crer
desacorrer
descrer
desquerer
entrequerer
esvarrer
increr
maisquerer
malquerer
malsofrer
querer
requerer
rer
sofrer
varrer

Synonyme und Antonyme von circumpercorrer auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CIRCUMPERCORRER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

circumpercorrer circumpercorrer dicionário português percorrer torno conjugação conjugador verbos conjugados todos tempos verbais conjugate portuguese conjugation verb verbs conjugated tenses with conjugator informal aulete palavras cipó titica tracuá três quinas trindade tripa galinha cipótuíra unha gato verbix presente circumpercorro circumpercorres circumpercorre nós circumpercorremos eles circumpercorrem perfeito tenho circumpercorridoconjugação portugueses porto editora léxico tôrno kinghost palavra vocabulário como terminam letras puceiro pericom eumicro corrume mecurro puerice perrico cumprir crueiro cumerim cupiforme acupremir dicionárioweb classe gramatical transitivo separação sílabas sonhos resultados pesquisa interpretação palavracircumpercorrer anagramas diretas

Übersetzung von circumpercorrer auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIRCUMPERCORRER

Erfahre, wie die Übersetzung von circumpercorrer auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von circumpercorrer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «circumpercorrer» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

circumpercorrer
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Circochecorrer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Circus run
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

circumpercorrer
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

circumpercorrer
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

circumpercorrer
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

circumpercorrer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

circumpercorrer
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

circumpercorrer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

circumpercorrer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

circumpercorrer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

circumpercorrer
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

circumpercorrer
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

circumpercorrer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chạy xiếc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

circumpercorrer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

circumpercorrer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

circumpercorrer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

circumpercorrer
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

circumpercorrer
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

circumpercorrer
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

circumpercorrer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

circumpercorrer
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

circumpercorrer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cirkuslöpning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

circumpercorrer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von circumpercorrer

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIRCUMPERCORRER»

Der Begriff «circumpercorrer» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 141.773 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «circumpercorrer» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von circumpercorrer
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «circumpercorrer».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe circumpercorrer auf Portugiesisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «CIRCUMPERCORRER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von circumpercorrer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit circumpercorrer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De circum... + muro) * *Circumpatente*,adj. Aberto em roda; patente por todos os lados:«região circumpatente». Castilho, Metam., 282. * *Circumpercorrer*, v.t. Percorrer em tôrno. *Circumpolar*, adj. Que está perto do polo, em volta do polo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
open all around. circumpercorrer (v.t.) to travel around. circumposto -ta (adj.) placed around. circumurado -da [cu] (adj.) walled about. circunavegacio [cu] (/.) circumnavigation. circunavegador [cu] (m.) circumnavigator. circunayegar [cu] ( v.t.) to ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... bcnfeitor, benquisto; circum- (quando o segundo elemento começa por vogal, h, m ou n); circum- -adjacente, circum-navegaçâo, mas circumpercorrer, cir- cunvalafào; com- (quando o segundo elemento cormeça por vogal ou h); com- aluno, ...
4
Brotéria
Mulher maga, que imita a Circe mítica. Circêo ou circeu, adj. Relativo à ninfa ou maga Circe : * meta- morphose, nam vã, mas verdadeira, nam Circea, mas divina » . Alma Instr., III, 638. Circum-vêr, v. t. Olhar em redor, circumpercorrer com a ...
5
Revisão gramatical: gramática moderna, 2200 exercícios ...
Logo, sem hífen: circumpal- pebral, circumpercorrer, circumvizinhança. CIS - Sem hífen: cisalpino, cisandino, cisatlântico, cis- danubiano, cisplatino. CO - Há hífen quando tem o sentido de "a par" e o segundo elemento tem vida autônoma:  ...
Candido de Oliveira Filho, 1965
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. circumpercorrer, ». circumpolar, adj. 2 gên. circumpor, v. Conju- ga-se como pôr. circumposto (ô), pari. pass. do t. circumpor. circumurado (cu), adj. circum-uretral, adj. 2 gên. PL: circum- uretrais. circunavegação (cú), ». /. circunavegador ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. circumpercorrer, v. circumpolar, adj. 2 gên. circumpor, v. Conjuga-se como pôr. circumposto (ô), part. do v. circumpor. circuncidado, adj. e s. m. circuncidar, v . circuncisâo, s. f. circunciso, adj. e s. m. circuncluso, adj. circundamento, j. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Nova enciclopédia da língua portuguêsa
... bom exito : benévolo, benefício, beneplácito, benemérito. bis, bi — bisneto, bisavo, bisanual, bienio, bígamo, bimensal. circum ou circun — movimento circular: circumpercorrer, circunferencia, circunflexo, circuito (circum + ito). eis — aquém: ...
Antenor Vieira, 1967
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. circumpercorrer, v. circumpolar, adj. 2 gen. circumpor, v. Conjuga-se como pSr. rircumposto (o), part. pass do v. eireitmpor, circunavegacao (cun), s. f. circunavegador (cun..J), s. m. circunavegar (cun), v. circuncidado, adj. e s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966

REFERENZ
« EDUCALINGO. Circumpercorrer [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/circumpercorrer>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z