Lade App herunter
educalingo
clareação

Bedeutung von "clareação" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CLAREAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

cla · re · a · ção


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CLAREAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Clareação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CLAREAÇÃO

acareação · aperreação · arqueação · baldeação · chateação · cobreação · delineação · enucleação · estaqueação · folheação · ideação · laqueação · meação · nomeação · permeação · prateação · reação · recreação · tapeação · vereação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CLAREAÇÃO

clara · clarabela · claraboia · claraíba · claramente · claravalense · clarão · clareamento · clarear · clareia · clareira · clarejar · clareta · clarete · clareza · clariaudiência · claridade · clarificação · clarificador · clarificante

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CLAREAÇÃO

alheação · areação · branqueação · caceteação · caldeação · careação · denteação · encadeação · macaqueação · mareação · margeação · mastreação · patenteação · posteação · rateação · semeação · titubeação · translineação · vagueação · veação

Synonyme und Antonyme von clareação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CLAREAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «clareação» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CLAREAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

clareação · clareamento · dealbação · clareação · dicionário · português · ação · efeito · clarear · tornar · claro · ção · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · informal · outras · informações · palavras · letras · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · dentária · tratamento · ortodôntico · esclarecimentos · presente · artigo · trata · sobre ·

Übersetzung von clareação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CLAREAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von clareação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von clareação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «clareação» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Blanqueamiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lightening
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सफेद करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تبيض
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

обесцвечивание
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

clareação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধোলাই
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

blanchiment
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelunturan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bleichen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

漂白
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

표백
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bleaching
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Lightening
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளுக்கும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ब्लिचिंग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ağartma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

candeggio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wybielanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

знебарвлення
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

albire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λεύκανση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bleek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blekning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bleking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von clareação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CLAREAÇÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von clareação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «clareação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe clareação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CLAREAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von clareação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit clareação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atlas Colorido de Dermatologia Estética
... Efélides; Ientigos Superficial ou média Esfoliação epidérmica total necessária para remoção completa; clareação com a aplicação superficial Hiperpigmentação pós-inflamatória Superficial ou média Esfoliação epidérmica total necessária; ...
Marc R. Avram | Sandy Tsao | Zeina Tannous | Mathew M. Avram
2
Arquivos da Escola de Veterinária da Universidade Federal de ...
(1957), utilizando a prova de clareaçao da BSP em seis vacas com acetonemia e em cinco vacas controle em lactação, conclui ram que a clareação foi marcadamente deprimida nas vacas com acetonemia em comparação com as vacas ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Clarão*,^1 m. Luz viva; claridade intensa. Fig. Luz intellectual. (De claro) * * Clarão*,^2m.Mús. Registo de órgão, cujostubossão de zinco, combocalde palheta. (Fr. clairon) * *Clareação*, f. Acto ou effeito de clarear. *Clarear*, v.t. Tornar claro, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Energia E Carater - 1
... rápido estimula pelas vias descritas do sistema gama a formação reticular, provocando com isto uma chamada arousal reaction. Isto é uma clareação da consciência, ligada com uma tonificação da musculatura, elevação do pulso e da  ...
RUBENS KIGNEL
5
Direito constitucional do Brasil
... o ente público tomará a providência devida perante aquele que julga ser o agente responsável. Cumpre aos entes da Federação tomar providências que forem necessárias para que exista a clareação de suas competências de forma ...
José Tarcízio de Almeida Melo, 2008
6
Avaliação do potencial carcinogênico dos agentes clareadores ...
(Continuação) VI (DMBA + peróxido de carbamida a 10% sem carbopol) e Grupo VII (água destilada).
Dayse Aparecida Pieroli, 1997
7
Revista odonto ciência
Spalding M. Estudo in vitro do aspecto morfológico da superfície do esmalte e alteração na permeabilidade dentária após clareação. Bauru. 2000. [Dissertação de Mestrado - Faculdade de Odontologia de Bauru, Universidade de São Paulo].
8
Arquivos da Escola Superior de Veterinária
... No presente trabalho foi estudado o teste de clareação da bromos- sulfaleína em 20 cães normais provados por biópsia do fígado e foram feitas 17 provas testes em 11 cães com lesões hepáticas. Em face do resultado dêste experimento, ...
Escola Superior de Veterinária, Belo Horizonte, 1958
9
Arquivos da Escola Superior de Veterinária do Estado de ...
Estudo de clareação da bromossulfaleína em 20 cães normais comprovados por biópsia do fígado. Foram feitas 17 provas testes em 11 cães com lesões hepáticas. Não houve correlação entre os resultados dos testes e as lesões hepáticas .
10
Viagens pelas províncias de Santa Catarina, Paraná e São ...
Além disso, em futuro bastante próximo a serraria estará perfeitamente segura. Quase já se ouve o machado do colono, que penetra do outro lado de Anaburgo e, com a clareação da mata, afugenta as escuras e tenebrosas figuras humanas.
Robert Avé-Lallemant, 1980

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CLAREAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff clareação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
AGRO-NM oferece curso sobre irrigação racional em Montes Claros
“O objetivo do curso é proporcionar a clareação das técnicas do uso racional da água. A região onde nós moramos, o semiárido, utilizamos a irrigação para ... «Globo.com, Sep 13»
2
Bochechos de água oxigenada induz câncer
Todas as manobras em que se use o peróxido de hidrogênio na boca, incluindo-se a clareação dentária, devem ser executadas diretamente por um ... «Jornal da Cidade - Baurú, Jul 13»
3
Especialistas tiram dúvidas sobre clareamento dentário
A sensação cessará completamente ao término do procedimento. 3. Qual o tom atingido pela clareação, todos chegam ao mesmo branco? O tom pode variar ... «Zero Hora, Okt 10»
4
Pastoral transforma água suja em potável usando sementes de …
Para a clareação da água, usar somente as sementes de moringa. Para isso, coloque as sementes em pilão e pile até virar pó. Para uma lata de 18 litros de ... «Cidadeverde.com, Apr 10»
5
Quatro tipos de tratamentos para seu piso de madeira
Entre a clareação e o acabamento, deve-se esperar um prazo de aproximadamente quatro dias, para que haja boa aderência e não se formem bolhas. «Abril, Jan 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Clareação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/clareacao>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE