Lade App herunter
educalingo
cóbio

Bedeutung von "cóbio" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CÓBIO AUF PORTUGIESISCH

có · bio


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CÓBIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cóbio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CÓBIO

aeróbio · anaeróbio · aneróbio · cenóbio · colóbio · dendróbio · epilóbio · góbio · hidróbio · higróbio · hilóbio · licnóbio · macróbio · micróbio · mirmecóbio · nióbio · nóbio · opróbio · ornitóbio · rizóbio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CÓBIO

cóano · cócaras · cóccida · cóccix · cócedra · cócega · cócegas · cóclea · cócoras · cóculo · códago · códão · códeo · códex · códice · código · códio · cófea · cógia · cógnito

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CÓBIO

adelóbio · antóbio · caulóbio · creóbio · enteróbio · eulóbio · hematóbio · hemeróbio · litóbio · macrolóbio · mesossapróbio · odontóbio · petróbio · platilóbio · psicóbio · rinóbio · sapróbio · tetragonolóbio · traquilóbio · zoóbio

Synonyme und Antonyme von cóbio auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CÓBIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cóbio · cóbio · dicionário · informal · nome · popular · planta · família · euforbiáceas · originária · europa · norte · áfrica · aulete · palavras · coanoflagelados · coanoide · coanorragia · coapóstolo · coapresentador · coaptação · coaptar · coar · coaraci · coaraciense · coarctação · coarctada · masculino · portal · língua · portuguesa · todo · conteúdo · livre · acesso · está · constante · desenvolvimento · mais · singular · plural · cóbios · português · cobião · pará · solanácea · solanum · sessiliflorum · léxico · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · separação · sílabas · rimas · sonhos · sonhossignificado · interpretação · cerca · resultados · onde · você · palavra · palavracóbio · anagramas · diretas · terminam · letras ·

Übersetzung von cóbio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CÓBIO

Erfahre, wie die Übersetzung von cóbio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cóbio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cóbio» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cóbio
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cóbulo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cud
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

cóbio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cóbio
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

cóbio
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

cóbio
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cóbio
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

COBIO
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cóbio
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cóbio
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cóbio
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cóbio
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cóbio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cóbio
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

cóbio
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

cóbio
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cóbio
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cóbio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cóbio
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cóbio
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cóbio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cóbio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cóbio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cóbio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cóbio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cóbio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CÓBIO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cóbio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cóbio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cóbio auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CÓBIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cóbio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cóbio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Da perfeicão da vida monastica, e da vida solitaria
... corrècoá© í cóBio a cada paflo vemos. Náo nos esqueceo'- ô sazermos panicular diligencia , por deliíobrir . Exemplar da Ediçao de que a nofl.a Sereniflìmá Tradûctofa le tivelVe servido, e com erseito- nisto íios c3nçámos hum pouco { mas ...
Saint Lawrence Justinian, 1791
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. cobion) *Cobiça*,f.(eder.) O mesmooumelhor que cubiça, etc. f. Desejo forte . Avidez;ambição. (Do lat.hypoth. cupiditia, de cupidus) *Cobiçar*, v.t.Têr cobiça de. Desejar ardentemente. Ambicionar. *Cóbio*, m. (V. cobião) *Cobra*, f.Reptil ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. cobiçoso (ô), adj. cóbio, ». m. cobra, ff. j. cobra-cega, ff. j. PL: cobras-cegas . cobra-cipó, s. /. PL: cobras-cipós e co- bras-cipó. cobra-coral, ff. j. PI.: cobras- corais e co- bras-coral. cobra-d'água, s.J. Pi: cobras-d'águas. cobra-de-asa, ff.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Discriminação e mistificação em alimentação: a FAO, a OMS, ...
de polpa venenosa (A. da Matta), cóbio-do-pará (Solanum sessiflorum Dun), etc, como constituintes do cardápio brasileiro. E isso só tratando-se de alimentos vegetais! Sugestão? Não é preciso ser muito perspicaz para perceber que nada  ...
Francisco Pompêo Amaral, 1986
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. cóbio, s. m. cobra, s. f. cobra-cipó, s. f. cobra-d'água, s. f. cobra-cega, s. f. cobra-coral, s. f. cobrador (ô), adj. e s. m. cobrança, s. f. cobrâo, s. от. cobrar, v. Pres. ind.: cobro, etc. /Cf. côbro. cobrável, adj. 2 gên. cobre, s. т. cobreaçâo, s.
Walmírio Macedo, 1964
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
159. • Cubicante. CÓBIO, s. m. Planta, o mesmo que cobiao. COBITINEOS, s. m. pl. ZOOL. Tribo de peixes teleósteos fisóstomos da familia dos ciprinldeos, com virios géneros, cujo tipo é o Cobitis Lin. COBÍTIS, s. m. ZOOL. Género de peixes  ...
7
España laureada: compilacion de lo mas selecto que en elogio ...
... CÓBIO compondremos esto ton la época señalada para la decadencia de la poesía? Vamos adelante. Habernos visto que jamás hubo tantos poetas en Roma como desde el fallecimiento de dicho emperador, porque se creía que el hacer ...
‎1854
8
Diccionario manual de agricultura y ganadería españolas
... cóbio' uná'cáusil 'coiliiníWl dé 'degeiieradloh; mientras qtié 'eÜ é^sepndtí' ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1857
9
Historia general de la Isla y Reyno de Sardeña, compuesta ...
I 2 ama'fflsaima- na,permitía que nadie cn au-. ff's'ÏÉffi-:Í Fue san Eusebio cor-no dl- sencia,y sin ser citado se cóbio ...na Ximos de nació SardoaY sim Constancia | ct ¡y losArria- g perfecto y constáte en la Fè, denasse , y que para condenar a ...
Francisco de Vico, 1639
10
Itinerario para párrocos de indios: en que se tratan las ...
... y vé que comienza desnudez y hambre es tanta , que con lo que ya á caer agua , sin dispensación puede traba- un Indio come en quatro días , no Se atreviera jaren dia de Fiesta para ponerlo en cóbio; a ayunar ninguno de nosotros un dia, ...
Alonso Peña Montenegro (Obispo de San Francisco de Quito.), 1771
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cóbio [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cobio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE