Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coercivo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COERCIVO AUF PORTUGIESISCH

co · er · ci · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COERCIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coercivo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COERCIVO


absorcivo
ab·sor·ci·vo
administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
arquivo
ar·qui·vo
competitivo
com·pe·ti·ti·vo
decisivo
de·ci·si·vo
definitivo
de·fi·ni·ti·vo
empecivo
em·pe·ci·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
lascivo
las·ci·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
motivo
mo·ti·vo
nocivo
no·ci·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
objetivo
ob·je·ti·vo
positivo
po·si·ti·vo
preventivo
pre·ven·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
subsecivo
sub·se·ci·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo
vivo
vi·vo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COERCIVO

coentrada
coentrela
coentrilho
coentro
coenzima
coequação
coerana
coercibilidade
coercitividade
coercitivo
coercível
coerção
coerente
coerentemente
coerência
coerido
coerir
coeruna
coesão
coesivo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COERCIVO

alternativo
aplicativo
automotivo
colectivo
corporativo
decorativo
dispositivo
educativo
exclusivo
informativo
negativo
nominativo
ofensivo
operativo
participativo
produtivo
progressivo
quantitativo
recreativo
representativo

Synonyme und Antonyme von coercivo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COERCIVO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «coercivo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von coercivo

MIT «COERCIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

coercivo coercitivo coercivo dicionário informal português coage reprime obriga penaliza pode causar coerção repressão reprimir coagir discurso priberam língua portuguesa wikcionário permitem funcionar origem livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões aulete capaz exercer força coerciva obrigatória impõe pena fís causa léxico referente pratica quem porto editora acordo ortográfico inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum tradução muitas outras traduções centralismo histeria regras

Übersetzung von coercivo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COERCIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von coercivo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von coercivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coercivo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

强制
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Coercivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coercive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बलपूर्वक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قسري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

коэрцитивный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

coercivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাধ্যকারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coercitif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

paksaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zwingend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

強圧
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

강제적 인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coercive
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cưỡng bách
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிர்ப்பந்தப்படுத்தப்படும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जबरदस्तीचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zorlayıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coercitivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przymusowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коерцитивності
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coercitiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταναγκασμού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dwang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

koercitiv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tvangsmulkt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coercivo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COERCIVO»

Der Begriff «coercivo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 63.069 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coercivo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coercivo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coercivo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coercivo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COERCIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coercivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coercivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oito questões sobre o poder do Papa
Com efeito, através da instituição de Cristo, o papa não possui nem exerce regular ou ocasionalmente nenhuma jurisdição ou poder coercivo na esfera temporal e tampouco na espiritual, embora tenha recebido de Cristo o poder de absolver ...
William (of Ockham), José Antonio de C. R. de Souza, 2002
2
Fundamentos da Administração Contemporânea 4ed:
poder de recompensa Capacidade de um administrador dar ou refutar recompensas tangíveis ou intangíveis. poder coercivo Capacidade de um administrador punir outras pessoas. Ela monitora seus trabalhos para ter certeza de que eles se ...
Gareth R. Jones, Jennifer M. George, 2012
3
Teoria da liberdade
Naturalmente o Estado é muito diferente de outras coletividades, seja assumindo o monopólio da força legítima em seu território, exercendo o poder coercivo de cobrar dos seus membros um encargo, aquele que grava as tarifas e taxas, ...
Philip Pettit, 2007
4
A ética medieval face aos desafios da contemporaneidade
A lei divina é uma doutrina para orientar a vida das pessoas e garantir-lhes a vida eterna, mas não tem nenhum caráter coercivo para o cidadão neste mundo. Assim sendo, não admite que o bispo de Roma ou os sacerdotes punam as ...
‎2004
5
Filosofia medieval: textos
Segundo: enquanto considera o que um preceito coercivo estipulado determina como recompensa ou castigo a ser atribuído neste mundo, conforme a finalidade de seu cumprimento, ou, ainda, na medida em que é dado, mediante tal ...
Luis Alberto De Boni, 2005
6
Igreja e poder: plenitude do poder e soberania popular em ...
No quarto capítulo da Dictio //, Marsílio desenvolve argumentos que extrai da Sagrada Escritura e da Tradição da Igreja com o objetivo de derrubar o poder coercivo que indevidamente o Bispo de Roma e o clero reivindicam para si.
Sérgio Ricardo Strefling, 2002
7
Leituras Do Sexo
suas premissas behavioristas de que a imagem fala diretamente ao pênis através da erecão e então é entregue a mulheres no mundo.87 A PORNOGRAFIA É UM ATO DE FALA COERCIVO? Em breve, fornecerei o meu próprio programa de ...
CHRISTINE GREINER, CLAUDIA AMORIM
8
Moradores de engenho: relações de trabalho e condições de ...
A região canavieira de Pernambuco pertence às áreas em que reinam as formas mais duras e perversas de exploração: "A periferia (Europa oriental e América hispânicaM9) utilizavam trabalho forçado (escravatura e trabalho coercivo em ...
Christine Dabat, 2007
9
Pensamento franciscano: obras políticas
No entanto, ele não recebeu um poder coercivo no foro contencioso, sobre os pecados e os crimes meramente seculares, os quais os juízes seculares apropriada e exaustivamente estão preparados para julgar e punir, nem tampouco o ...
Guilherme de Ockham, 1999
10
Psicologia Social
French e Raven (1959) distinguiram cinco bases de poder. São elas: poder de recompensa, poder coercivo ou de punição, poder legitimado, poder pericial e poder referente. Posteriormente, Raven (1965) acrescentou o poder informacional.
Cláudio Torres, Elaine Rabelo Neiva, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COERCIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coercivo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Detidos dois estrangeiros ilegais em Castelo Branco
... de 39 anos, pendia uma medida cautelar de pedido de paradeiro para notificação, no âmbito de processo, já em curso, de afastamento coercivo de Portugal. «Correio da Manhã, Okt 15»
2
Minusca leva a cabo desarmamento coercivo na RCA
Luanda - As tropas da Missão da ONU na República Centro-Africana (Minusca) decidiram levar a cabo o desarmamento coercivo, com vista a restaurar a ... «AngolaPress, Okt 15»
3
Trabalho não declarado dispara 33% devido à crise económica
... tem havido uma evolução positiva", diz Pimenta Braz, que defende "alterações legislativas" nesse sentido, nomeadamente a nível coercivo e de simplificação ... «Económico, Okt 15»
4
Matosinhos ameaça com penhoras os pais que não pagam …
"Quando as pessoas não pagam voluntariamente, temos que lançar mão do pagamento coercivo". "É o normal, não é?" interroga-se Guilherme Pinto. «TSF Online, Sep 15»
5
Líder ruim gera funcionários ruins
O líder que entende as técnicas de gerenciamento mas possui um perfil coercivo, aquele que usa a ferramenta do 'manda e controla', provavelmente terá uma ... «Callcenter.inf.br, Aug 15»
6
Liberdade e interesse coletivo
... apresentar seus pontos de vista, sob o temor de que as forças públicas pudessem agir de forma violenta diante de um cenário coercivo que dominava o país. «O Popular Digital, Jul 15»
7
ACT suspendeu 82 obras e levantou 186 autos na construção
O auto de notícia é um procedimento coercivo que visa assegurar o cumprimento da lei no sentido de promover a melhoria das condições de trabalho e é ... «iOnline, Jul 15»
8
SEF: dois arguidos por auxílio à imigração ilegal
... delas sido notificadas para abandonarem voluntariamente Portugal no prazo de 20 dias, sob pena de incorrerem em procedimento coercivo de afastamento. «TVI24, Apr 15»
9
Partido Pirata diz que bloquear o acesso ao The Pirate Bay em …
"É mais um infeliz exemplo de como o poder coercivo do Estado é novamente utilizado para proteger interesses instalados, em detrimento do cidadão comum", ... «TeK.sapo, Mär 15»
10
Imigração ilegal à boleia do futebol
... e Fronteiras (SEF) detectou 157 alegados futebolistas que entretanto foram notificados para abandonarem o país, sob pena de afastamento coercivo. O alerta ... «Jornal SOL, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coercivo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/coercivo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z