Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coixão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COIXÃO AUF PORTUGIESISCH

coi · xão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COIXÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coixão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COIXÃO


antepaixão
an·te·pai·xão
baixão
bai·xão
caixão
cai·xão
compaixão
com·pai·xão
corixão
co·ri·xão
crucifixão
cru·ci·fi·xão
descompaixão
descompaixão
leixão
lei·xão
lixão
li·xão
muxixão
mu·xi·xão
paixão
pai·xão
pau-caixão
pau·cai·xão
peixão
pei·xão
propaixão
pro·pai·xão
transfixão
trans·fi·xão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COIXÃO

coisificação
coisificar
coisíssima
coiso
coita
coitada
coitado
coitamento
coitar
coitaria
coiteiro
coitelho
coi
coito
coivara
coivarada
coivaral
coivarar
coivismo
coíba

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COIXÃO

complexão
conexão
coxão
deflexão
defluxão
desconexão
dorsiflexão
empuxão
flexão
fluxão
genuflexão
inconexão
inflexão
interconexão
irreflexão
mexão
puxão
reflexão
repuxão
saxão

Synonyme und Antonyme von coixão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COIXÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

coixão coixão dicionário português portugal popular refere perna carneiro vitela carla vantagem alverca ribatejo vila arrendar remax ninguém mundo vende mais imóveis para comprar vender priberam língua coixãocoixão sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente xão substantivo masculino portuguesa antónio late prehistoric architectures archaeologist with degree history master archaeology teaches nova côa high school unipessoal portugalio empresa situada lisboa actividades angariação imobiliária catarina yelp avaliações feitas pessoas reais maneira divertida fácil encontrar analisar falar sobre linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios ajuda profissionais como museu pesquisa

Übersetzung von coixão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COIXÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von coixão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von coixão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coixão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

coixão
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

En el momento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Coffin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

coixão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

coixão
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

coixão
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

coixão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

coixão
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coixão
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

coixão
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

coixão
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

coixão
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

coixão
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coixão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

coixão
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

coixão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

coixão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

coixão
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coixão
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

coixão
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

coixão
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coixão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

coixão
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

coixão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

coixão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

coixão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coixão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COIXÃO»

Der Begriff «coixão» wird selten gebraucht und belegt den Platz 109.688 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coixão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coixão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coixão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coixão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COIXÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coixão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coixão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Portugalia
... DEL YACIMIENTO DE PRAZO Los trabajos de campo realizados en Prazo, al inicio de los años 80, condujeron, en un principio, al descubrimiento de una v/7/a romana y de vestigios de asentamientos medievales (Coixão, 2000, 2000a).
2
Mulheres e crianças na imprensa paulista (1920-1940): ...
Havia Na janela jarras onde abriam rosas; E no meio a cama, toda alva e macia De lenções de linho no coixão de penas. Que accordar alegre e nas manhãs cheirosas! Que dormir suave, pela noute fria, No coixão de penas... [...] (Correio de ...
Raquel Discini de Campos, 2009
3
A Romanização na bacia do rio Côa
Paris: Centre Pierre Paris - Diffusion de Boccard. COFFYN, A.; HUBERT, S. ( 1993) - Les Relations Atlanto- -Méditerranéennes. Eléments pour une Revision Chronologique du Bronze Final Atlantique. Mediterrâneo. 2, p. 285-310. COIXÃO , A.
Manuel Sabino G. Perestrelo, 2003
4
Maldito:
ESTADUAL José F. de CASTRO IM.o 4202 /_ L^*A coixão Di Nome - José j. v"- p ~— . Oh- _ e..''° « N.04202 Um candidato em algum lugar entre a esquerda e a direita, mais para o meio □ 1 -D- íi Hí -16- 1 979-1983: DEPUTADO ZÉ 00 ...
André Barcinski, Ivan Finotti, 1998
5
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
Coixão, A N. S., 1999, A ocupação humana na Pré-História Recente na Região de Entre Côa e Távora, Porto, Dissertação de Mestrado em Arqueologia Pré- histórica, apresentada à FLUP (policopiada). - Cruz, M. D. G., 1993, Significado ...
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
6
A morgadinha dos Canaviaes: chronica da aldeia
Ora vá mais este coixão — disse a criada. — Não é possivel — teimou Henrique, e insistiu para se recolher ao quarto. — Tens razão, tens — concordou a tia Dorotheia — deves estar fatigado. Vai com nossa Senhora, menino. E deixa-te - 31 ...
Júlio Dinis, 1872
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(De coivara) * *Coixão*, m.Prov. beir. Perna de carneiro,de vitella, etc. (Por coxão, decoxa) * *Cojuba*, f.Bras.Pequena cabaça. * *Cojubi*, m.Bras. Ave gallinácea do Amazonas. * *Colaamarga*,f. Árvore daGuiné, de cujas sementes se extrai ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Conimbriga
(Coixão, 2004: 85) e a Quinta do Campo - Meda/Trancoso (Perestrelo, 2003: n.° 40) (Est. II). Apesar de Sá Coixão, tendo em conta as escavações arqueológicas que permitiram a identificação de algumas «estruturas romanas dos séculos III ...
9
Preconceito de marca: as relações raciais em Itapetininga
... uma camisa "de Bertanha", uma "serola de algodão", um cobertor, um "xapeo", duas caixas, um "coixão", uma arma de fogo, uma patrona e polvarinho, um par de botas, um "lotezinho de pano azul", um cavalo e parte de um sítio (idem).
Oracy Nogueira, Maria Laura Viveiros de Castro Cavalcanti, 1998
10
Jornal do commercio. - Rio de Janeiro, Seignot-Haecher 1828-30
... riscados de 'coixão., ctiiilli-s de inetiiii , lciicos de' cliits, p.'iii.iniI siipcrlinos o oiisi-iiiirzis , canas tiiias lioriiiidzis dc 5 e ioJsrd ` _ brannntcs , vmtiiloii do toiipiiisi , cliiipifos do V.sol de sfzd-,i da, .fabrica , iiiirii griiiidu sortiiiionto` di' ctiitas, cuiitres  ...

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COIXÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coixão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Congresso de Património e Arqueologia do Douro Superior e Baixo …
... “As pedreiras romanas de aplito do Salgueiro (Freixo de Numão)” (António Sá Coixão), “Projecto de Investigação do Castelo de Monforte de Ribacôa como ... «Jornal A Guarda, Nov 14»
2
Conferências do Museu de Lamego/CITCEM encerram com …
... sobre o Plano de Salvaguarda do Património do Baixo Sabor, de Pedro Pereira, sobre a vinicultura romana no Vale do Douro, e de António Sá Coixão sobre ... «ViseuMais.com, Nov 13»
3
Localizan 13 lagares rupestres utilizados para elaborar vino
El arqueólogo Antonio Sá Coixão, uno de los principales investigadores de los lagares rupestres del norte de Portugal, la vía de entrada de las legiones ... «La Voz de Galicia, Dez 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coixão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/coixao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z