Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "empuxão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMPUXÃO AUF PORTUGIESISCH

em · pu · xão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMPUXÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Empuxão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EMPUXÃO


baixão
bai·xão
caixão
cai·xão
compaixão
com·pai·xão
conexão
co·ne·xão
coxão
co·xão
deflexão
de·fle·xão
defluxão
de·flu·xão
desconexão
des·co·ne·xão
efluxão
e·flu·xão
flexão
fle·xão
fluxão
flu·xão
inflexão
in·fle·xão
interconexão
in·ter·co·ne·xão
lixão
li·xão
paixão
pai·xão
peixão
pei·xão
puxão
pu·xão
reflexão
re·fle·xão
repuxão
re·pu·xão
saxão
sa·xão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EMPUXÃO

empunhar
empunidoiros
empunidouros
empunidura
empunir
empurpurar
empurpurecer
empurra
empurra-empurra
empurração
empurrador
empurrar
empurrão
empurro
emputecer
emputecido
empuxador
empuxamento
empuxar
empuxo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EMPUXÃO

antepaixão
circunflexão
coixão
complexão
convexão
corixão
crucifixão
descompaixão
dorsiflexão
genuflexão
hiperflexão
inconexão
introflexão
irreflexão
leixão
matrinxão
mexão
pexão
retroflexão
transfixão

Synonyme und Antonyme von empuxão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EMPUXÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «empuxão» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von empuxão

MIT «EMPUXÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

empuxão apertão atracão empurrão encontrão esbarro puxão repelão repuxão sacudidela sacão safanão empuxão dicionário português ação empuxar abanão informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não língua portuguesa porto editora priberam repel inglês wordreference portuguese discussões fórum título nenhum dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino separação sílabas léxico designação sacudi global acto empurrar semelhantes isinonimos lista rimas dicti arrastão arranchar rabanada mais nome

Übersetzung von empuxão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMPUXÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von empuxão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von empuxão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «empuxão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

empuxão
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Empuje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Thrust
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

empuxão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

empuxão
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

empuxão
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

empuxão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

empuxão
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

empuxão
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

empuxão
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

empuxão
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

empuxão
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

empuxão
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

empuxão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

empuxão
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

empuxão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

empuxão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

empuxão
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

empuxão
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

empuxão
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

empuxão
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

empuxão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

empuxão
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

empuxão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

empuxão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

empuxão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von empuxão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMPUXÃO»

Der Begriff «empuxão» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 65.639 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «empuxão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von empuxão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «empuxão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe empuxão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMPUXÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von empuxão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit empuxão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Santoral de varios sermoens de sanctos
... que Margaida , que fcm armas, dsfcnjuriouo princepcdc íb cora hum empuxão odct todos os homens, vcncen- ribou , vence® , Se do, & derrubando taó denodado gigante , & achareis que cite foldado adini raucl & inuictofoia glo- riofa fanca ...
Cristóvão de Lisboa, Cristóvão de Lisboa ((O.F.M.)), 1638
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Empuxador*, m.Aquelleque empuxa. *Empuxamento*, m.O mesmo que empuxão. *Empuxão*,m.Actode empuxar. *Empuxar*, v.t.Empurrar; impellir. Arrastarpara si. (De puxar) * *Empuxo*,m.Acto de empuxar. Pressão deterra, abóbada ou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
... de empuxar, com o suffixo «mento»). Acto d'empuxar. EMPUXÃO, s. m. Impulso violento para afastar alguem que nos incommoda, ou a quem queremos excitar a mover-se para diante, a avançam-1 O al-muinheiro deu um empuxão e  ...
Domingo Vieira, 1873
4
O linguajar do gaúcho brasileiro
3. outros acréscimos iniciais: — desparramar por esparramar (2) — depois rompeu um vozerio, a gente desparramou-se, parecia um formigueiro desmanchado. 20S. — empuxão por puxão (3) — deu-lhe um empuxão, derrubou-o e começou ...
Dante de Laytano, 1981
5
Praga: revista de estudos marxistas
Empuxão). Empuxão I — 1) Tapete voador. Apropriado para "manobras radicais" (v. Manobra radical) tanto no espaço aéreo nacional quanto no internacional (v. Esquadrilha da Fumaça). 2) A energia misteriosa que não vai nos proteger em ...
6
A cidade e as serras
Depois foi o GrãoDuque que, com os pulsos cabeludos, atirouum empuxão tremendo aos cabosem queele rolava.Debalde! Oaparelho enrijara numa inércia de bronzeeterno. Sedasroçagaramàentrada da copa. EraMadamede Oriol, e atrás ...
Eça de Queirós, 1968
7
Casa de Pensão
O jarro vazio causou-lhe febre, sentiu venetas de arrojá-lo pela janela; ao tomar uma toalha do cabide, porque ela se não desprendesse logo, deu-lhe tal empuxão que a fez em tiras. _ Um horror! resmungava, a Vestir-se, furioso sem saber ...
Aluísio Azevedo, 2013
8
Compendio da Doutrina Christã. [Edited] ... pelo Padre J. C. ...
... hum empuxão? Pois fe o homem pelo peccado ficou tão miferavel e tão fraco , que muitas vezes cahe por fua propria fraqueza, fem ter oc(d) Gener. xxv. um tão çujo e~ casiáo para cahir, que fara ofi'erecendo'lhe occafião para isi'o? pois ...
‎1780
9
Cura pela água: (a nova ciência de curar)
... seu lugar no corpo, expulsando deste a quantidade de substância necessária para localizar-se em seu lugar. Esta pressão e força de empuxão só se compreendem com uma notável fricção ou atrito das substâncias. Ã fricção produz calor.
Louis Kuhne, 1994
10
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
Porque , como diz S. Gregório , os males que neste mundo nos apressão para Deos nos empuxão ; pelo qual os similhantes casos em príncipes Catholicos e virtuosos, como era El- Rei D. Aífonso Henriques, não os queiramos assim ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMPUXÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff empuxão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pressão externa
Depois, com muito esforço, é que vou conseguir ver o processo. Isso é um problema psicológico de empuxão da sociedade contra o investigado, no sentido de ... «Consultor Jurídico, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Empuxão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/empuxao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z